Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mulso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MULSO EM ITALIANO

mul · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MULSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mulso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MULSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mulso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mulso no dicionário italiano

A definição de mulso no dicionário é o vinho misturado com mel, usado pelos antigos romanos.

La definizione di mulso nel dizionario è vino mescolato con miele, usato dagli antichi Romani.


Clique para ver a definição original de «mulso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MULSO


appulso
ap·pul·so
autopropulso
au·to·pro·pul·so
avulso
vul·so
compulso
com·pul·so
convulso
con·vul·so
espulso
spul·so
impulso
im·pul·so
insulso
in·sul·so
propulso
pro·pul·so
repulso
re·pul·so
semiautopropulso
se·mi·au·to·pro·pul·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MULSO

muliebrità
mulignana
mulinaio
mulinare
mulinaro
mulinello
mulino
mullah
müller thurgau
mulo
multa
multanime
multare
multiaccessoriato
multiaudio
multibanda
multibase
multicanale
multicapsulare
multicaule

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MULSO

bolso
di polso
eccelso
equivalso
falso
gelso
invalso
mirtillo falso
panico falso
passo falso
pepe falso
pistacchio falso
piu eccelso
polso
salso
sentire il polso
tastare il polso
valso
verbasco falso
zafferano falso

Sinônimos e antônimos de mulso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MULSO»

mulso mulso nell enciclopedia treccani enciclopedie vino mescolato miele largo presso romani ientaculum invia articolo pubblica blog sito segnala alla grandi dizionari mùl usato dagli antichi significato repubblica etimologia mulsa atlante storico più ricco storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio vale propr accarezzo solo finedon schools ceva junior school infant dicionário informal mesmo hidromel bebida alcoólica obtida através fermentação água bastante difundida apreciada

Tradutor on-line com a tradução de mulso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MULSO

Conheça a tradução de mulso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mulso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mulso» em italiano.

Tradutor português - chinês

mulso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mulso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mulso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mulso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mulso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mulso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mulso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mulso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mulso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mulso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mulso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mulso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mulso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mulso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mulso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mulso
70 milhões de falantes

italiano

mulso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mulso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mulso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mulso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mulso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mulso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mulso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mulso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mulso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MULSO»

O termo «mulso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.096 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mulso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mulso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mulso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MULSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mulso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mulso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mulso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MULSO»

Descubra o uso de mulso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mulso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
Oltre queste prime vivande voleva , che gli fossero dati cibi vendemmiali , li quali porria credere alcuno , che fossero il mulso ,* a cui, avvegnachèfibevcsse, non penso, che il nome di bevanda propria. mente convenisse; ma che si potesse ...
Angelo Calogerà, 1737
2
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
In testiculis vero, si qua inflammatio sine ictu orta est, sanguis 55 ex talo mittendus est: acibo abstinendum: imponenda ex faba fari- na ex mulso cocta cum cumino contrito et ex melle coacto; aut con- tritum cuminum cum cerato ex rosa facto ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1851
3
L'institutioni imperiali
Era composition di mele 8t di vino,Plinio nel libro xxLdice ch'i] mulso e` vtilissimo essendo fatto di vin vecchio , pcrcbeseineo ora piu facilmë ee col mele.se ibee il mulso cal do addolcisce la voce-,se freddo Pinalprisce . Et Vlpiano dice che il ...
I Justinien, 1552
4
Della medicina libri otto A. Corn. Celso: Tomo 2. 2
lo cx rosa facto; aut lini semen frz'ctum, contritum , e! in mulso coclum ; aut tritici farina ex mulso cocla' cum cupress0; aut lilii ràdia.' contrila. A! si iidem induruerunt , importi debc't lini val focni graeci semen ex mulso coctùm; aut cx cypriuo ...
‎1831
5
Del vitto e delle cene degli antichi
Usitatissimi nelle mense erano il mulso, e'l vino murrina. Il mulso si poneva e davasi a bere a principio della tavola , come altrove è detto ; e si stimava che conferisse molto alla sanità. Laonde Pollione interrogato da Augusto qual regola di vita ...
Giuseppe Averani, 1863
6
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
E' differente dal mulso ,il quale si fa di vino veccbio auslero,_mesc iato con Poco mele: percioche il melitite si fa mettendo vn congio di m_elc, 8( vn ciatho disale in cinque con i di mosto austero . Debbesi fare questo vino in vasi di capacità ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
7
Del vitto e delle cene degli antichi testo di lingua lezioni ...
Usitatissimi nelle mense erano il mulso, e'l vino murrina. Il mulso si poneva\e davasi a bere a principio della tavola , come altrove è detto; e si stimava che conferisse molto alla sanità. Laonde Pollione interrogato da Augusto qual regola di vita ...
Giuseppe Averani, Eugenio Camerini, 1863
8
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
ammonùci esigua portione ex aceto mulso jejunis utilissima polo. Eadcm potio spasmos stomachi sedat ex aceto mulso calido. Tussim san-are dieuntur piscinm modo e iure decoctae in patinis ranae. Suspensae autem pedibos quum ...
‎1844
9
Le istituzioni imperiali del sacratissimo prencipe ...
Come ecco 5 se qualcuno dell'uve altrui , o dell'oljve , odclle spiche, avrà fatto vino , olio, o for— mento : o dell'oro , dell' argento , o dell' altrui rame; avrà fatto qualche vaso; o dell' altrui mele , e vino , il mulso ,odell'alttui medicamenti avrà ...
Francesco Sansovino, 1725
10
L'Opere d'Oratio ...
perche [decet] non conuiene [committe- re] mettere[vacuis venis] ne le vene vote [ niljalcunacosa [nisilene] se non leggie- re,e Jiliciu [prolueris] tu cósorterai [me lius] meglio [pra:cordia]lostomaco[leni mulso]col leggier mulso . Mulso era vna ...
Quinto Horacio Flaco, 1573

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mulso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mulso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z