Baixe o aplicativo
educalingo
nostomania

Significado de "nostomania" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NOSTOMANIA EM ITALIANO

no · sto · ma · ni · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE NOSTOMANIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nostomania e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOSTOMANIA EM ITALIANO

definição de nostomania no dicionário italiano

A definição de nostomania no dicionário é uma forma mórbida de nostalgia.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOSTOMANIA

anglomania · bibliomania · calcomania · cleptomania · decalcomania · dipsomania · erotomania · grafomania · leishmania · mania · megalomania · melomania · micromania · mitomania · monomania · ninfomania · piromania · smania · tasmania · videomania

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOSTOMANIA

nosofobia · nosogenesi · nosografia · nosografico · nosologia · nosologico · nosoparassita · nosoterapia · nosotropico · nossignore · nostalgia · nostalgico · nostalgismo · nostoc · nostra signora · nostrale · nostrano · nostras · nostro · nostromo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOSTOMANIA

ablutomania · andromania · bingomania · dacnomania · demonomania · eroinomania · estromania · eteromania · gallomania · ginecomania · morfinomania · musicomania · narcomania · neomania · oniomania · onomatomania · ritmomania · sitiomania · tossicomania · ufomania

Sinônimos e antônimos de nostomania no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NOSTOMANIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «nostomania» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOSTOMANIA»

nostomania · nostalgia · nostomania · nell · enciclopedia · treccani · linguaggio · medico · forma · morbosa · soggetto · prova · intenso · bisogno · ritornare · luoghi · della · propria · infanzia · italia · compravendita · vintage · oggi · nasce · interno · nuova · sezione · chiamata · mercatino · dell · usato · dove · inseriremo · tutti · quegli · oggetti · sono · significato · dizionari · repubblica · nìe · psicol · hoepli · parola · piace · persone · parlano · compra · vendita · solo · ebay · negozio · amanti · rarità · cose · stuzzicano · nostri · ricordi · comic · book · grading · guide · long · time · users · know · value · depends · strongly · grade · copy · pristine · condition · sell · over · times · word · wordsmith · consider · extreme · form · literally · pain · home · school · kids · receiving · report · card · might · induce · nostophobia · wiktionary · noun · edit · uncountable · overwhelming · desire · return · familiar · surroundings · retrieved ·

Tradutor on-line com a tradução de nostomania em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOSTOMANIA

Conheça a tradução de nostomania a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nostomania a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nostomania» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

怀乡病
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nostomania
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nostomania
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nostomania
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوس الأبابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nostomania
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nostomania
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nostomania
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nostomania
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nostomania
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nostomania
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nostomania
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nostomania
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nostomania
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nostomania
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீடு திரும்ப வேண்டும் என்ற பேராவல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nostomania
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nostomania
70 milhões de falantes
it

italiano

nostomania
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nostomania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nostomania
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nostomania
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nostomania
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nostomania
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nostomania
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nostomania
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nostomania

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOSTOMANIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nostomania
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nostomania».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nostomania

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOSTOMANIA»

Descubra o uso de nostomania na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nostomania e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Melancolia e musica. Creatività e sofferenza mentale
Anzi esitò un poco, e propose ben tre nomi composti: nostomania, philo- patridomania e nostalgia, preferendo infine quest'ultima forma (da nostos, ritorno e algos, dolore) nel titolo della dissertazione2. Le successive vicissitudini di questa ...
Vittorio Volterra, 2002
2
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Varj autori daimo a questa malattia i nomi di Nostomania , da vir.c; (nosios), ritorno, e da fjtavta (mania), furore: di Filopatridoniania , da «рЛс^ (philos), amico , яатр; (.patiis), patija, e da fjwtwa (mania), furore; e di Patopatrialgia , da náScí ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'NOSTOMANIA, s. m. t. med. alienazione mentale , eftetto della nostalgia. Nostomania. NOSTBA'LI. agg. di nostro paese. o di nostra città v . o v ' trono di straniero, Nostrale, 1\tostrano. ' "NOS'I'BI'SSIMU. agg. superi. di Nos'ran, Nostritaimo.
‎1844
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Propriamente Infiammazione della midolla spinale, cagio nata da dolore dell' impedito ritorno Vocabolo improprio e stravagante, che si è voluto usare da talu no in luogo di Nostalgia o Nostomania. M.-COMP NOSTRAI.E, add com. sos1'au,  ...
Marco Bognolo, 1839
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Allodapia , Ìipodemia, nostomania , nostalgia. Infermità di coloro che, lungi dalla patria, violentemente la desiderano. ALLODIÀLE, add. com. Leg. Appartenente ad allodio. ALLODIALITA, TADE, TÀTE, 3.]. Astr. di Allodiale. ALLODIO, 8. II. Le,';'.
‎1838
6
Cenni sulla nostalgia. - Pavia, Fusi 1839
Giuseppe Moretti. ° ricomincia Nostalgia è vocobolo derivato dalle voci greche ' 00010; ritorno, e «2,70; dolore, patimento. La Nostalgia dicesi ancora F ilopatridomania, Patopatrialaia, Nostomania, Nostrassia, Apodemia, Allodapia, Allodemia, ...
Giuseppe Moretti, 1839
7
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Nutrito, XXX, 8 1 5. Nutritore, XXX, 815. Nutritura, XXX, 815. - Composizione nutritiva, 815. - Decomposizio~ ne nutritiva 0 disassimilazione, 816- Dei vizj della nutrizione, 818. Nostialgia, XXX, ,806. Nostomania, XXX, 806, Notalgia, XXX, 806 .
‎1840
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ricordo. Amor. s. m. Amore. Passione dell'animo. Amor. Mora. Giuoco noto. V. Zugar. Amor. (L' ) Il sei di Tarocchi. Amor curt. Amoretto. Amor dla patria. Nostalgia, Nostomania. Desiderio violento di ritornare alla patria. Amor d' orti.an T. di Bot.
Carlo Malaspina, 1856
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... nella lisi, nella carie vertebrale, negli aneurismi dei grossi vasi precordiali, nella alfezionì della midolla spinale, e simili; talvolta è soltanto reumatica. NOSTOMANIA, vedi uosrsmsu, t. XII, pag. 506. NOSTOC, pianta e sue virtù, t. XII, pag. 509.
‎1831
10
Dizionario della lingua italiana: 5
Dicesi anche nostomania, da voo'rcig, ritorno, e p.a.viot, mania, furore. (Aq) NOSTRALE. AaW~ Di nostra città a paese. Contrario a Straniero. Latin. nostras, atis. Gr. 'n'ya8arro'g. Gr. 6. 58. 1. La celidonia, cioè cenerognola, è calda e secca nel ...
‎1829

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOSTOMANIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nostomania no contexto das seguintes notícias.
1
Nostalgia e delusione
Quando assume forma patologica, si chiama “nostomania”. “Delusione”, dal latino deludere (ludus cioè gioco), è prendersi gioco, rendere vane ... «korazym.org, ago 14»
2
Dal rigattiere di parole: "Nostalgia"
... si chiama Vocabolario nomenclatore): “Allodapia, allodemia, lipodemia, malattia del paese, nostomania, potopatridalgia, potopatridomania”. «il Giornale, jul 14»
3
Nostalgia di cielo
Quando la nostalgia assume forma patologica, è chiamata “nostomania”. È celebre il titolo del poema che canta l'eroe greco Ulisse: Nòstoi, ... «korazym.org, mai 14»
4
Max Pezzali: entusiasmo e nostalgia al Palageorge
Chissà, il segreto forse sta nell'aver abbandonato le derive più giovanilistiche tenendo comunque i brandelli di nostomania (nostalgia ... «Giornale di Brescia, nov 13»
5
I Cani: L'importanza di capiamoci bene
Gran parte dello spazio sonoro è dedicato al passato, più o meno intinto nella nostomania; un tratto comune a molti gruppi, e non è che I Cani ... «LoudVision, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nostomania [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nostomania>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT