Baixe o aplicativo
educalingo
mortifero

Significado de "mortifero" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MORTIFERO EM ITALIANO

mor · ti · fe · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORTIFERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mortifero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MORTIFERO EM ITALIANO

definição de mortifero no dicionário italiano

A definição do mortal no dicionário é que causa ou pode causar a morte: exalações mortais; a mordida mortal de certos insetos. Mortifero também é muito prejudicial, fatal: doutrinas mortíferas; ensinamentos mortais.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORTIFERO

Lucifero · acquifero · calorifero · carbonifero · fiammifero · frigorifero · fruttifero · granifero · imbrifero · lucifero · mammifero · metanifero · pestifero · petrolifero · pilifero · sanguifero · sonnifero · soporifero · sorgentifero · velocifero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MORTIFERO

mortasatore · mortasatrice · morte · morte volontaria · mortella · mortesa · morticcio · morticino · mortiferamente · mortificamento · mortificante · mortificare · mortificarsi · mortificativo · mortificato · mortificatore · mortificazione · mortisa · mortito · mortizza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORTIFERO

aurifero · cementifero · corallifero · dapifero · diamantifero · infruttifero · laticifero · lattifero · oleifero · perlifero · pinifero · prolifero · quarzifero · resinifero · saccarifero · salifero · sudorifero · umifero · uranifero · velenifero

Sinônimos e antônimos de mortifero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORTIFERO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mortifero» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORTIFERO»

mortifero · esiziale · letale · mortale · mortifero · grandi · dizionari · lett · provoca · può · provocare · morte · esalazioni · mortifere · puntura · mortifera · certi · insetti · corriere · della · sera · causa · grado · significato · termine · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · temi · mòrtjbm · treccani · tifero · mortĭfer · mortifĕrus · ĕri · costituire · pericolo · final · fantasy · wiki · potente · boss · opzionale · apparso · malvagio · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · deadly · miglior · gratuito · fatale · micidiale · search · engine · tesauri · come · dice · altro · modo · dire · garzanti · linguistica · porta · portare · veleno · epidemia · molto · dannoso · tante ·

Tradutor on-line com a tradução de mortifero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORTIFERO

Conheça a tradução de mortifero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mortifero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mortifero» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

致命
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mortal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deadly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घातक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاتل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смертоносный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mortal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মারাত্মক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mortel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

maut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tödlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

致命的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

치명적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

agawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết người
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्राणघातक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölümcül
70 milhões de falantes
it

italiano

mortifero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zabójczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смертоносний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mortal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θανάσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dodelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dödlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dødelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mortifero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORTIFERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mortifero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mortifero».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mortifero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORTIFERO»

Descubra o uso de mortifero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mortifero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Con Roland Barthes alle sorgenti del senso
Io amo questi rumori metallici quasi voluttuosamente, come se, della Fotografia, essi fossero precisamente quello – e quello soltanto – a cui il mio desiderio si afferra, spezzando col loro breve schiocco il velo mortifero della Posa. Per me, il  ...
Augusto Ponzio, Patrizia Calefato, Susan Petrilli, 2006
2
Rime di Francesco Petrarca
Forse che 'ndarno mie parole spargo: Ma io v' annunzio , che voi • sete offesi Di un grave e mortifero letargo : • Che piaga antiveduta assai men dole. — Simile a quello d'Ovidio: Nam praevisa minus laedere tela solent. Cicerone disse : Minus  ...
Francesco Petrarca, Luigi Carrer, Alessandro Tassoni, 1827
3
Lucilio
186.30 tyroneo et non mortifero adfectus vomicae vulnere, dove L D.ousa corresse indubbiamente a ragione Chironeo e non è escluso, che Lucilio scrivesse Cironto, come i codd. danno scema al v. 804. giacchè la pronnnzia volgare a Roma ...
Nicola Terzaghi
4
Le rime corrette sovra i testi migliori
D' un grave , e mortifero letargo i Questo verso letto così manca d'una sillaba. I testi più moderni hanno : Di un grave , et mortifero letargo , Ed alcuni de' vecchi : Da un grave , et mortifero letargo ; Che leggendosi senza collisione il numero ...
Francesco Petrarca, 1822
5
Lucilio
186.30 tyroneo et non mortifero adfeetus vomicae vulneri, dove I. DOUSA corresse indubbiamente a ragione Chiroiito (e non è escluso, che Lucilio scrivesse Cireneo, come i codd. danno scema al v. 804, giacchè la pronunzia volgare a Roma ...
Nicola Terzaghi, 1934
6
Le rime di Francesco Petrarca corrette sovra i testi migliori
D' un grave , e mortifero letargo . Questo verso letto così manca d'una sillaba < 1 testi più moderni hanno : Di un grave , et mortifero letargo . Ed alcuni de' vecchi : Da Un grave , et mortifero letargo ; Che leggendosi senza collisione ii numero ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1822
7
Mia madre, musicista, è morta di malattia maligna a ...
DI. MALATTIA. MALIGNA. A. MEZZANOTTE. MARTEDÌ_E. mancouani. E LA META DI MAGGIO. MILLE977. NEL. MORTIFERO. MEMORIAL. DI. MANHATTAN. Louis Wolfson Mia madre, musicista, è morta di malattia maligna. Front Cover.
Louis Wolfson, 2013
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Mangili il letargo degli animali, che vanno soggetti all'intorpidimento, del letargo, a cui sottopone un freddo più , o meno intenso , tutti gli animali , chiamando il primo letargo conservatore , V altro mortifero . JJ azione torpente del freddo , è ...
‎1809
9
Rime di Francesco Petrarca col comento del Tassoni, del ...
\ Giovani, e misurate il tempo largo: Che piaga antiveduta assai men dole. Forse che 'ndarno mie parole spargo: Ma io v' annunzio, che voi sete offesi Di un grave e mortifero letargo: Cm: PIAGA ANTIVEDUTA assu MEN nous. - Simile a quel» ...
‎1827
10
Le rime ... s'aggiungono le Considerazioni rivedute e ...
T D' un grave, ('5' mortifero letargo. Questo verso letto così manca d' una sillaba . I testi più moderni hanno : Di un grave, (o' mortifero letargo. Et alcuni dc' vecchi : Da un grave , É' mortifero letargo ,Che le gendosi senza collisione il numero ...
Francesco Petrarca, 1711

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORTIFERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mortifero no contexto das seguintes notícias.
1
Comune di Roma, Causi "si sacrifica" per salvare la giunta Marino
L'ironia della sorte vuole che Ignazio Marino, sottrattosi al mortifero abbraccio del Pd grazie a 'mafia capitale', oggi incorra nella tutela di quello ... «Cinque Quotidiano, jul 15»
2
Abbonarsi a Mediaset Premium?
... caso di rispondergli con un messaggio silenzioso e pacifico eppure mortifero: non abbonarsi a Mediaset Premium per vedere la Champions. «Giulemanidallajuve, jul 15»
3
Sand Volley: L'All Star Game lo vince Urbino.
Urbino capisce di non poter tardare la rimonta e inscena un break mortifero, costruito da Ghilardi - ace più bagher d'attacco - fino al 10-7 prima ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
4
Europei U20, 9° posto per l'Italia
Il playmaker Ognjen Jaramaz, già pronto per una squadra seniores e Nikola Rebic la guardia col suo mortifero tiro da 3 punti che ha firmato un ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
5
Spagna-Serbia, la parole alle migliori
Il playmaker Ognjen Jaramaz, già pronto per una squadra seniores e Nikola Rebic la guardia col suo mortifero tiro da 3 punti che ha firmato un ... «Tiscali, jul 15»
6
WTA: Errani sconfitta a Bucharest, Larsson vince a Bastad
Ma a differenza di quanto è accaduto nel primo parziale, l'equilibrio si spezza molto presto a causa di un parziale mortifero da parte della ... «VAVEL.com, jul 15»
7
Risveglio di Fontecchio, Italia vivace
Ben 5 serbi in doppia cifra, Guduric (17 punti), la sorpresa Davidovac (16 e 9 rimbalzi), il piccolo Rebic tiratore mortifero (15 punti, 6/7 e 3/4 da ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
8
Il super play Alessandro Manetti primo ingaggio del ds Spina
Tiratore mortifero (vincitore della gara dei tiri da tre punti alla Coppa Carnevale 2012), Alessandro è un esterno capace di trattare molto bene la ... «Il Tirreno, jul 15»
9
M'arcord la Scavolini: indovina chi erano questi “gettonari” in canotta …
6 – Nel tentativo di risalire in serie A, la Vuelle ingaggiò per i playoff questo tiratore mortifero che nella Capitale aveva fatto faville, ma a Pesaro ... «pu24.it, jul 15»
10
Recanati: accordo annuale con Alessandro Procacci
Regista compatto , buon tiro da 3 in sospensione mortifero su pick & roll , con grande carattere e faccia tosta. Inoltre é dotato di cambio di ... «Sportando, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mortifero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mortifero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT