Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parteggiamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARTEGGIAMENTO EM ITALIANO

par · teg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTEGGIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parteggiamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARTEGGIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «parteggiamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parteggiamento no dicionário italiano

A definição de tapume no dicionário é a ação e o caminho do tapume.

La definizione di parteggiamento nel dizionario è azione e modo del parteggiare.


Clique para ver a definição original de «parteggiamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARTEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARTEGGIAMENTO

partecipante
partecipanti
partecipanza
partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore
partecipazione
partecipazione a
partecipe
parteggiare
parteggiare per
parteggiatore
partenariato
partenere
partenio
partenocarpia
partenogenesi
partenogenetico
partenopeo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARTEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de parteggiamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARTEGGIAMENTO»

parteggiamento parteggiamento treccani parteggiaménto parteggiare raro fatto sign sostenere partito quello spartire grandi dizionari mén azione modo corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica global glossary secondari alter lingue favoreggiamento parzialità glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte partedʒ mento qualcuno parte politica prep

Tradutor on-line com a tradução de parteggiamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARTEGGIAMENTO

Conheça a tradução de parteggiamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de parteggiamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parteggiamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

parteggiamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parteggiamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parteggiamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parteggiamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parteggiamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parteggiamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parteggiamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parteggiamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parteggiamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parteggiamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parteggiamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parteggiamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parteggiamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parteggiamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parteggiamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parteggiamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parteggiamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parteggiamento
70 milhões de falantes

italiano

parteggiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parteggiamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parteggiamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parteggiamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parteggiamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parteggiamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parteggiamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parteggiamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parteggiamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTEGGIAMENTO»

O termo «parteggiamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.614 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parteggiamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parteggiamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parteggiamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARTEGGIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parteggiamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parteggiamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parteggiamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARTEGGIAMENTO»

Descubra o uso de parteggiamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parteggiamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso completo di diritto pubblico elementare Diego Soria
I comunisti allegano il parteggiamento delle terre eseguito tanti secoli addietro. Ma colui che non possiede fondi stabili, e che non volendo esercitare industria nè di mano né d' ingegno, ha rivolto il pensiero a turbare l'altrui proprietà, può ...
‎1851
2
Annali del regno di Giorgio III, Re d'Inghilterra ... opera ...
Memorabile sarà ne'registri della storia questo anno, in cui videsi il primo parteggiamento che fecero per sè stesse della Polonia tre potenze alla medesima confinanti; si disse già come gli eserciti di queste tre potenze entrassero da diverse ...
John Aikin, Carlo Theremin, 1822
3
*Comento sulle leggi civili: 3
Poco rilevante è altresi la ragione contraria, che in materia di parteggiamento le pronunziazioni de' magistrati sono decisioni atlributive di pasti, come se fossero atti notariali dettati dalla volontà de' contraenti. Esse sono delle decisioni ...
Annibale Giordano, 1853
4
Introduzione allo studio del diritto pubblico universale di ...
Voi « mi citate. il parteggiamento delle terre concor«- dato, eseguito e ri( onosciutn tanti eccoli sono: « ma dove producete voi i chiari ed autentici do« cumenti di questo fatto7 il qualc,perciòstesso - che è positivo e derogantc ad un comune di« ...
Gian Domenico Romagnosi, 1836
5
Opuscoli su vari argomenti di diritto filosofico
(1) Resulta dunque che igoverni possono lodewlmente istituire il parteggiamento del dominio fra i privati per più e diversi oggetti, tanto come qualunque altro privato, quanto in forza di quella eminente tutela e protezione che esercitano nella ...
Gian Domenico Romagnosi, 1835
6
Opere ..
Risulta dunque che i Governi possono lodevolmente instituire il parteggiamento del dominio fra i privati per più e diversi oggetti, tanto come qualunque altro privato, quanto in forza di quella eminente tutela e protezione ch'esercitano nella  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845
7
Storia della decadenza e rovina dell'impero romano. Trad. ...
quistatori, egli dicea, saranno 0 assoluti o condam' naligiusta la condotta che terranno in appresso, a la validità' del loro parteggiamento è cosa che dal giudizio di S. Pietro dipende ”. Non dirnenticò nel medesimo tempo di prescriver loro, ...
Edward Gibbon, 1823
8
Introduzione allo studio del diritto pubblico universale: ...
Ma siccome non si vede per ancbeque'llo che il parteggiamento sociale possa aver aggiunto a questo diritto , e fino a qual segno la convivenza in società possa influire su di esso; così io credo necessario di trattare direttamente del Tilolo ...
‎1834
9
Opere di G.D. Romagnosi: (Parte 2a)
La seconda considerazione si è , che questo titolo comune a vivere è cotanto distinto e separato dalla comunione originaria pretesa da' jus- pubblicisti, che anche dopo l'introduzione la meglio accertata e concordata del parteggiamento delle ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
10
Economía politica e statistica: 6
Risulta dunque che i Governi possono lodevolmente instituire il parteggiamento del dominio fra i privati per più e diversi oggetti, tanto come qualunque altro privato, quanto in forza di quella eminente tutela e protezione ch'esercitano nella  ...
‎1845

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTEGGIAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parteggiamento no contexto das seguintes notícias.
1
La Grecia verso il referendum, ma arriva un'offerta in extremis dall …
... nel parteggiamento del 'sì' all'imminente scrutinio. Un 'eurogruppo d'emergenza' verrebbe poi istituito, sostengono le agenzie internazionali, ... «SCR News, jun 15»
2
Johnny Depp rischia dieci anni di galera in Australia!
Come se non bastasse, anche il pilota del velivolo rischierebbe la sanzione, con l'accusa di parteggiamento. La faccenda rischia di divenire ... «Best Movie, mai 15»
3
Alta Infedeltà | Real Time | Prima Puntata | Protagonisti
A parte il becero "parteggiamento" per l'una o l'latra parte del popolino, parteggiamento che però è a quanto dite già deciso dagli autori. Boh. «TVblog.it, mar 15»
4
Recensione di Hungry Hearts | I cuori blindati di Saverio Costanzo
Sono tutti pretesti, senza parteggiamento alcuno. I cuori affamati del titolo sono affamati e basta. Ed insaziabili. Incongruenti. Disorientati. «FareFilm, set 14»
5
Il Grande Gatsby - Recensione
Non c'è, purtroppo, una forte dinamica di coinvolgimento emotivo, o meglio, di parteggiamento per il protagonista e per la sua storia d'amore, ... «Wakeupnews, mai 13»
6
Baila e Star Academy verso la chiusura anticipata per gli ascolti flop
Così vien meno però il pepe della competizione faccia a faccia, tra i singoli, il sapore della sfida, il parteggiamento per l'uno o l'altro beniamino: ... «Tv Fanpage, out 11»
7
Ora Tarantini rivela: "Sarei un pazzo a ricattare uno dei grandi del …
L'unica «richiesta di parteggiamento - dice - l'ho fatta a luglio 2009, prima che scoppiasse tutto il casino mio! Prima che fossi arrestato, perché ... «il Giornale, set 11»
8
Ficarra e Picone votano sì ai referendum 2011
Dopo l'esplicito parteggiamento di Claudio Bisio per il candidato del centro sinistra, Giuliano Pisapia, a Milano, due volti Mediaset, in qualche ... «Tv Fanpage, jun 11»
9
Alien Apocalypse
... “Alien Apocalypse”, però, riesce a creare molta simpatia nello spettatore, risultando talmente sgangherato da indurre al parteggiamento il cultore del genere. «HorrorMovie.it, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parteggiamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parteggiamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z