Baixe o aplicativo
educalingo
omofonico

Significado de "omofonico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OMOFONICO EM ITALIANO

o · mo · fo · ni · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE OMOFONICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Omofonico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OMOFONICO EM ITALIANO

definição de omofonico no dicionário italiano

A definição de homofônica no dicionário é a homofonia, que se refere à homofonia: estilo musical ou.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OMOFONICO

anticiclonico · architettonico · armonico · borbonico · canonico · carbonico · conico · cronico · elenco telefonico · elettronico · fonico · iconico · ionico · ironico · napoleonico · nipponico · sonico · telefonico · tonico · ultrasonico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OMOFONICO

omoerotismo · omofagia · omofago · omofilia · omofilo · omofiscale · omofobia · omofobico · omofobo · omofonia · omofono · omogamia · omogenare · omogeneamente · omogeneità · omogeneizzare · omogeneizzato · omogeneizzatore · omogeneizzazione · omogeneo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OMOFONICO

bionico · calonico · colonico · daltonico · dodecafonico · faraonico · filarmonico · laconico · malinconico · massonico · microfonico · olimpionico · platonico · polifonico · radiofonico · siliconico · sincronico · sinfonico · supersonico · teutonico

Sinônimos e antônimos de omofonico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OMOFONICO»

omofonico · omofonico · treccani · omofònico · omofonia · relativo · segmenti · discorso · parlato · anche · sinon · omofono · sign · musicale · analisi · stile · polifonico · sibemolle · storia · delle · forme · grandi · dizionari · ling · dell · riferisce · significato · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · homófono · miglior · gratuito · presenta · sintagma · data · nell · accez · corriere · della · sera · scopri · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pronuncia · sapere · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · come · dice · russo · howtosay · trova · facilmente · inviate · migliorate · nostri · utenti · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · lista · internet · ascarica · strumento · tedesco ·

Tradutor on-line com a tradução de omofonico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OMOFONICO

Conheça a tradução de omofonico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de omofonico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omofonico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

谐音
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

homophonic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

homophonic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक ही स्वर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوموفونيك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гомофонной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

homophonic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

homophonic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

homophonique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

homophonic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

homophonic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同音異字
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

homophonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng âm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

homophonic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

homophonic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ahenkli
70 milhões de falantes
it

italiano

omofonico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

homofoniczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гомофонной
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

homophonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

homophonic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homofoniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homophonic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homofont
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omofonico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMOFONICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omofonico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «omofonico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre omofonico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMOFONICO»

Descubra o uso de omofonico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omofonico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crittologia. Come proteggere le informazioni riservate
Costruite una "macchina" che cifri testi usando il cifrario omofonico descritto nella Tabella 2.1; analogamente, costruite una macchina per decifrare. @ 2. (a) Scrivete un programma che cifri usando il cifrario omofonico della Tabella 2.1.
Luigia Berardi, Albrecht Beutelspacher, 1996
2
Chopin
L'unico aspetto non omofonico della sua arte, è rappresentato da procedimenti imitativi. Nell'insieme delle sue composizioni, però, le imitazioni sono veramente poche, sempre molto semplici e molto brevi, presenti solo nelle opere dell'ultimo  ...
Gastone Belotti, 1984
3
Dostoevskij e la questione dell'altro
È necessario quindi mostrare che la carica di alterità da lui manifestata, quando — eccezionalmente — entra nel tessuto romanzesco, finisce con l'investire anche il momento omofonico o momento del progetto. Bisogna mostrare che la figura ...
Jacques Rolland, 1990
4
Marco Uccellini: atti del Convegno Marco Uccellini da ...
Omofonia Oltre al procedimento contrappuntistico, nell'intera produzione di sonate da chiesa dei musicisti presi in esame (e non soltanto nei movimenti tipo ' X' e 'B') è attestato anche quello omofonico. In Bononcini il procedimento omofonico ...
Maria Caraci, Marina Toffetti, Società italiana di musicologia, 1999
5
Discorso e figura
Non è un grafo ma uno pseudo-grafo; è omofonico con il testo d'origine, come l' ipogramma di Saussure, ma al prezzo di una doppia eterosemia: trascritto dal fonema nella lettera in modo da produrre l'intuizione di un altro senso, presuppone ...
J. François Lyotard, F. Mazzini, 2008
6
"O che felice incontro": il primo libro dei Madrigali a ...
Si rallegra la terra è un madrigale tendenzialmente omofonico il cui inizio sembra essere una risposta al precedente che, come si è visto, è costituito prettamente da episodi a carattere imitativo. Insieme al madrigale n.12 presenta una ...
Catiuscia Marionni, 2004
7
Johann Sebastian Bach
... in stile omofonico molto semplice, e due mottetti, il primo a otto voci a doppio coro, nel medesimo stile omofonico, l'altro, di grande bellezza, a due cori (sei voci e tre voci) con tre corali. Queste opere notevoli sono state pubblicate nel 1935 ...
Roland de Candé, 1990
8
Storia della musica
Se i M. delle prime generazioni di compositori (C. Festa, J. Arcadelt (-»), Ph. Verdelot (-»), F. Corteccia, A. della Viola) ricorrono ancora spesso a uno stile omofonico chiaramente derivato dalle frottole o dai canti carnascialeschi, vi si avverte ...
‎1995
9
Ricerche e sintesi nell'opera di Goffredo Petrassi
Si impongono i due elementi «contrappuntistico» e « omofonico » così proposti: a) 1 - Sviluppo contrappuntistico del tema (1-17) 2 - Ponte omofonico (18-28) b) 1 - Sviluppo del tema: carattere omofonico (29-66) 2 - Ponte omofonico (66-77) a) ...
Giuliano Zosi, 1978
10
Come avvicinare il silenzio: la musica di Salvatore Sciarrino
LE VOCI SOTTOVETRO Giunge immediata la risposta del violoncello - sjzp con armonico 193. Sezioni Battute Scrittura a 1-3 omofonico-cromatica b 3-9 diatonico-imitativa c 10-15 omofonico-cromatica a1 16-19 omofonico-cromatica bi 19-25 ...
Marco Angius, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMOFONICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo omofonico no contexto das seguintes notícias.
1
La Messa di Morricone
Vaporosa la melodia dell'Alleluja: il coro femminile omofonico si estende in chiarità aurorali con l'organo e con il tocco della campane: clima di ... «Città Nuova, jun 15»
2
L'auto del futuro non partirà se siamo ubriachi
Il sistema si chiama DADSS, omofonico con Dad, papà, ma che in realtà sta per Driver Alcohol Detection System for Safety e funziona ... «Investire Oggi, jun 15»
3
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca …
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca ogni progetto di contrasto al bullismo omofonico nelle scuole ... «Gayburg, jun 15»
4
Candidati tutti d'accordo su una Liguria 'gay friendly': all'appello …
... nelle scuole un progetto di interventi su tema del bullismo omofonico – spiega il presidente di Arcigay – ma abbiamo difficoltà a entrare nelle ... «Genova24.it, mai 15»
5
L'accademia corale di Lecco in concerto in basilica di S. Nicolò
Torna il coro con un lento e omofonico Gratias agimus tibi che si trasforma immediatamente in un perfetto fugato a quattro voci (Propter ... «ResegoneOnline, abr 15»
6
Grillini (Gaynet): Su bullismo omofonico e il caso di Perugia, la vera …
(AdnKronos) - "La situazione non è peggiorata né migliorata negli ultimi 20 anni da quando abbiamo il nostro osservatorio - rileva ... «GayNews, nov 14»
7
I nuovi supereroi di DC Comics vengono da Occupy Wall Street
... rischi di un'eventuale rivoluzione anonima, fatta tutta di strumenti digitali: "Cosa succede se un gruppo razzista o omofonico si organizza allo ... «Sky.it, fev 13»
8
I gay esclusi dalle Olimpiadi: Rupert Everett accusa
... nazionale e critica i Giochi olimpici: «Sono stati la dimostrazione di quanto lo sport, come lo showbiz, sia ancora decisamente omofonico». «Globalist.it, out 12»
9
Velletri: un 'Bacio libera tutti' per GayLib e Azione Trans
... per porre fine anche in provincia alle continue folate d'odio omofonico e transfobico che, specie d'estate, colpiscono le persone gay e trans. «RomaToday, jun 12»
10
La Veneziani tra Ottocento e contemporaneità
Lo stile omofonico è austero e grave, costruito su armonie tradizionali o evocative della tradizione russa; un gioiello di luce e serenità ... «Estense.com, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omofonico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/omofonico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT