Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "attico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATTICO EM ITALIANO

at · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Attico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «attico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de attico no dicionário italiano

A primeira definição de sótão no dicionário é sótão: dialecto a.; Vasos do sótão. Outra definição de sótão é que se refere ao esticismo; que apoia o estivismo. O sótão também é límpido, refinado; espirituoso.

La prima definizione di attico nel dizionario è dell'attica: dialetto a.; vasi attici. Altra definizione di attico è che si riferisce all'atticismo; che sostiene l'atticismo. Attico è anche limpido, raffinato; arguto.


Clique para ver a definição original de «attico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ATTICO


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
eclettico
clet·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
polittico
po·lit·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
scettico
scet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ATTICO

atti
atticamente
atticciato
atticismo
atticista
atticizzante
atticizzare
attignere
attiguità
attiguo
attillare
attillatamente
attillatezza
attillato
attillatura
attimino
attimo
attinente
attinenza
attingere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ATTICO

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
antipatriottico
apodittico
apoplettico
asfittico
catalettico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
semiellittico
settico
sinottico
sintattico

Sinônimos e antônimos de attico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ATTICO»

attico partenopeo immobiliare rovigo sistemi milano attico annunci immobiliari portale dedicato affitto alla compravendita case appartamenti tutta italia vendita immobili agenzia opera settore mercato rodigino fornire esperienza professionalità competenza serietà interni progettazione realizzazioni arredamento nasce segno della attraverso sviluppo concettuale creativo delle creando soluzioni summano schio inoltre dotato comoda zona carico scarico ascensori panoramico collegano agli ampi parcheggi interrati posti breakfast napoli luogo ideale visitare centro suoi innumerevoli monumenti prenota chiamando numero mare benedetto tronto prima fila sulla riviera palme gode

Tradutor on-line com a tradução de attico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATTICO

Conheça a tradução de attico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de attico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «attico» em italiano.

Tradutor português - chinês

耳房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सायबान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пентхауз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penthouse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Penthouse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

auvent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penthouse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Penthouse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペントハウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펜트 하우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penthouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái chái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பென்ட்ஹவுஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पडवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatı katı
70 milhões de falantes

italiano

attico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

penthouse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пентхауз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apartament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρετιρέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

penthouse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

takvåning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penthouse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de attico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTICO»

O termo «attico» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.955 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «attico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de attico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «attico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «attico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «attico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre attico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ATTICO»

Descubra o uso de attico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com attico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sulle xii fratrie attico-napolitane, lettera
D. alla vostra maniera di esprîmervi nell'ono* rarmi col comando di darvi un breve dettaglio délie nostre XII Fratrie attico-napolitane , veggio bene , che ció a voi sembri una cosa ben indifferente , o di poco rilievo ; ed io son sicuro , che per  ...
Francesco Mazzarella Farao, 1820
2
L'aristotelismo presso i Greci: T.1. Gli Aristotelici nei ...
Capitolo terzo Attico Del platonico Attico, attivo nella seconda metà del II secolo1, ci sono stati conservati importanti frammenti testuali da Eusebio nella sua Praeparatio evangelica2. Lo scritto da cui essi derivano sembra abbia recato il titolo ...
Paul Moraux
3
Brevi illustrazioni ai busti dei medici celebri posti ...
Antigono Zappoli. 5' 1.BREVI ILLUSTRAZIONI AI BUSTI DEI MEDICI CELEBRI POSTI NELL' ATTICO DEI.L'AIICISPEDALE.
Antigono Zappoli, 1868
4
M. Tullii Ciceronis Opera omnia
CICERO ATTICO S. Narro libi : piane relegalus mifai videor, po- stea quam in Formiano suin. Dies cnim nullus erat, Antii quum essem, quo die non melius sci- rem. Unni. ir quid ageretur, quam ii, quijerant Romae. Etenim lilerae luae, non ...
Marcus Tullius Cicero, 1848
5
Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...
modo d'impiegar l'attico aguisa di piano '« quello che s'usa in Ita«lia, dove si tien sempre più indietro del gran cornicione che ter« mina la fabbrica ». (Dizion. d' Archit.). L'attico poi, se dee credersi a Plinio, formava un ordine diverso dagli altri  ...
‎1863
6
Nuovo corso d'architettura civile: dedotta dai migliori ...
... ad esporre i profili di questo a preferenza di molte non benintese composizioni eseguite dagli architetti del cinquecento. ORDINE ATTICO Il così detto ordine attico altro non è che quel pogginolo, che suol mettersi d'ordinario in cima agli ...
Antonio Ginesi, 1827
7
Epistole ad Attico: Libri I-VIII
Cicerone confidò ad Attico di non sapere quale dei due protagonisti preferire34, perché si sentiva aggredito da due parti e non esisteva una terza via che potesse offrirgli uno scampo. In questa confessione resa con sincerità, nei termini di una ...
Marcus Tullius Cicero, Titus Pomponius Atticus, Carlo Di Spigno, 1998
8
Giulia Domna tra oriente e occidente: le fonti archeologiche
2 Leptis Magna, arco dei Severi, pannello nord est dell'attico: scena di sacrificio ( D.A.I. Rom, nr. 61.1699). Fig. 3 Leptis Magna, arco dei Severi, pannello nord est dell'attico: particolare del volto di Settimio Severo (D.A.I. Rom, nr. 63.1791). Fig.
Francesca Ghedini, 1984
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
883 Attico Pomponio, if. Pomponio Attico Aureliano L. Val. Domizia (Ыдуг. e Austro (уедут), v. Australe. (biot/iz). alor. unl.) . . . . . . . . u >Autari (sor. М. E.) . . . . . . . . 881г Attico sale (latten), v. Atticismo. Aurelio Ambrosio, v. Ambrosio Anre- ...
‎1858
10
La scienza dell'architettura applicata alla costruzione, ...
Su gli ordini di architettura, e sulle facciate che ne sono decorate, l'altezza dell' attico si determina fra un quarto, ed un terzo dell'altezza dell'ordine su cui è innalzato, compreso in tale altezza anche il sopraornato. Maggiore sarà la sua ...
‎1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo attico no contexto das seguintes notícias.
1
In fiamme un attico di Sanremo, due persone intossicate (video Gatti …
Allarme e soccorsi ieri, poco prima di mezzanotte, in via Pietro Agosti, a Sanremo. L'attico di una palazzina, al civico 185, è andato in fiamme. «La Stampa, jul 15»
2
youRally - 35° Rally del Casentino: che numeri!
Con Riccardo Bertocci, “uomo Irc” da sempre che torna in speciale con la Lancia Delta Integrale, mentre da seguire per l'attico della classifica ... «youRally, jul 15»
3
Symposium. A tavola tra mito e cultura: mostra al museo delle navi …
d.C, cratere attico con corteo dionisiaco del V sec. a.C, vasi in bucchero e strumentario sequestrato ai tombaroli. Da non dimenticare la ... «Il Caffè.tv, jul 15»
4
Il Mappalibro, Mazzantini: Cos'è veramente … - MARIGLIANO.net
... e diventato poi un romanzo di formazione che, come l'ascensore cigolante, antiquato, e rugginoso che unisce sopra e sotto, cantina e attico, ... «MARIGLIANO.net, jul 15»
5
Via angelo orsini
Rif: V41 - VIA ANGELO ORSINI, meraviglioso attico seppur da ristrutturare costituito da sette vani per centodieci metri quadrati oltre terrazzo al piano vista mare ... «Il Secolo XIX, jul 15»
6
#RepMercato, tanti saluti Gomez - Repubblica Tv - la Repubblica.it
Ha un bellissimo attico, con piscina... di BENEDETTO FERRARA. #repmercato - Stop all'Inter · Tanti saluti Gomez · Il bidone · La TopFive. «La Repubblica, jul 15»
7
Progettare un attico per progettare una famiglia (Fotogallery)
Su CoContest, la piattaforma web che si occupa di interior design tramite la formula del crowdsourcing, si è appena concluso un concorso ... «idealista.it/news, jul 15»
8
Lusso in alto mare: i 10 yacht più costosi di ogni tempo
... saloni open space degni di un super attico in centro, grandi piscine con acqua marina, SPA, centri wellness completi di ogni attrezzatura per ... «Corriere della Sera, jul 15»
9
London Penthouse
Un attico high-tech con vista sul Tamigi. Waldo Works colora gli interni di un appartamento del complesso NEO Bankside di Richard Rogers. «Living, jul 15»
10
Pippo Inzaghi, tentato furto nel suo attico a Milano
Secondo quanto ricostruito, la dinamica è stata la seguente: i ladri si sono intrufolati nel lussuoso attico nel centro di Milano verso l'una di notte ... «Gossipblog.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Attico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/attico>. Mai 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z