Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pants" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANTS EM ITALIANO

pants play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANTS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pants e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANTS EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pants» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pants no dicionário italiano

A definição de calças no dicionário é short, short-fitting shorts, spec. na língua da moda feminina.

La definizione di pants nel dizionario è pantaloncini corti e aderenti, spec. nel linguaggio della moda femminile.


Clique para ver a definição original de «pants» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PANTS


hot pants
hot pants

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PANTS

pantera
pantesco
pantheon
pantoclastia
pantocratore
pantofago
pantofobia
pantofola
pantofolaio
pantofoleria
pantografico
pantografista
pantografo
pantomima
pantomimico
pantomimo
pantoptosi
pantotenico
pantropicale
panunto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PANTS

entremets
off limits
shorts

Sinônimos e antônimos de pants no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PANTS»

pants higienic james general fancy zumba basicon clever tena pants wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni urban usually only done males removal traditional male garment symbolic emasculation pantsing this sense used initiation womens fashion shopbop leggings fastest shipping worldwide easy returns oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content shop polyvore latest largest site trends from chic harem sleek skinnies forever anything basic skinny printed slim trouser styles wiktionary that reason people wear cover legs winter when traveling through rough country full thorns warm weather open define have dominant role charge guess know wears family origin short pantaloons relevant

Tradutor on-line com a tradução de pants em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANTS

Conheça a tradução de pants a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pants a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pants» em italiano.

Tradutor português - chinês

裤子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pantalones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pants
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنطلون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брюки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calças
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যান্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pantalon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

celonone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्धी चड्डी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pantolon
70 milhões de falantes

italiano

pants
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spodnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брюки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pantaloni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντελόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byxor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bukser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pants

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANTS»

O termo «pants» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pants» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pants
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pants».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANTS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pants» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pants» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pants

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PANTS»

Descubra o uso de pants na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pants e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La guida alla musica moderna di Wire
La nuova Sex Machine è ottima quanto il singolo, Bewildered supera persino la versione originale, e dare in pasto a Bootsy il groove di Give It Up or Turn ItLooseè un po' come liberare una volpe in un pollaio. «hot pants» Polydor, cd, 1988 ...
R. Young, 2010
2
Sulla Impetizione Volume II
Trousers/ Pants Denim or other "jean-style" pants (patch pocket or double - stitched) are allowed. Sweatpants, stretch pants (including stirrup pants) or shorts of any variety are unacceptable on all days. When denim or other jean style pants are ...
Maurizio Lancellotti
3
L’esercito imperiale al tempo del Principe Eugenio di Savoia ...
Prussian Blue tunic, with scarlet lapels and Kamisol, white lining; white stockings and pants in natural skin; scarlet tie and brass buttons. E3- Grenadier Feldwebel, Reg.t zu Fuss Baden-durlach; Schwäbischer Kreis (Swl), ca.1705 Sources: ...
Bruno Mugnai, Luca Stefano Cristini, 2014
4
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
dicit _ jcriptura de Hera , quòd erat os, ci* caro ..Ad-_e , quia de offìbus , é' car. VI. ne »aa-euri.: efi : {ic ergo , uia pants convertiturin Corpus Chrifli, dicitur panis , e'F csi Corpus ChrlÃt 'termtnus ad .quem conversion” panis , ideò more Scriptura ...
‎1711
5
Il senso delle soggettività: Ricerche semiotiche - Atti ...
The use of the term “yellow” to describe Pilar's pants works as a sign of isotropic rupture, since it suggests that Pilar was taken by the boons and sinecures of the monarchic system. He shares the same colors, i.e., the same characteristics that ...
Dario Mangano , Bianca Terracciano, 2013
6
Esercizi di pietà per tutte le domeniche e feste mobili ...
Gesù Cristo ha dichiarato in termini espressi, chiari, e distinti, eh' egli era il pane vivo, era il pane di vita, ch' era sceso dal cielo: Ego sum pants vttw, ego sum pants virus, qui da coelo descendt. Il pane che io darò, soggiugue, e la mia propria ...
Jean Croiset, 1848
7
Biblioteca Eucaristica: In Cui Dopo Riferiti E Riflettuti I ...
Vtrthur, aut pants suftolsttur in ccelunt, ut iUic in Cbrifti earn cm transfer at loan; caro Cbrifti ad terram defertur, ut iftic in earn pants commutetur : at qui nee pants fuftollitur . ntc caro defertur ; non igitttr veracaro, in quam pants conver- titur.
Mariano degli Amatori, 1744
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lat. parvus pants. Gr. *>- Ыажяе . Coll. SS. Pad. Che in dut panellini fiava Г igualísimo modo : i quali due pancllini , certa cofa è , che ар- pena pefarono uni libbra . E appreff» : Che raangiando euattro panellini fi fatollaffe a fuo fenno . Alleg. ijo ...
‎1747
9
Festival e funerali. Dai costumi ai malcostumi. Una storia ...
A. tavola. in. hot. pants. Una signora in mutande sarà ancora in grado di esprimere autorevolezza? Sarà possibile, con una bella ragazza dalla gonna a forma di teiera, discutere della crisi del Golfo? E basterà l'ormai invincibile passione per il ...
Natalia Aspesi, A. Gentile, A. Pino, 2011
10
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
_ PANE, pam's: pan bianco, pants aludidas, Quint. primarias pants: pane butfetto , pants siligáineus, Sen. pane interigno , ранг: secundarias, ci arms, битв , шмели, Svet. Cels. pan bigio, partis atei', Ter. pan di cnisca , атом: pants, Fest. pants ...
‎1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANTS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pants no contexto das seguintes notícias.
1
Valigia, cosa non può mancare per le vacanze: dalla salopette al bikini
Altro must-have sono la rediviva salopette e gli hot pants che hanno il duplice vantaggio di occupare poco spazio e di essere adatti sia a una ... «Il Messaggero, jul 15»
2
Al via l'11^ edizione del Locus Festival
... vini pregiati nel segno del Locus, e di altri brand di qualità come Okun beachwear, Berwich comfortable pants, e la birra Palm Hop Select. «Govalleditria.it, jul 15»
3
Temperature hot: come vestirsi per stare bene
Per chi non si sente a suo agio nel mettere le gambe in mostra, privilegiate gonne lunghe o fino al ginocchio, ma anche pants lunghi in seta ... «Sanihelp.it, jul 15»
4
“La mia moda allegra e profumata. Come colonna sonora, «Imagine …
Due angioletti vittoriani come logo e le ragazze in hot pants di raso e mini inguinali sulle scale del negozio in piazza San Babila, a Milano; ... «La Stampa, jul 15»
5
Milano, la morte di Fiorucci: l'anticonformista giramondo che …
... di Parchouli per mimetizzare l'odore della concia, le camicie militari prese ai mercatini, gli hot pants, le sue ironiche t-shirt andavano a ruba. «La Repubblica, jul 15»
6
KTM Powerwear Offroad
Gravity FX Pants Orange: fodera interna in rete traforata per la circolazione dell'aria e il raffreddamento in condizioni di calore estremo. «InMoto, jul 15»
7
Pattern e fantasie bucoliche, la moda invernale si trasforma in …
Si arrampicano su abiti, pants e cappotti, in ton sur ton o facendo capolino nei dettagli, su borse e calzature. I fiori sbocciano nelle collezioni ... «Fashion Mag, jul 15»
8
Campus estivo: moda e abbigliamento sportivo per l'estate 2015
Via libera a capi comfort, dall'effetto pigiama, come i bars pants di Shirtaporter e la t-shirt di Weargrace. Per una vestibilità super skinny, ... «Vogue.it, jul 15»
9
La moda anni 90 che ritorna: cropped top e shorts a vita alta
Infine, i passpartout sono sicuramente gli hot pants di jeans nei tanti modelli in circolazione, effetto "destroyed", con risvolto, con inserti in pizzo, ... «Blasting News, jul 15»
10
Estate da icona di stile, 50 foto vintage sui summer look delle dive
... iconici delle estati roventi delle dive del passato: dai bikini leggendari di Brigitte Bardot ai Capri pants di Grace Kelly, il mood rétro e le grandi ... «Elle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pants [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pants>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z