Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motivo per cui non" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOTIVO PER CUI NON EM ITALIANO

motivo per cui non play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTIVO PER CUI NON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Motivo per cui non e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOTIVO PER CUI NON


conditio sine qua non
conditio sine qua non
cosi che non
cosi che non
cosicche non
cosicche non
di modo che non
di modo che non
e non
e non
ma non
ma non
per cui non
per cui non
ragione per cui non
ragione per cui non
se non
se non
sicche non
sicche non

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOTIVO PER CUI NON

moticchio
motiglio
motilità
motivare
motivato
motivazionale
motivazione
motivetto
motivo
motivo conduttore
motivo legittimo
motivo ornamentale
motivo per cui
moto
moto interiore
moto popolare
moto-sidecar
motoaliante
motoalpinismo
motoaratore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOTIVO PER CUI NON

apax legomenon
attinon
boston
champignon
chignon
connection
don
fashion
hapax legomenon
location
maison
mignon
mission
non
on
promotion
sauvignon
session
ton
xoanon

Sinônimos e antônimos de motivo per cui non no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOTIVO PER CUI NON» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «motivo per cui non» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de motivo per cui non

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOTIVO PER CUI NON»

motivo per cui non perché motivo traduzione esempi traduzioni contesto reverso context unico umberto veronesi carne cancerogena svelo alimenta prodotti animali espone rischio tedesco wird noch deutlich gemacht weshalb einige sektoren ausgenommen sind ecco preoccupo minimamente percento stranamente questo possiamo avere cose buone finire come detto fumetto recente studio jama mostrato parla simonetta magni ormai

Tradutor on-line com a tradução de motivo per cui non em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTIVO PER CUI NON

Conheça a tradução de motivo per cui non a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de motivo per cui non a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motivo per cui non» em italiano.

Tradutor português - chinês

为什么不呢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿por qué no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Why not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्यों नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لماذا لا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почему нет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por que não
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেন নয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pourquoi pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

warum nicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

なぜ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왜 안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kok ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tại sao không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏன் இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

का नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neden olmasın
70 milhões de falantes

italiano

motivo per cui non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czemu nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чому немає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De ce nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιατί να μην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarom nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varför inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvorfor ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motivo per cui non

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTIVO PER CUI NON»

O termo «motivo per cui non» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.959 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motivo per cui non» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motivo per cui non
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «motivo per cui non».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTIVO PER CUI NON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motivo per cui non» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motivo per cui non» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre motivo per cui non

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MOTIVO PER CUI NON»

Citações e frases célebres com a palavra motivo per cui non.
1
George Carlin
Il vero motivo per cui non si possono avere i Dieci Comandamenti in un tribunale: Non si può scrivere
2
Lao Tse
Il motivo per cui non è facile alla gente vivere in pace, sta nel suo troppo sapere.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOTIVO PER CUI NON»

Descubra o uso de motivo per cui non na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motivo per cui non e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
752 i due casi, che cioè il testatore non sappia, o non possa apporre la sua sottoscrizione, ed esigend0 quindi menzione semplicemente del motivo per cui non ha sottoscritto, abbastanza eseguito debba dirsi il prescritto della medesima da ...
‎1859
2
Un Corso in Miracoli
5È il motivo per cui non comprendi nulla di ciò che vedi. 6E il motivo per cui i tuoi pensieri non significano nulla, e per cui sono come le cose che vedi. 7È il motivo per cui non sei mai turbato per la ragione che credi. 8E il motivo per cui sei ...
Helen Schucman: Scribe
3
Imparare la matematica prima dei tre anni. La rivoluzione ...
... lo assaggia (motivo per cui la vernice non è velenosa) e lo annusa persino ( non abbiamo ancora capito che odore dovrebbero avere i giocattoli, motivo per cui non hanno odore). Questo processo lo impegna per circa novanta secondi.
Glenn Doman, Janet Doman, 1999
4
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Che questo realmente sia stato il motivo per cui non vennero dall'attore avv. Gai- Io Gagnardi presentati in giudicio di revisione gli alti e titoli a lui spettatili prima dell'assegnazione della causa a sentenza, lo si scorge e dal ricorso presentalo in  ...
Italy. Parlamento, 1852
5
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 5
... apporre la propria sottoscrizione quando si fece scrivere le sue disposizioni, dovrà alci tresì dichiarare di averle lette , con ag« giungere il motivo per cui non le ha sotl toscrittc, e si dovra farne espressa incu« zione nell'atto di conscgnazione ...
‎1842
6
Melisso P?
Venni a sapere tutti i suoi spostamenti: il vero motivo per cui non andava in quella palestra se non prima si fosse accertata che io stessi andando nella mia; il vero motivo per cui il suo ex l‟aveva lasciata e, cioè, il suo vizio di “farei giochetti .
Riccardo Autore, 2013
7
Spiegazioni Del Vangelo Per Tutte Le Domeniche E Varie Feste ...
'altrui porzione depositata nelle vostre mani sarà dal lusso divorata. Ecco il motivo per cui nè pure dai ricchi, che beulo possono e il debbono per ogni titolo , ecco il motivo per cui non si ha di che dare a sollievo degl' infelici e bisognoai; ecco ...
Giuseppe Branca, 1837
8
Scritti costieri
L'autore di Il borgo non sarà mai un premio Nobel, per lo stesso motivo per cui non lo è stato Joyce. Per lo stesso motivo per cui probabilmente non lo sarebbe stato Proust. Per lo stesso motivo per cui non lo è stato quel genio inglese di nome ...
Gabriel García Márquez, 2010
9
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
(739) d'impotenza esigersi una ulteriore specificazione senza introdurre una distinzione nuova non fatta da quel- l' articolo e scambiare il motivo per cui non ha sottoscritto (unico voluto da essa) col motivo per cui non lia potuto sottoscrivere; ...
‎1860
10
Giurisprudenza degli Stati sardi
Filippo Bettini. (557) taria, che da lui si presenta; in questo caso vuole l'articolo che il testatore dichiari nell'atto di consegna di avere lette le sue disposizioni; vuole che dichiari nell'atto di consegna il motivo per cui non le ha sottoscritte; queste ...
Filippo Bettini, 1858

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTIVO PER CUI NON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motivo per cui non no contexto das seguintes notícias.
1
Harry Styles e Louis Tomlinson: L'incredibile motivo per cui non
Ecco spiegato dunque perché Harry non presenzi mai durante le serate ... Che sia davvero questo il motivo che ha 'costretto' Harry a staccarsi dal BFF che, ... «meltyfan.it, jun 15»
2
Il vero motivo per cui ti ha scaricato
A dicembre dell'anno scorso ho conosciuto online un ragazzo con cui ho ... tu lo hai incalzato per farti dire la verità e lui ha ribadito che il motivo per cui non può ... «Internazionale, mai 15»
3
Il motivo per cui non riuscite a smettere di fumare
Non tutti sono in grado di smettere di fumare. A quanto pare, dipende da come è strutturato il cervello. Sono le conclusioni di uno studio pubblicato su ... «Linkiesta.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motivo per cui non [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/motivo-per-cui-non>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z