Baixe o aplicativo
educalingo
pellucido

Significado de "pellucido" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PELLUCIDO EM ITALIANO

pel · lu · ci · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLUCIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pellucido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PELLUCIDO EM ITALIANO

definição de pellucido no dicionário italiano

A definição de pellucid no dicionário é de um corpo que permite passar da luz, mas não é transparente; diáfano, translúcido.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PELLUCIDO

acido · assenzio lucido · caglio lucido · camedrio lucido · codino lucido · desaparecido · geranio lucido · lucido · monolucido · mucido · placido · semilucido · spillone traslucido · sucido · tirare a lucido · tirato a lucido · translucido · traslucido · trucido · viscido

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PELLUCIDO

pelletteria · pellettiere · pellettizzazione · pellicano · pellicceria · pelliccia · pellicciaio · pellicciame · pellicciare · pellicciere · pelliccione · pellicciotto · pellicina · pellicino · pellicola · pellicolare · pellicolatura · pellirossa · pellucidità · pelo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PELLUCIDO

aminoacido · amminoacido · antiacido · flaccido · fracido · giunco flaccido · idracido · lido · marcido · ossiacido · peracido · perossiacido · rancido · rapido · roscido · sido · solfoacido · subacido · tioacido · vincido

Sinônimos e antônimos de pellucido no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PELLUCIDO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pellucido» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PELLUCIDO»

pellucido · alabastrino · diafano · latteo · lattescente · lattiginoso · madreperlaceo · opalescente · opalino · semitrasparente · translucido · traslucido · trasparente · cisti · setto · sintomi · diagnosi · cause · cavo · funzione · agenesia · cavum · vergae · pellucido · dizionari · corriere · della · sera · corpo · attraverso · quale · passa · luce · senza · oggetti · posti · esso · possano · scorgere · distintamente · nell · enciclopedia · treccani · dice · parzialmente · anatomia · umana · sottile · lamina · tessuto · tesa · verticalmente · piano · mediano · assenza · forum · alfemminile · ciao · tutte · sono · alla · ricerca · info · sulla · ringrazio · chiunque · riesca · chiarirmi · idee ·

Tradutor on-line com a tradução de pellucido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PELLUCIDO

Conheça a tradução de pellucido a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pellucido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pellucido» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

translúcido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pellucid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पारदर्शक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прозрачный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

transparente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্মল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

transparent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tirun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pellucid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pellucid
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투명한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pellucid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhìn thấy rỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்கீனமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पारदर्शक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saydam
70 milhões de falantes
it

italiano

pellucido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przezroczysty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прозорий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

străveziu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurskynende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pellucid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pellucid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pellucido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELLUCIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pellucido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pellucido».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pellucido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PELLUCIDO»

Descubra o uso de pellucido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pellucido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Fig.6.2a-c.Scansioni sagittali transvaginali sull'encefalo fetale.aScansione sagittale mediana che mostra il corpo calloso con il tipico aspetto a C localizzato al di sopra del cavo del setto pellucido e del terzo ventricolo e al di sotto del giro del ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
È ben riconoscibile anche il cavo del setto pellucido, delimitato lateralmente dai due foglietti. Questi ultimi terminano inferiormente nel fornice, facilmente identificabile sul piano coronale e su quello sagittale, inferiormente al corpo calloso.
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
3
Neuroanatomia con riferimenti funzionali e clinici
Testa del nucleo caudato Capsula interna (sezionata) Ginocchio del corpo calloso Ventricolo laterale Cavo del setto pellucido Stria terminale Talamo Corpo del fornice Plesso corioideo Splenio Amigdala Corno inferiore del ventricolo laterale ...
M. J. Fitzgerald Turlough, Gregory Gruener, Estomih Mtui, 2008
4
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
ramosissimum : glabrum, cnule fruticoso ramosissimo anci- ¡liti : angiitis versus internodiorum apicem latioribus suhalntis , floribue terininalibus subsolitariis v. corymbosis, foliis elliptic! s oblusiä diseo- loribns tenuiter pellucido - punctatis ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1842
5
Trattato Delle Lesiono Violente
Io almeno studiando i preparati di Scrmòu ho potuto persuadermi, che non può affatto pensarsi ad una riparazione dello strato corneo per mezzo dello strato pellucido. Or che appunto sian le glandole sudoripare che provvedono a questa  ...
‎1870
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
conico pellucido da me trattati, in cui si ottenne la completa gua- midale feci una incisione nella cornea alla sua circonferenza esterna W . .. chen Kórpers in esnnden und ltranhen Zustande. (H rigione, così mi permetto di accennarne qui in ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1842
7
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
Or che appunto sian le glandole sudoripare che provvedono a questa riparazione si desume non solo dalle proprietà e disposizione delle cellule cornee, ma anche dal fatto che dovunque mancan le glandole sudoripare lo strato pellucido ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
8
Flora altaica
caulibus, sepalis lanceolatis pellucido -punctatis, slylis basi liberie divaricatis, antheris nigro- punctatis. H. perforatum. Linn. Willd. Spec. pi. III. p. 1460. — Decand. Prodr. 1. p. 549. No. 70. — Spreng. Syst. veg. III. p. 345. No. 54. — Patrin Florul.
Karl Friedrich von Ledebour, Alexander von Bunge, Carl Anton Meyer, 1831
9
Neuroradiologia
Il setto pellucido è assente (reperto costante in tutte le forme di oloprosencefalia). numerose forme intermedie. Nelle forme più gravi, l'oloprosencefalia può associarsi a numerose anomalie craniofacciali di variabile entità. Va infine ricordato ...
Cesare Colosimo, 2013
10
Opere varie del conte Francesco Algarotti ciamberlano si ...
... e dirvi come alcuni hanno affermato , la Luce esser l'at— to del pellucido in quanto egli è pellucido; altri, lei esser l' anima onde il Mondo sensibile viene ad esser Collegato con l' intelligíbile; i colori essere l'esiremità del pellucido nel corpo ...
‎1757

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELLUCIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pellucido no contexto das seguintes notícias.
1
Encefalopatia ischemica sindrome cubitale gave
Si associa lieve deviazione verso sinistra del setto pellucido. Nei limiti di norma il terzo e quarto ventricolo. Dopo somministrazione di mdc ... «Medicitalia.it, jun 15»
2
Appendici cerebellari basse
... cerebellari e l'ampliamento delle cavità ventricolari sovratentoriali, che interesse soprattutto le regioni trigonali. In asse il setto pellucido." «Medicitalia.it, abr 15»
3
Teramo, bimba nata invalida: i genitori chiedono tre milioni
Secondo il ctu del tribunale «il non aver identificato l'assenza del cavo del setto nasale pellucido, indicatore indiretto dell'agenesia del corpo ... «Il Centro, jun 14»
4
Tiroidite nei bambini, sottostimata: 1 su 3 non viene diagnosticata …
Si associano anche a difetti di sviluppo della linea mediana (es palatoschisi, assenza del setto pellucido, assenza del corpo calloso, displasia ... «2duerighe, dez 13»
5
Ipoplasia del Nervo Ottico, l'associazione SOD Italia Onlus a …
Se associata all'assenza del setto pellucido la sindrome ONH è definita Displasia Setto Ottica (SOD) o Sindrome di De Morsier. Tra i sintomi ... «Osservatorio Malattie Rare, nov 13»
6
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
... due centri semiovali, l'ippocampo) e le strutture comuni ai due emisferi (il corpo calloso, il fornice, la commissura anteriore, il setto pellucido). «Salus, out 13»
7
Gay Pride in New York reclamando nuovi dei
L'accompagna un signore dalla cresta smerigliata, sui sessanta, il quale, costipato nel suo tutino pellucido, le ali glacialmente psichedeliche, ... «Il Fatto Quotidiano, jul 13»
8
Cannabis, possibile ruolo in due casi di regressione di tumore …
... riportano due casi di regressione spontanea di tale tumore sviluppatosi in quella parte del cervello detta “setto pellucido”, una lamina sottile ... «ADUC Droghe, mar 11»
9
RM encefalo senza mdc
Sistema ventricolare sovra e sottoventricolare di dimensioni moderatamente aumentate, con setto pellucido mediano, per fenomei d'ipotrofia ... «Dica 33, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pellucido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pellucido>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT