Significado de "naturopata" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE NATUROPATA EM ITALIANO

na · tu · ro · pa · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATUROPATA

Naturopata e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATUROPATA EM ITALIANO

naturopatia

Naturopatia

A naturopatia ou a medicina naturopática é um conjunto de práticas de medicina complementar, cujos fundamentos teóricos foram coletados de princípios de saúde de diferentes origens, talvez formulados no final do século 19 nos Estados Unidos e, em seguida, espalhados em diferentes formas em todo o mundo, mas nunca conseguem criar um remédio autônomo, inequivocamente e consistentemente definido. Ele afirma que visa estimular a capacidade inata de auto-cura ou retornar ao equilíbrio do corpo humano, chamado homeostase, através do uso de técnicas e remédios de diferentes naturezas, ou adotando estilos de vida saudáveis ​​e em harmonia com os "ritmos naturais". Em qualquer caso, uma vez que tais intervenções afetam a fisiologia do corpo e têm como objetivo melhorar, manter ou restaurar a condição de saúde e bem-estar da pessoa na sua totalidade, é um ato médico que exige a adoção de precauções, habilidades técnicas e atos profissionais que apenas dizem respeito a profissionais de saúde.

La naturopatia o medicina naturopatica è un insieme di pratiche di medicina complementare, i cui fondamenti teorici furono raccolti da principi salutistici di diversa provenienza, forse formulati alla fine del XIX secolo negli Stati Uniti per poi diffondersi, in diverse forme, nel resto del mondo, senza però mai riuscire a dare vita a una medicina autonoma, univocamente e coerentemente definita. Essa dichiara di avere come obiettivo la stimolazione della capacità innata di autoguarigione o di ritorno all'equilibrio del corpo umano, denominata omeostasi, attraverso l'uso di tecniche e di rimedi di diversa natura, oppure attraverso l'adozione di stili di vita sani e in armonia con i "ritmi naturali". In ogni caso, dal momento che tali interventi influiscono sulla fisiologia dell'organismo, ed hanno lo scopo di migliorare, mantenere o ripristinare la condizione di salute e benessere psicofisico della persona nella sua globalità, essa è un atto medico che richiede l'adozione di precauzioni, competenze tecniche ed atti professionali che competono esclusivamente a operatori sanitari.

definição de naturopata no dicionário italiano

A definição de naturopata no dicionário é um especialista em medicina natural.

TRADUÇÃO DE NATUROPATA

Conheça a tradução de naturopata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de naturopata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naturopata» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 自然疗法
• Tradutor português - espanhol: naturópata
• Tradutor português - inglês: naturopath
• Tradutor português - hindi: प्राकृतिक चिकित्सक
• Tradutor português - arabe: بالطبيعة
• Tradutor português - russo: натуропат
• Tradutor português - português: naturopata
• Tradutor português - bengali: naturopath
• Tradutor português - francês: naturopathe
• Tradutor português - malaio: naturopath
• Tradutor português - alemão: naturopath
• Tradutor português - japonês: 自然療法医
• Tradutor português - coreano: 자연 요법
• Tradutor português - javanês: naturopath
• Tradutor português - vietnamita: Naturopath
• Tradutor português - tâmil: இயற்கை மருத்துவராக
• Tradutor português - marata: इस अ नातुरोपाठ
• Tradutor português - turco: naturopath
• italiano: naturopata
• Tradutor português - polonês: naturopath
• Tradutor português - ucraniano: натуропат
• Tradutor português - romeno: naturopat
• Tradutor português - grego: naturopath
• Tradutor português - africâner: naturopaat
• Tradutor português - sueco: naturläkare
• Tradutor português - norueguês: naturlege

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NATUROPATA»

Descubra o uso de naturopata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naturopata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Medicina biointegrata

Posto questo come concetto di base, si può pensare alla creazione di una figura quale quella del naturopata di base, non medico, ma figura a sé. Egli è rappresentato dal soggetto che, dopo una preparazione specifica, della durata di alcuni ...

Franco Mastrodonato

Cure dolci cure. Le medicine naturali in Italia

Si rivendica, invece, uno statuto giuridico (riconoscimento della professione) attraverso una legge specifica che, tra l'altro, obblighi il naturopata a sostenere una prova di abilitazione, dopo frequenza e superamento degli esami presso le ...

Luca Reteuna, 2010

Frammentare l'iceberg. Counseling naturopatico bionutrizionale

Il naturopata osserva i sintomi e se rileva patologie di competenza strettamente medica o psicologica indirizza il paziente verso specialisti medici per gli opportuni approfondimenti diagnostici o terapeutici. Ma se riesce a cogliere il significato ...

Letizia Bernardi Cavalieri, 2012

Mangiare sano. Nutrire il corpo per nutrire la mente

Il Naturopata è un professionista che ha ottenuto dei diplomi integrandosi con le figure già esistenti, partendo sempre dallo studio del corpo umano però fondato sulla salute, materie come alimentazione, fitoterapia e non sulla malattia.

Domenico Giuseppe Bozza

Mangiare sano - Nutrire il corpo per nutrire la mente

(aree professionali affini: psichiatra, psicoterapeuta, psicoanalista) Naturopata Il naturopata si colloca nelle aree non specificatamente mediche della salute, non avendo finalità nè diagnostiche nè terapeutiche, ma di stimolo delle capacità di ...

dr. Domenico Giuseppe Bozza

Testimonianza sui Benefici dell'Igiene Intestinale: Come ho ...

Ilgiornoprima dell'irrigazione, dovevo mangiaresolo legumi e frutta cotta, eprima dellasedutaniente. Dopo l'irrigazione, la naturopata miconsigliò di aspettare qualche ora primadi mangiare un piatto di riso in bianco. (Dopo, nel corso delle mie ...

Laure Goldbright, 2013

Medicina Naturopatica

La prima impressione che riporta chi si fa visitare da un naturopata può essere quella di una stretta analogia con qualunque altra visita medica. Il naturopata raccoglie informazioni sui sintomi e sulle malattie pregresse del paziente con la ...

Roger Newman Turner, 1988

Ho smesso di piangere

Le ho comunicato la mia intenzione di approcciare Sandonà un tardo pomeriggio scuro, buio e piovigginoso nel quale la teutonica vegliarda mi scioglieva i punti mentre parlavamo della sua naturopata. Naturòpata, con l'accento sulla o.

Veronica Pivetti, 2012

Professionisti senza albo. Adempimenti amministrativi, ...

SIHEN - Sindacato Italiano di Heilpraktiker e Naturopati Costituita nel 2000, ha come scopo di «essere portavoce nei confronti delle istituzioni per propugnare la professione di Heilpraktiker/Naturopata, figura di operatore sanitario non medico,  ...

Vincenzo Cuzzola, Lidia Masullo, 2007

Nuove terapie con i fiori di Bach

Per questo motivo è opportuno farsi chiarire i dolori da un medico o da un naturopata piuttosto che fare tentativi personali. Come si legge nella letteratura specifica, Bach curò anche malattie gravi esclusivamente con i fiori di Bach. Egli  ...

Dietmar Krämer, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATUROPATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naturopata no contexto das seguintes notícias.

Biofesta a Polpenazze del Garda Dal 31 luglio al 3 agosto

... 3 alle ore 18,00 presso la Sala Consiliare si terrà la Conferenza del Naturopata Sandro Zapparoli: "VIAGGIO VERSO UN'ALIMENTAZIONE SOSTENIBILE". «La Provincia, jul 15»

FESTIVAL OLISTICA SULLA LUNA

Ricercatore di pratiche spirituali e insegnante di meditazione, Naturopata, Operatore Olistico Trainer. La Vita è animata dalla Luce, ... «Nexus Edizioni, jul 15»

OVERTHINKING: COME LIBERARSENE?

La psicologa e naturopata Kelly Neff suggerisce 8 modi per eliminare questa attitudine dalla nostra mente e dalla nostra vita: 1. Ammettere di ... «Newspedia, jul 15»

Spossatezza, disidratazione, gambe gonfie: i rimedi naturali contro i …

“Il consiglio è di utilizzare un gel all'aloe perché è lenitivo, antinfiammatorio, rinfrescante“, continua la naturopata. Bene quindi massaggiare le ... «Meteo Web, jul 15»

Tanta acqua, ma anche zenzero e creme solari: sos caldo per gli …

Cani e gatti soffrono in modo particolare l'afa che può portare anche a depressione e disturbi fisici. I consigli della naturopata. 16 luglio 2015. «La Repubblica, jul 15»

Ecco perchè sono diventata vegana

Adesso che da 2 anni gestisco insieme alla mia amica naturopata il Bio Green Food potete capire quanto mi senta molto realizzata. «Leggilanotizia, jul 15»

Cedro e sale integrale: vitamine e sali minerali per affontare il caldo

La risposta l'ho avuta quando ho conosciuto Sabine Eck, una donna straordinaria, medico e naturopata, che ha scritto un libro dal titolo "il sale ... «greenMe.it, jul 15»

Cellulite: cos'è, perchè si forma e come farla sparire naturalmente

Abbiamo voluto intervistare sulla tematica la Dottoressa Simona Vignali, naturopata e nutrizionista, che abbiamo già intervistato in passato ... «Eticamente.net, jul 15»

Oppido, La “Torta Mamertina” nel Menù reggino che andrà all'Expo

Una giuria tecnica composta dai giornalisti enogastronomici Giovanni Caldara e Marco Lombardi, dalla naturopata Patrizia Pellegrini, dalla ... «CN24TV, jul 15»

Acqua e limone, il nuovo elisir di bellezza

«Questo drink naturale, bevuto al mattino a digiuno, costituisce una vera e propria “doccia interna”» spiega Simona Oberhammer, naturopata. «Il nostro corpo ... «Donna Moderna, jul 15»