Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eletto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELETTO EM ITALIANO

e · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eletto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ELETTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eletto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eletto no dicionário italiano

A primeira definição de eleito no dicionário é nomeada por eleição. Outra definição de eleito é preciosa, nobre: ​​homem de e. ingenuidade; alma escolhida. Eleito também é chamado, escolhido por Deus.

La prima definizione di eletto nel dizionario è nominato per elezione. Altra definizione di eletto è pregiato, nobile: uomo di e. ingegno; anima eletta. Eletto è anche chiamato, scelto da Dio.


Clique para ver a definição original de «eletto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ELETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to
violetto
vio·let·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ELETTO

eletta
elettamente
elettezza
elettivamente
elettività
elettivo
elettorale
elettoralismo
elettoralistico
elettorato
elettore
elettovario
elettrauto
elettricamente
elettricismo
elettricista
elettricità
elettrico
elettrificare
elettrificazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ELETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
muletto
paletto
prediletto
vialetto

Sinônimos e antônimos de eletto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ELETTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «eletto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de eletto

ANTÔNIMOS DE «ELETTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «eletto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de eletto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ELETTO»

eletto acclamato alto ambasciatore augusto bello chiamato degno delegato deputato designato eccelso eccezionale elevato glorioso grande grandissimo illustre incaricato inclito integerrimo integro inviato magnifico mirabile nobile onesto plenipotenziario pregevolissimo eletto treccani elètto part pass eleggere electus eligĕre nominato scelto carica qualche dignità grado traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari corriere della sera sistema elettorale termine hotel situato cuore sanremo cento metri casinò esclusiva matteotti rinomata prestigiose boutiques teatro romagnoli cesena turistiche piace persone parlano sono state

Tradutor on-line com a tradução de eletto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELETTO

Conheça a tradução de eletto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eletto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eletto» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

electo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुनाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منتخب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

избранные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eleito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

umat pilihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wählen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

次期
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선택된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đắc cử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवडलेले लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seçilmiş
70 milhões de falantes

italiano

eletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elekt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обрані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκλεκτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitverkore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utvalda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvalgte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eletto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELETTO»

O termo «eletto» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eletto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eletto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eletto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eletto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eletto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eletto

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ELETTO»

Citações e frases célebres com a palavra eletto.
1
Arrigo Boldrini
Quando sei amministratore pubblico devi sempre agire nell'interesse dei cittadini che ti hanno eletto e che hanno avuto fiducia in te. Se per un solo attimo, mentre svolgi il tuo ruolo di rappresentante delle Istituzioni, senti di fare qualcosa per interesse tuo personale, abbandona tutto subito, perché quello non sarà più il tuo posto.
2
Orson Scott Card
Se i porci potessero votare, l'uomo con secchio della brodaglia sarebbe eletto capoporcile ogni volta, non importa quante macellazioni compia sul posto.
3
Arthur Charles Clarke
La CNN è una dei partecipanti alla guerra. Ho una fantasia dove Ted Turner viene eletto presidente ma rifiuta perché non vuole rinunciare al potere.
4
Bill Clinton
Quando sono stato eletto, solo i fisici nucleari avevano sentito parlare del World Wide Web. Ora persino il mio gatto ha la sua home page.
5
Aaron Eckhart
- Bruce: Esatto: chi ha eletto Batman? - Harvey: Tutti noi, che siamo rimasti a guardare mentre la malavita prendeva il controllo della città.
6
Concita De Gregorio
Il candidato ufficiale non viene eletto mai o quasi mai perché nel voto segreto c’è la reazione dei peones contro le segreterie di partito.
7
Niccolò Machiavelli
Chi viene eletto principe col favore popolare deve conservare il popolo come amico.
8
Truman Capote
Un presidente deve capire la politica per governare, ma può essere eletto anche se non è così.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ELETTO»

Descubra o uso de eletto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eletto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A don Domenico Villa eletto pastore della sua terra natale i ...
A DON DOMENICO VILLA ELETTO PASTORE DELLA SUA TERRA NATALE I POVERI RICOVER ATI A MONSIGNORE REVERENDISSIMU @QUÈIÈQ'È 'Wì& %à ARCIPRETE DI BASSANO. M 0NSI. 'T6effa. Îucc Di questo siamo Deaibezato  ...
‎1849
2
Memorie storiche della città di Napoli
1303. . Vitale dc Forno eletto da Clemente V nel 1312. . llcltrando da Monfavcnzio eletto da Giovanni XXII 1316. . Boltrando de Tutti eletto dallo stesso. 1320. . Pietro Aurelio dallo stesso. 1327. . Elia de Natinallis eletto da Clemente Vi nel 1342.
Francesco Ceva Grimaldi (marchesi di Pietracatella.), 1857
3
Sunto di notizie relative alla costruzione della R. chiesa ...
wwwmmwwwwmwwmmwwwwmmwmmmmwflmwwmmflflmfinqu . Riginaldo U- mber dallo stesso. 1303. . Vitale de Fumo eletto da Clemente V nel 1312. . Beltrando da Monfavenzio eletto da Giovanni XXII 1316. . Beltrando de Tutti eletto dallo ...
Francesco Ceva Grimaldi, 1857
4
La luce massonica
... del Reale Arco di Salomone 14 Novizio Grande Eletto Antico Maestro Perfetto Grande Eletto Principe di Perfezione Grande Scozzese d.Volta Sacra (Grande Eletto) 15 (5) Cavaliere della Spada Cavaliere d'Oriente Cavaliere d'Oriente 16 ...
Angelo Sebastiani, 1992
5
Conclave nel quale fù eletto Fabio Chiggi, detto Alessandro VII.
Gregorio Leti. 'Vernarla. Quando poi s'è veduto , che'i primi imperi non fono fiato [ i forti, che non habbia potuto rintuzzare la noltra fattione, opportunamente hò pu' blit:ato la mente del Rè mio Signore.Si doleva di più dello ilelfl'o Sacchetti ...
Gregorio Leti, 1664
6
Atti parlamentari dello Senato
chiù, relatore del I ufficio, propone all'approvazione della Camera la nomina dei signori : Vincenzo Gioberti, eletto dal collegio di Pinerolo; Vincenzo Gioberti, eletto dal quarto e dal quinto collegio di Torino ; Arnoldo Colla, eletto dal collegio di ...
Italy. Parlamento, 1859
7
Conclave nel quale fu eletto Fabio Chiggi, detto Alessandro VII.
III - * tre prerogative che gli faccfiero la ftrada , ricevendo l'entrate poterebbe ufare libcralità con quei Cardinali che tanto delle íùe Creature quanto dell'altre* hanno fearíezza di patrimonio e dientrate , e cofi poterebbe faríí degli amici de ...
‎1664
8
Dell'origine, e fundation de seggi di Napoli, del tempo in ...
Franceíco Galtieri Eletto à 24. di Giugno del 1554- Cola Giouanne Pollio ru Eletto à 2 7-di Décembre dell'anno íopradetto i . : a • Franccíco Guarino Eletto à 27. di Giugno dçi Gio: Barafta Manfo fù Eletto ia quinta volta a_j 27. di Décembre ...
Camillo Tutini, 1644
9
NOTIZIE ISTORICHE DELLE CHIESE FIORENTINE, TOMO OTTAVO
XVIII. Lorenzo Cioni , eletto 24. Luglio 1500. rinunziò 2. Settembre del detto anno . » XIX. Leonardo Buonafede Monaco Certofino , eletto z6. Settembre 15 eo. rinunziò 7. Gennaio 1527. poi Ve- feovo di Cortona . XX. Giovanni Tinghi Priore di ...
‎1759
10
Leggi nuove della republica di Genova, con le dichiarationi, ...
eletto Gouernatore à 1 5 . di Décembre i 5 J6. detto Procui'atore à 1 5 .di Décembre 1 5 79* mor to Panno 14 79. eletto Gouernatore à i 5 . di Décembre 1 5 ...
‎1584

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eletto no contexto das seguintes notícias.
1
Blatter contestato: nuovo presidente Fifa eletto a febbraio - Eurosport
"Mi spiace per quanto accaduto prima della conferenza. Certe cose non dovrebbero accadere ma a volte manca l'educazione". Così il ... «Eurosport IT, jul 15»
2
Rinaldo Vanni eletto presidente della Provincia - Cronaca - il Tirreno
PISTOIA. Rinaldo Vanni, sindaco di Monsummano Terme, è stato eletto presidente della Provincia di Pistoia. Vanni, che succede a Federica ... «Il Tirreno, jul 15»
3
[ Ponte Buggianese ] Pier Luigi Galligani eletto presidente della Sds …
L'Assemblea dei Soci della SdS Valdinieivole in data odierna ha eletto con voto unanime quale Presidente della SdS e Conferenza dei ... «gonews, jul 15»
4
Avellino, Preziosi eletto all'unanimità Presidente della Commissione …
Preziosi, assente ai lavori per un lutto in famiglia, è stato eletto, con voto palese, alla unanimità dai capigruppo consiliari e dai componenti la ... «Irpinia News, jul 15»
5
Fimaa-Confcommercio, Santino Taverna eletto nuovo presidente …
Fimaa-Confcommercio, Santino Taverna eletto nuovo presidente per il quinquennio 2015-2020. Taverna prende il posto di Valerio Angeletti che ha guidato la ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
6
Messaggio di benvenuto a mons. Claudio Cipolla, vescovo eletto di …
Claudio Cipolla, vescovo eletto di Padova. La Facoltà Teologica del Triveneto* – il preside, i docenti, gli studenti, il personale – si rallegra nel ... «Padova News, jul 15»
7
Italia Nostra: rinnovato il Consiglio Direttivo, Parini primo eletto - CN24
Nei mesi scorsi si sono tenute le votazioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo nazionale e del Consiglio dei Probi Viri di Italia Nostra. «CN24TV, jul 15»
8
Elice, torna in attività il circolo del PD: Berardinelli eletto coordinatore
Elice. “Faccio i miei migliori auguri di un buon lavoro al neoeletto coordinatore del circolo PD di Elice, Massimo Berardinelli, e a tutto il nuovo ... «CityRumors.it, jul 15»
9
Barcellona, eletto Bartolomeu. La Juve tira un sospiro di sollievo
Oltre il 54% per il presidente uscente. Sconfitto Laporta che voleva a tutti i costi Pogba. Arrivano dalla Spagna i risultati ufficiali delle elezioni del nuovo ... «SportNotizie24, jul 15»
10
Internacional di Porto Alegre, Falcao eletto il più grande idolo della …
Paulo Roberto Falcao, che ha indossato la maglia dell'Internacional de Porto Alegre dal 1973 al 1980, anno in cui arrivò alla Roma, è stato ... «ForzaRoma.info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eletto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eletto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z