Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sinottico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINOTTICO EM ITALIANO

si · not · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINOTTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sinottico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SINOTTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sinottico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sinopse

Sinossi

A sinopse é um compêndio, ou um resumo, de uma obra literária que permite ver suas partes essenciais. Na "Apresentação Tablet-Present", refere-se à apresentação em colunas ao lado dos evangelhos de Mateus, Marcos e Lucas, que têm muitos elementos comuns e são chamados evangelhos sinópticos. No cinema, é o primeiro filme do tema de um filme que facilita a busca dos principais nós. No jargão militar, é um texto usado para aprender as várias disciplinas fornecidas pelo programa. La sinossi è un compendio, o riassunto, di un'opera letteraria che permette di avere sott'occhio le sue parti essenziali. Nell'accezione di "presentazione in forma di tabella", indica la presentazione in colonne affiancate dei vangeli di Matteo, Marco e Luca i quali presentano molti elementi comuni e sono detti vangeli sinottici. In ambito cinematografico, è la prima stesura del soggetto di un film che consente di reperire agevolmente i nodi principali. Nel gergo militare, è un testo utilizzato per apprendere le varie discipline previste dal programma.

definição de sinottico no dicionário italiano

A definição de sinóptico no dicionário é que é exibida na forma de uma sinopse; resumo, resumido.

La definizione di sinottico nel dizionario è che è esposto in forma di sinossi; compendioso, riassuntivo.

Clique para ver a definição original de «sinottico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SINOTTICO


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
attico
at·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
eclettico
clet·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
scettico
scet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SINOTTICO

sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano
sinotticamente
sinovia
sinoviale
sinovite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SINOTTICO

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
antipatriottico
apodittico
apoplettico
asfittico
catalettico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
polittico
semiellittico
settico
sintattico

Sinônimos e antônimos de sinottico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SINOTTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sinottico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sinottico

ANTÔNIMOS DE «SINOTTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «sinottico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de sinottico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SINOTTICO»

sinottico compendiato condensato generale riassuntivo riepilogativo schematico schematizzato sintetico sommario succinto ampio analitico completo esteso quadro esempio significato elettrico carta sinottica vento sinossi compendio riassunto opera sinottico treccani sinòttico συνοπτικός σύνοψις sguardo insieme esposto riepilogato secondo criterio wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca maschile femminile sinottiche dizionari corriere della sera presentato riassuntiva schematica sintetica anche quelli grandi nòt compendioso prospetto dove materia aspetti normativi sistri corso aggiornamento contenente

Tradutor on-line com a tradução de sinottico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINOTTICO

Conheça a tradução de sinottico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sinottico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinottico» em italiano.

Tradutor português - chinês

概要的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinóptico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

synoptic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामान्य अवलोकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجمالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синоптик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinóptico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাথু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

synoptique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinoptik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

synoptischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

総観
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공관 복음서의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

synoptic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan niệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சினாப்டிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संक्षिप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özet niteliğinde
70 milhões de falantes

italiano

sinottico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

synoptyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синоптик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinoptic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinoptiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synoptiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synoptiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sinottico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINOTTICO»

O termo «sinottico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sinottico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sinottico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sinottico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINOTTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sinottico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sinottico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sinottico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SINOTTICO»

Descubra o uso de sinottico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinottico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Divina Commedia di Dante Alighieri quadro sinottico ...
Luigi Mancini. Ì il quadro dell'umanità deviata dal suo fine, e dei mali che in tale deviamento inondano la terra non governata dal monarca universale: vale a dire una pittura del mondo ai tempi di Dante. - II Purgatorio è il metodo della riforma ...
Luigi Mancini, 1861
2
Quadro sinottico statistico dell'Europa con sunti storici ...
Marcello Ranzi. QUADRO SINOTTICO STATISTICO ...
Marcello Ranzi, 1864
3
Prospetto sinottico grammaticale della lingua francese, ...
Augustin Le Randu. DA . . - - . . . . - . . . . . . . . . IFIIIBIBRÆŒ. PROSPETTO SINOTTICO GRAMMATICALE LDE1LLA 1LIÌNCGUA ...
Augustin Le Randu, 1831
4
Studio sinottico sulla disciplina militare in ordine ai ...
Ercole Azimonti. SU LLA DISCIPLINA MILITARE IN ORDINE AI NUOVI PRINCIPII SIICIAI.I E MILITARI CONFERENZA ma. TENENTE AZIMON'H ERCOLE fatta stampare dagli Ufficiali suoi commilitoni nel 29° Reggimento fanteria IN OMAGGIO ...
Ercole Azimonti, 1873
5
Quadro sinottico delle principali eresie antiche e moderne ...
Giovanni Battista Pranzini. BIBLIOGRAFIA“ Quadro Sinottico delle Principali Eresie Antiche e Moderne, per G. B. Pn.mzmx. Un opuscolo in io' grande, di pag. 64. L'epigrafico titolo di questo libro che ci rechiamo a grande onore di annunziare, ...
Giovanni Battista Pranzini, 1868
6
Pianificazione e dominio pubblico. Dalla conoscenza all'azione
Capitolo. secondo. Due. secoli. di. teoria. della. pianificazione: uno. sguardo. sinottico. Introduzione L'idea che una conoscenza della società fondata su basi scientifiche potesse realmente applicarsi al suo miglioramento si manifestò per la  ...
John Friedmann, 1993
7
L'orizzonte del vivente: individui, parti e sostanze in ...
4. Schema. sinottico. il soggetto categoriale è un questo di una certa sorta, un portatore di clusters indifferenziati di determinazioni. È un individuo di una unità- classe (differente da un insieme vuoto) e le classi (generi e specie) sono come la  ...
Annalisa Arci, 2011
8
La relazione tecnica antincendio 3. Guida per la stesura del ...
TAVOLA 6 Sistema di gestione delle emergenze nei reparti di degenza - Quadro sinottico tipo LLJ M UJ O OC LLJ 5 LLJ LLJ _J _J LU Q UJ z o M UJ O UJ H </) (f) s .Si s> .2 C S sj •o E • (0 CO i .9 E TAVOLA 7 Piano di evacuazione ...
Roberto Camera, 2004
9
Rigenerare la città: obsolescenza e rinnovo dei tessuti ...
obsolescenza e rinnovo dei tessuti urbani in Gran Bretagna, dalle leggi sanitarie all'approccio immobiliarista: un profilo sinottico Guido Morbelli. pione oppure quartieri–campione all'interno di alcune città, manipolare dati ufficiali oppure ...
Guido Morbelli, 2002
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
A chronological Chart, or synopùc historic vicw, etc. — Carta cronologica , o Quadro sinottico-storico dell orìgine e dell introduzione delle invenzioni e scoperte, dalla più remota epoca sino a! giorni nostri. — Londra, i83o, Darton ed Ilarvey.
‎1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINOTTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sinottico no contexto das seguintes notícias.
1
Parcheggiare a Bergamo diventa un po' più facile
Ciascun impianto segnaletico è composto da un numero variabile tra i 3 e i 6 display (si allega schema sinottico dell'area di intervento). «http://www.larassegna.it, jul 15»
2
Meteo: il caldo non concede tregua. Le previsioni
... Francia e delle nostre Alpi (prima mappa in basso soggetto sinottico N°3), mentre ne verrà rinforzata sulle nostre regioni centro-meridionali. «InfoCilento, jul 15»
3
Meteo a 7 giorni: sotto il dominio del SOLE e del CALDO, ma...
Se con un balzo virtuale ci trasferiamo alla metà della prossima settimana (seconda cartina a lato) il quadro sinottico non ha bisogno di molti ... «Leonardo.it, jul 15»
4
L'export delle armi italiane: un giro d'affari di 90 miliardi di euro
Allo stesso tempo, "mentre le prime Relazioni consegnate al Parlamento riportavano con precisione, e in un chiaro quadro sinottico, il sistema ... «International Business Times Italia, jul 15»
5
Meteo: non se ne esce
... interessata da correnti meridionali che, in un quadro sinottico quale quello attuale, altro non causano se non un acuimento dell'afosità. «Bordighera.net, jul 15»
6
Rambo 5 – sarà l'ISIS il nemico di turno?
L'abbiamo accennato in più di un'occasione: lo schieramento a dir poco sinottico, con USA (buoni) e terroristi (ovviamente cattivi) a completare ... «OptiMagazine, jul 15»
7
Satelliti e agricoltura di precisione
In campo agricolo la tecnologia satellitare permette il monitoraggio sinottico e completo del ciclo di crescita delle colture in tutte le sue fasi: ... «Villaggio Globale, jul 15»
8
Codice appalti e Direttive europee: Audizione in Commissione di …
... nel recepimento della legge delega e da un interessante quadro sinottico relativo ai vari criteri si evince come la maggior parte degli stessi si ... «Lavori Pubblici, jul 15»
9
Il business italiano delle armi: 36 miliardi in venticinque anni di export
Mentre, infatti, le prime Relazioni consegnate al Parlamento riportavano con precisione, e in un chiaro quadro sinottico, il tipo d'arma esportato ... «L'Espresso, jul 15»
10
Le armi italiane vanno sempre più verso paesi in guerra
Mentre, infatti, le prime Relazioni consegnate al Parlamento riportavano con precisione, e in un chiaro quadro sinottico, il sistema d'arma ... «Vita, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinottico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sinottico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z