Baixe o aplicativo
educalingo
ottico

Significado de "ottico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OTTICO EM ITALIANO

ot · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE OTTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ottico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OTTICO EM ITALIANO

ótico

O óptico, na Itália, é uma "arte auxiliar das profissões da saúde". A atividade óptica está em conformidade com a Diretiva de Dispositivos Médicos, e o operador óptico possui o status de "fabricante de dispositivos médicos sob medida", e não um "montador". Os ópticos podem embalar, armazenar e vender óculos e lentes apenas sob prescrição do médico, com exceção dos óculos protetores ou corretivos da simples falta de miopia e presbiopia; hipermetropia, astigmatismo e afáquia são excluídos. O diploma de qualificação é requerido para o exercício da atividade do óptico.

definição de ottico no dicionário italiano

A primeira definição de óptica no dicionário é que se refere à visão: nervo o. aparelho o.; ilusão de óptica. Outra definição de óptica é que ele se refere à óptica: fenômenos ópticos da atmosfera. O óptico também é fabricante de instrumentos ópticos.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OTTICO

antisettico · apocalittico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · ittico · lattico · patriottico · polittico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · trittico · zooprofilattico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OTTICO

ottentotto · ottetto · ottica · otticamente · ottimale · ottimalizzare · ottimalizzazione · ottimamente · ottimare · ottimate · ottimati · ottimazione · ottimetro · ottimismo · ottimista · ottimisticamente · ottimistico · ottimizzare · ottimizzazione · ottimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OTTICO

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · antipatriottico · apodittico · apoplettico · asfittico · catalettico · dittico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

Sinônimos e antônimos de ottico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OTTICO»

ottico · significato · lavoro · oculista · professione · diploma · diventare · ottica · avanzi · optometrista · italia · arte · ausiliaria · delle · professioni · sanitarie · attività · risponde · alla · direttiva · sulla · produzione · dispositivi · medici · l’esercente · qualificazione · fabbricante · misura · punto · humaneyes · offre · vista · sole · contatto · anche · dispone · punti · vendita · vicenza · bonifacio · verona · include · newsletter · dall · carl · zeiss · cerca · centro · ottico · più · vicino · select · country · adatta · montatura · prova · chiede · leggere · lettere · numeri · indicare · conad · leclerc · spazio · esclusivo · nato · rispondere · tutte · esigenze · competenza · personale · diplomato · sicurezza · bren · center · progressive · trento · trova · rinomato · commerciale · specializzato · nella · oftalmiche · accessori · studio · stefani · schio · pone ·

Tradutor on-line com a tradução de ottico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OTTICO

Conheça a tradução de ottico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ottico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ottico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

光纤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

óptico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

optical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऑप्टिकल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оптический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ótico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপটিক্যাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

optique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

optik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

optisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オプティカル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

광학
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

optik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆப்டிகல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑप्टिकल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

optik
70 milhões de falantes
it

italiano

ottico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

optyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

оптичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

optic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

optiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

optisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

optisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ottico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OTTICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ottico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ottico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ottico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OTTICO»

Descubra o uso de ottico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ottico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti della Reale Accademia dei Lincei
C. interno 14° Asse ottico orizzontale : obiettivo al nord Collimato m° (270°), gli altri tre esatti: movimento celere: rovesciamento superiore: asse ottico orizzontale : obiettivo al sud. Collimato j«°(90°), m\ m' esatti» m" — 90° — 1". Movimento ...
Reale Accademia dei Lincei, 1855
2
Atti della Pontificia accademia delle scienze
C. interno 14° Asse ottico orizzontale: obiettivo al nord Collimato 1n°(270°), gli altri tre esatti: movimento celere: rovesciamento superiore: asse ottico orizzontale : obiettivo al sud. Collimato 1n°(90°), m', m' esatti, m” =90°-7". Movimento celere:  ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1855
3
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
C. interno I4.° Asse ottico orizzontale : obiettivo al nord. Collimato m°(270') , gli altri tre esatti: movimento celere: rovesciamento superiore. Asse ottico orizzontale: obiettivo al sud. Collimato m°(90'), m', m” esatti, m" = 90"- 7". Movimento celere: ...
‎1855
4
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
Rimovendo questa eminenza se ne scopre un' altra minore , chiamata da alcuni talamo ottico, o corpo striato (fig. 13 a), sotto il quale trovasi pure un piccolo corpicciuolo sporgente che si tiene in diretta comunicazione colla branca inferiore ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1855
5
Apparato endocrino
Effetti dei tumori ipofisari sull'apparato visivo Il chiasma ottico è situato sopra il diaframma della sella. Il segno più comune della diffusione di un tumore ipofisario oltre i confini della sella turcica è un difetto visivo legato alla crescita che ...
Frank H. Netter, 2002
6
Oftalmologia clinica
Disco ottico piccolo e di colore grigio, circondato da un alone giallo di ipopigmentazione causato da un'atrofia corio- retinica concentrica (segno del doppio anello: Fig. 3.41a); l'anello esterno rappresenta quello che dovrebbe essere il ...
Jack J. Kanski, 2008
7
Ecocardiografia per l'intensivista
Recenti studi clinici hanno infatti suggerito che l'aumento della guaina mielinica ( GM) del nervo ottico (NO) è correlato ad aumenti della PI misurata con metodi tradizionali e invasivi. Anatomia e fisiopatologia Se normale, l'aspetto sonografico ...
Armando Sarti, 2009
8
Elementi di microbiologia
Colorazione dei flagelli I flagelli batterici sono delle strutture di locomozione così piccole da risultare invisibili al microscopio ottico senza una particolare colorazione. La procedura richiede un lavoro tedioso e delicato di colorazione, che ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
9
InDesign CS2. Le funzionalità e l'efficacia di InDesign per ...
Esiste una particolare palette, chiamata Brano, che controlla l'allineamento ottico al margine. Per visualizzarla, selezionate Brano dal menu Testo; non vi sono tasti di scelta rapida incorporati per questa funzione. La palette Brano è illustrata ...
Edimatica, 2005
10
Annali universali di medicina
perchè l' interno del nervo ottico al suo ingresso ncll' occhio era continuo con la sostanza contenuta : 2.° perchè se questa era consistente più di ciò che doveva essere, lo era pure quella del nervo ottico in vicinanza del foro ottico: 3.° perchè ...
‎1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OTTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ottico no contexto das seguintes notícias.
1
Expo, il vero numero di visitatori non si saprà mai: "Il caldo manda in …
E poi: "A volte è stato consentito l'accesso dei visitatori senza far passare il biglietto sul lettore ottico per smaltire più in fretta le code". E ancora: ... «Today, jul 15»
2
Samsung Galaxy K Zoom in offerta a 299€: ancora un buon prodotto?
... un prodotto con un ottimo hardware e uno dei pochissimi cameraphone con zoom ottico reale che arriva a ben 10X. K Zoom non solo vanta ... «HDblog, jul 15»
3
OnePlus 2: foto notturne nuovamente a confronto, questa volta con …
D'altro canto LG G4 presenta un modulo da 16 MegaPixel con F/1.8, stabilizzatore ottico OIS con 2° di libertà di movimento, sensore per la ... «HDblog, jul 15»
4
Astronomia, ecco le abitudini alimentari dei buchi neri
... un'ampia frazione del cielo con il suo telescopio ottico prendendo una serie di spettri di galassie e buchi neri distanti. Per una serie di motivi, ... «askanews, jul 15»
5
Cos'è il laser e come viene utilizzato nel mondo hi-tech
Per questo motivo il laser ha trovato spazio anche nella progettazione e realizzazione di un computer ottico che dovrebbe garantire non solo ... «Fastweb.it, jul 15»
6
Moto Guzzi California 1400 Touring SE, ecco la nuova veste grafica …
... parafango posteriore, plasmato sul pneumatico da 200 e dotato di un duplice gruppo ottico a led che integra anche gli indicatori di direzione, ... «Motorionline, jul 15»
7
A Terranuova Bracciolini brilla la ceramica umbra
Il team Archea ha ottenuto grazie ad Esagona di Tagina Ceramiche d'Arte un piacevole effetto ottico: la smaltatura del materiale ceramico ... «Tam Tam, jul 15»
8
Recensione LG G4
... luce emessa dal flash LED, Autofocus laser come da tradizione e uno stabilizzatore ottico OIS+ molto avanzato che non solo opera su 3 assi, ... «KeyforWeb, jul 15»
9
Difendere i processi di integrazione, avanzare con la …
Appoggiare la proposta in UNASUR di avanzare nel consolidamento dell'Anello Ottico Sudamericano così come la creazione e adeguazione ... «Pressenza, jul 15»
10
Apple iPhone 6S: nuove info sulle specifiche
... fotocamera posteriore sarà molto probabilmente da 12-16 mpx, con sensore Sony di ultima generazione e stablizzatore ottico dell'immagine. «OutOfBit, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ottico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ottico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT