Baixe o aplicativo
educalingo
opalino

Significado de "opalino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPALINO EM ITALIANO

o · pa · li · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE OPALINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Opalino e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPALINO EM ITALIANO

definição de opalino no dicionário italiano

A definição de opala no dicionário é da cor do opal, que tem a transparência leitosa da opala; opalescente: reflexões de opala; vidro ou.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OPALINO

alcalino · boccalino · bufalino · canalino · centralino · cicalino · ditalino · fanalino · finalino · frontalino · giornalino · ialino · occhialino · papalino · pedalino · regalino · salino · sandalino · scalino · tendalino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OPALINO

opa · opacamente · opacamento · opacare · opacità · opacizzare · opacizzato · opacizzazione · opaco · opale · opalescente · opalescenza · opalina · opalinizzazione · opalizzare · opalizzato · opalo · ope legis · open · open door

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OPALINO

bengalino · capolino · carlino · carnevalino · cavallino · colino · cuscuta strozzalino · eurialino · felino · fiordaliso cicalino · fondalino · guancialino · isoalino · lino · molino · mulino · segalino · stenoalino · topolino · violino

Sinônimos e antônimos de opalino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OPALINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «opalino» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OPALINO»

opalino · alabastrino · latteo · lattescente · lattiginoso · opalescente · pellucido · semitrasparente · translucido · traslucido · venini · vetro · roseicollis · lutino · lastre · scheda · tecnica · bianco · opalino · treccani · opale · colore · giallo · azzurrino · grigio · perla · dell · nobile · richiama · riflessi · trasparenza · plexiglas® · temaplex · shop · tagliate · misura · cosa · trattasignificato · latte · semi · trasparente · ricorda · colorazione · dizionari · corriere · della · sera · assume · cangiante · azzurrognola · significato · termine · plexi · lavorazione · plexiglass · vendita · nella · sezione · plexiglas · metacrilato · plastica · solo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · acrilico · fogli · vectorealism · formati · standard · disegno · taglio · laser · madreperla · setacryl® · gamma · base · colate · polimetilmetacrilato · pmma · prodotte · commercializzate · aventi · grandi · lattiginosa · opalini · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · opal · opaline · miglior · gratuito · stampa · meprint · versatile · resistente · adatta · molteplici · campi · applicativi · garantisce · ottima · resa · colori · prova · email · vetri · soffiati · lavorati · mano · opere · uniche · irripetibili ·

Tradutor on-line com a tradução de opalino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPALINO

Conheça a tradução de opalino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de opalino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opalino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

蛋白石
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

opalino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

opaline
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आपलिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوبلاني شبيه به
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опаловый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

opalino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

opaline
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

opaline
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Opaline
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

opalen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オパール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

젖빛 유리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

opaline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng đục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Opaline
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

opaline
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

opalin
70 milhões de falantes
it

italiano

opalino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opalowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

опаловий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

opalescent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

opaline
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Opaline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OPALIN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Opaline
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opalino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPALINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opalino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «opalino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre opalino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OPALINO»

Descubra o uso de opalino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opalino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
sabbia 120 19. Opalino venato. Furono preparali dap- poiassa 52 prima in America. Oggi si fabbricano larga- ceneri d'ossa 35 mente anche da noi. Non differiscono dal arsenico vetro marmorizzato che per la venatura sem- ' pre opalescente, ...
Antonio Turco, 1990
2
121 bis Asta Sant'Agostino: Asta di design, arti decorative ...
1.391 LEUCOS 1.392 BRUNO Tokio Lampada a sospensione con diffusore a incalmo in vetro bianco opalino incamiciato triplo, trasparente a cannette bianche , trasparente con bordo opalino bianco applicato. Etichetta adesiva Leucos ...
‎2013
3
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Cassa: in oro bianco 18 kt (Ø 40 mm, sp. 10,4 mm); vetro zaffiro convesso, antiriflesso; corona in oro bianco; fondello chiuso a pressione. Impermeabile fino a 3 atmosfere. Quadrante: argenté opalino; indici a numeri romani rodiati, applicati; ...
Script edizioni
4
Asta 119 - Asta di design e arti decorative del '900 - Asta ...
Lampada a sospensione, diffusore costituito da due calotte in plexiglass opalino e anello in alluminio laccato nero. Tige in ottone zapponato. Anni '50 h cm 90, diam cm 55. Difetti Stima € 300 / 500 - Base d'asta € 250 327 LAMPADARIO Stima ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
5
Dagherrotipia, ambrotipia, ferrotipia positivi unici e ...
Opalotipia (Opalotype) è in termine che unifica variati di procedimenti fotografici di stampa su vetro opalino bianco. La sua specificità sta nell'impiego di un supporto primario adatto a fornire una qualità, una brillantezza, un contrasto ed una ...
Gabriele Chiesa, Paolo Gosio, 2012
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Le mammelle il cui Volume trovasi aumentato, sono di color bianco opalino, in quasi tutta la loro estensione;ilcapezzolo e il suo contorno offrono un colore brunastro. esso è assottigliato, poco sviluppato. e la sua flaccidilà contrasta colla  ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
7
Design finlandese. La collezione Mangano. Ediz. italiana e ...
Listino prezzi aprile 64/Price list Aprii 64: incolore, opalino/ctear, opal; mm160. Cat. 65: incolore, opalino/dear, opal; mm 160. Cat. 66: inodore, opalino, verde/ dear, opal. green; mm 1 60. Cat. 68: incolore, opalino, verde/dear, opal, green; mm ...
Anty Pansera, 2006
8
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica di ...
Idem bianco-gialliccio modellato in Camiti. 21g. Idem grigio di cenere modellato in camiti. 21 Idem con trochiti , ed entrochiti. 219. Idem in minutissimi nummullti; de la Sellet nel cammino di Olot nella Catalogna in Ispagna. . 220. Idem opalino  ...
Matteo Tondi, 1837
9
Annali universali di medicina
Quarantotto ore dopo il salasso, il liquido sempre opalino è spasso di una quantità da fiocchi simili a tele di ragno. Col microscopio vi si dovano ancora i globuli simili sopra accennati, i quali riunendosi qua e là dònno origine a piccole masse ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1841
10
Asta 117 Bis - Asta di design e arti decorative del '900
Coppa acquamare opalino - Vaso opalino celeste Marchio inciso a punta di diamante Venini 98. Etichetta del rivenditore Caliari. Scatole originali rispettivamente h cm 29 e 12x27 Stima € 300 / 500 Base d'asta € 250 897 LUISA RAFFAELLI ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPALINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opalino no contexto das seguintes notícias.
1
Stile balneare black & white
Cuscino d'epoca in lino, di Atelier Bellinzona, 80 euro; vaso/lanterna in vetro opalino, da Nella Longari, 49 euro. Cuscino in cotone a righe ... «marieclaire.it, jul 15»
2
Come illuminare un corridoio: idee e consigli per non sbagliare
... corridoi più ampi si avvantaggeranno di un bel lampadario a sospensione, magari in cristallo opalino, semplice ed elegante nel contempo. «Design Mag, jun 15»
3
Il graffio del leone rampante così il design affascina
... e con il loro aspetto omogeneo, il colore caldo rosso opalino e l'effetto 3D molto profondo si rivelano degli autentici gioielli della tecnologia. «La Repubblica, jun 15»
4
Le migliori spiagge delle Sardegna dove rilassarsi e vivere momenti …
... soprannominata anche la spiaggia dei due mari nella zona di Villasimius sono le magiche sfumature rosa opalino della sua sabbia, che le è ... «My Luxury, jun 15»
5
Nuova Peugeot 208, ancora più tecnologica e con nuove …
Di nuova foggia anche i gruppi ottici posteriori a forma di «C» nei quali sono stati realizzati 3 «artigli» in colore rosso opalino che conferiscono ... «Motori360, jun 15»
6
Nuova Peugeot 208 La sfida dei consumi
Il loro aspetto particolare, il colore caldo rosso opalino e l'effetto 3D molto profondo non passano inosservati. Il comfort generale, come ... «L'Eco di Bergamo, mai 15»
7
Venini, la trasparenza del vetro diventa materia
La scultura “Giotto”, che sarà il simbolo della Mostra del Design Italiano ad Atene nel 2005, è un enigmatico totem in vetro opalino con ali in ... «dailySTORM, mai 15»
8
Innolux a Euroluce 2015: alta qualità, design senza tempo, know …
... Sipuli, nata dalla matita di Lisa Johansson-Pape. E' realizzata in vetro opalino soffiato e la sua forma affusolata ricorda il volume di un bulbo. «Illuminotecnica.com, mai 15»
9
Design Week, i 15 pezzi d'arredamento più cool. FOTO
... LED di ruotare di 360° in modo da produrre una luce direzionale diretta o indiretta, schermata da un diffusore opalino in policarbonato. «Affaritaliani.it, abr 15»
10
Il mondo visionario ed eclettico di Paola Navone
PANDA lux Lampada extrasize a forma di Panda realizzata in metacrilato bianco opalino con dettagli in nero. Dimensioni: cm 130 x 72 x 160 H. «Archiportale.com, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opalino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/opalino>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT