Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pompata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMPATA EM ITALIANO

pom · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMPATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pompata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMPATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pompata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pompata no dicionário italiano

A definição de bombeado no dicionário está bombeando uma vez: você tem que dar uma p. para estes pneus.

La definizione di pompata nel dizionario è il pompare una volta: bisogna dare una p. a questi pneumatici.


Clique para ver a definição original de «pompata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POMPATA


campata
cam·pa·ta
capata
ca·pa·ta
crapata
crapata
cupata
cupata
derapata
de·ra·pa·ta
inciampata
in·ciam·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
palpata
pal·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
rampata
ram·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
spata
spata
strappata
strap·pa·ta
vampata
vam·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta
zompata
zom·pa·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POMPATA

pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompato
pompatura
pompeano
pompeggiare
pompeiana
pompeiano
pompelmo
pompiere
pompieristico
pompista
pompon
pomposamente
pomposità
pomposo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POMPATA

aspata
brasca increspata
ceppata
copata
crepata
data
galoppata
groppata
impoppata
lata
pappata
pioppata
pipata
rapata
sgroppata
stoppata
strippata
tata
toppata
zuppata

Sinônimos e antônimos de pompata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POMPATA»

pompata pompata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizionari corriere della sera azione pompare sola volta breve tempo significato termine claudia galanti nuova pupa lele mora tvblog sexy starlette momento enne origini paraguaiane nasce modella professione recente lanciata come instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments wiktionary from jump navigation search conjugation edit type salata tornata stralunata riposata forum alfemminile eccomi quì così mare fatto bene sofia avuto nemmeno giorno nasino chiuso grande bluff datemi

Tradutor on-line com a tradução de pompata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMPATA

Conheça a tradução de pompata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pompata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompata» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombeado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pumped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضخت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

накачкой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bombeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pumped
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pompé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gepumpt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

励起
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펌핑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pompa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உந்தப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुंतवणूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pompalanır
70 milhões de falantes

italiano

pompata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pompowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

накачуванням
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pompat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντλούμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pumpas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pumpet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPATA»

O termo «pompata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pompata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pompata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pompata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMPATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pompata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pompata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pompata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POMPATA»

Descubra o uso de pompata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autoritarismo e costruzione di personalità fasciste nelle ...
Alla fine della pompata il paracadutista veramente “massiccio” non si lamenta ma piuttosto si mette a petto nudo andando a controllare allo specchio la quantità di lividi che ha sulla schiena. Maggiore è la quantità di lividi e maggiormente ...
Charlie Barnao and Pietro Saitta
2
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
La quantità di sangue pompata da ogni ventricolo per ciascun battito cardiaco b. La quantità di sangue pompata dagli atri per ciascun battito cardiaco. c. La quantità di sangue pompata dal cuore d. La quantità di sangue pompata dall'atrio  ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
3
Manuale di Trattamenti e Finiture
... mg/Amin: 152 g: 5100 Amin = 30 mg/Amin II nuovo valore da impostare sul programmatore |2| della figura 3.4.4 è 23 ampereminuto: 680 mg (contenuto di una pompata): 30 mg/Amin = 23 Amin A questo punto il dosatore farà una pompata di ...
Aa. Vv.
4
Pompe e impianti di sollevamento
All'avviamento della pompa la valvola di flussaggio, in posizione aperta (Figura 7 -1 4a), crea un cortocircuito reimmettendo nella vasca l'acqua pompata sotto forma di un vigoroso getto. Contemporaneamente si stabilisce all'interno della ...
Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001
5
Compendio D'Igiene
... e tanta ne viene pompata dentro, finchè il manometro, che è parte essenziale dell'apparecchio, non indica la pressione di un' atmosfera e 2/5, o li presso: e s' avverta, che l' aria deve attraversare, prima di giungere nella stanza pneumatica,  ...
Francesco Roncati, 1870
6
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Dell'acqua fredda è pompata attraverso una rete di tubature nervate per raffreddare l'aria. L'acqua fredda centrale è raffreddata a partire dalla falda freatica e pompata attraverso due pompe ad acqua. Nessun sistema di raffreddamento ...
Antonino Alagna, 2007
7
Parlamenti buffi
conoscevo, noto per le sue doti pugilistiche, ed Hedy Lamarr gli ha proposto anche a lui: facciamo una pompata? Quel ragazzo aspetta che lui si apre il gabardine e poi grida: aiuto aiuto, dandogli intanto un pugno che gli rompe i denti per ...
Gianni Celati, 1989
8
La banda dei sospiri: romanzo d'infanzia
conoscevo, noto per le sue doti pugilistiche, ed Hedy Lamarr gli ha proposto anche a lui: facciamo una pompata? Quel ragazzo aspetta che lui si apre il gabardine e poi grida: aiuto aiuto, dandogli intanto un pugno che gli rompe i denti per ...
Gianni Celati, 1998
9
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
12.39), però durante il pompaggio l'acqua aveva un contenuto di cloruro uguale a 12 600 mg/1 e questo vuol dire che l'acqua pompata era una miscela delle acque tra le quote 36 e 8 1 m. Come si vede dalla figura 12.39 l'acqua con un ...
Guido Chiesa, 1994
10
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Un serbatoio della capacità di 10 tonnellate contiene la cellulosa greggia; da esso la cellulosa viene pompata, ad una densità di circa il 4%, attraverso un regolatore di densità De Zurik nel quale la densità stessa viene regolata al 3.5%, quindi ...
‎1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMPATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pompata no contexto das seguintes notícias.
1
Thailandia, così Bangkok si sta inabissando
LE ACQUE DEL GOLFO SI ALZANO. Quando l'acqua è pompata a ritmi troppo serrati senza che sia dato il tempo necessario affinché quella ... «Lettera43, jul 15»
2
Smart ForFour Brabus fotografata per strada [FOTO SPIA]
Aggiornata con tratti più sportivi e aggressivi, la city car potrebbe essere spinta da un versione "pompata" del tre cilindri turbo 0.9 litri che ... «Motorionline, jul 15»
3
Acqua e problemi. Il sindaco: "Consumi anomali, vanno diminuiti"
... tutti i Comuni, Guglionesi potrebbe rischiare di avere solo l'acqua pompata che, per la portata della pompa, può essere di circa 1950 mc/die. «Primonumero.it, jul 15»
4
Troppo successo per Stonex One, bloccate le vendite ma …
Personalmente è un progetto che me intriga, se pur è la versione italiana del progetto one plus one con una hype pompata dal vip de turno. «Hardware upgrade.it, jul 15»
5
Gli americani sono malati di aria condizionata?
Per esempio, l'aria fredda può essere pompata dal sottosuolo, e i muri possono essere costruiti in modo da isolare meglio gli ambienti interni ... «Il Post, jul 15»
6
Tutta Limina a mollo ... per calmare i bollenti spiriti
E quella poco acqua che arriva viene pompata dai pozzi sul torrente Agrò con costi notevoli in termini di energia elettrica e manutenzione. «Gazzetta Jonica, jul 15»
7
Una microcentrale al Parco Ciani
Viene poi filtrata per eliminare le impurità e pompata fino al Centro di calcolo lungo una condotta sotterranea di 2,8 chilometri con un dislivello ... «Corriere del Ticino, jul 15»
8
Nadir: Napoli Direzione Opposta Festival
... perfetto fra i due batteristi, che macina tanto pezzi di entrambi i duo, risputandoli fuori in versione pompata, quanto strumentali inediti e cover. «Rockit, jul 15»
9
Accorpamento Autorità portuale Ancona e Ravenna. Busilacchi …
"L'impressione - ha, quindi, detto il capogruppo Busilacchi nel suo intervento - è che la questione sia stata molto pompata sul piano mediatico, ... «Vivere Ancona, jul 15»
10
Allerta Meteo: la "Cella di Hadley" si spinge sul Mediterraneo …
Lungo la linea di demarcazione fra le differenti masse d'aria, quella molto calda di origine sub-tropicale (pompata dalla cintura anticiclonica ... «Meteo Web, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pompata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z