Baixe o aplicativo
educalingo
performance

Significado de "performance" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERFORMANCE EM ITALIANO

performance


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERFORMANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Performance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERFORMANCE EM ITALIANO

definição de performance no dicionário italiano

A primeira definição de desempenho no dicionário é no esporte e no entretenimento, qualquer performance considerada tanto no seu desenvolvimento como no resultado: a p. de um atleta, de um artista; os atores deram uma excelente p; a p. excelente; uma má p. Outra definição de desempenho é a forma artística, especificações. teatral figurativo, desenvolvido nos anos setenta do século XX, tendendo à profanação de cânones estéticos tradicionais, que se baseiam no uso de meios técnicos e expressivos complexos propostos diretamente pelo artista, que com sua ação dramática tem como objetivo envolver o público. O desempenho também é um desempenho do produto.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERFORMANCE

avance · body-dance · break-dance · chance · clearance · corporate governance · dependance · disco-dance · endurance · free-lance · governance · lance · lap dance · modern dance · nuance · pole dance · romance · square dance · tap dance · trance

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERFORMANCE

perfinire · perfino · perfogliata · perforabile · perforabilità · perforamento · perforante · perforare · perforato · perforatore · perforatrice · perforatura · perforazione · performativo · performer · perfosfato · perfrigerare · perfrigerazione · perfusione · perfuso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERFORMANCE

aero-dance · audience · ciance · conference · defaillance · due diligence · e-finance · far cadere in trance · fence · guance · in trance · intelligence · lince · mesalliance · nonchalance · pince · ponce · prince · residence · top-dance

Sinônimos e antônimos de performance no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERFORMANCE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «performance» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERFORMANCE»

performance · cadenza · capacità · esibizione · operatività · prestazione · produttività · produzione · prova · rendimento · resa · ritmo · film · plurale · invest · design · accento · significato · traduzione · performance · treccani · ‹pëfòomëns› · ingl · perform · compiere · eseguire · performer · tardo · performare · dare · forma · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · piano · della · miur · dell · novembre · relazione · sulla · documento · programmatico · comprende · obiettivi · strategies · corsi · vendita · gestione · tempo · personale · leadership · formazione · orientata · risultati · migliori · trainer · livello · mondiale · scoprili ·

Tradutor on-line com a tradução de performance em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERFORMANCE

Conheça a tradução de performance a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de performance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «performance» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

性能
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rendimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

performance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रदर्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أداء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

производительность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atuação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিনয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

performance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prestasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Leistung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

演奏
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공연
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kinerja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệu suất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செயல்திறன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कामगिरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

performans
70 milhões de falantes
it

italiano

performance
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wydajność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

продуктивність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

performanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prestasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prestanda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ytelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de performance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERFORMANCE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de performance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «performance».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre performance

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PERFORMANCE»

Citações e frases célebres com a palavra performance.
1
Allan Sherman
La nostra performance è cominciata in basso ed è proseguita in discesa.
2
Marino Niola
Gli stregoni hawaiani catturavano le anime, le imprigionavano nelle zucche e le davano in pasto, dietro lauto compenso, a coloro che volevano incrementare la loro performance psicofisica. E ancora oggi gli sciamani sudamericani fanno risuonare la voce degli spiriti agitando i loro sonagli di zucca pieni di semi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERFORMANCE»

Descubra o uso de performance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com performance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapporto sulle performance ambientali OCSE Rapporti Sulle ...
Valutazione della performance Le attività di cooperazione internazionale dell' Italia sono svolte a livello bilaterale e locale, nonché a livello comunitario, regionale e globale. L'Italia confina con la Francia, la Svizzera, l'Austria e la Slovenia.
OECD, 2003
2
Rapporto sulle performance ambientali Rapporto sulle ...
OECD. d'imprese, essenzialmente per l'importazione di fluidi frigoriferi a base di HCFC, di intemediari di sintesi (per esempio il bromuro di metile) e di solventi per analisi. A livello internazionale la Svizzera appoggia la sostituzione delle ...
OECD, 2007
3
Amministrazione e finanza nelle PMI innovative. Nuove ...
Le metriche delle performance aziendali Le metriche o indicatori di sintesi della performance aziendali, si rivelano uno strumento di fondamentale importanza per monitorare, controllare, diagnosticare e pianificare la gestione aziendale.
Amedeo De Luca, 2011
4
Logiche della performance: Dalla singolarità francescana ...
Una rilettura del “fare francescano” nella sua dimensione originariamente teatrale, liberato dal canone agiografico, restituendo il senso della sua “santità” a una pratica di poesia organica e di disciplina performativa; e insieme ...
Antonio Attisani, 2013
5
Gestione della produzione industriale. Strumenti e ...
In questo capitolo si affronta una selezione delle principali e più evolute metodologie di miglioramento delle performance produttive, monitorate con gli indicatori esposti nel capitolo 3 e divise rispetto ai quattro pilastri competitivi di ...
Giovanni Graziadei, 2004
6
Rapporto sulle performance ambientali Rapporti dell'OCSE ...
Per ulteriori informazioni, consultare il sito www.oecd-ilibrary.org.
OECD, 2013
7
La valutazione dell'azienda
La dinamica del valore può essere un'efficace misura della performance periodi- ca delle aziende: infatti, la determinazione del valore creato o distrutto, anno per anno o comunque nel breve periodo, è, in primo luogo, un importante ...
Daniele Balducci, 2006
8
Uno sguardo sulla pubblica amministrazione 2009
Le informazioni formali fanno riferimento sia a misuratori di performance (output e/o risultati) che a valutazioni. Le informazioni obiettive di performance possono concorrere a migliorare le decisioni sull'utilizzo delle risorse e la gestione del ...
OECD, 2010
9
Comportamento organizzativo
Nelle ricerche risultano controversi i risultati relativi alla correlazione esistente tra il coinvolgimento lavorativo e la performance. Se è vero che lo studio trasversale inizialmente citato, non è riuscito nell'intento di dimostrare una correlazione ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, 2004
10
Innovazione e competitività delle PMI in Italia. Metodi e ...
La performance attribution nella gestione del risparmio Per performance attribution si intende il processo con il quale si identificano e si misurano le componenti di una performance differenziale tra portafoglio gestito e benchmark di ...
Amedeo De Luca, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERFORMANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo performance no contexto das seguintes notícias.
1
La tecnologia Performance Shift Light Indicator
Ford presenta il sistema HUD (heads-up display) chiamato Performance Shift Light Indicator, mostrato in un video girato a bordo della nuova ... «Webnews, jul 15»
2
Performance e affidabilità per Netalia grazie alle tecnologie NetApp
Netalia, l'unico Cloud Provider 100% Cloud, 100% Canale, 100% Italia, sceglie di affidarsi alla tecnologia NetApp, per offrire soluzioni di ... «Data manager online, jul 15»
3
Al circolo di Samminiatello aperitivo, performance teatrale e mostra …
Durante l'aperitivo infatti l'associazione Rossopontormo presenterà una performance teatrale per riportare in vita il drago negli spazi del ... «gonews, jul 15»
4
F1 | McLaren, Alonso: “Contento della performance
“Sono contento della performance della macchina“, ha dichiarato Alonso. “Oggi è stato il nostro miglior venerdì, senza problemi e abbiamo ... «FormulaPassion.it, jul 15»
5
La Performance eco sensoriale Zero a Toirano Durante il week end
Toirano. Da Brera a Toirano. La Performance eco-sensoriale “Zero”, rappresentata per la prima volta a Milano, nello spazio CAM, sarà ospitata ... «Rsvn.it, jul 15»
6
High Performance Management più accessibile grazie al software …
I continui progressi compiuti nelle tecnologie hardware e software per la simulazione stanno rendendo l'utilizzo dell'High Performance ... «Lineaedp.it, jul 15»
7
AccorHotels: con la sostenibilità migliori performance aziendali
AccorHotels - home page 2015 Il Gruppo AccorHotels ha ottenuto il primo premio del Trophée de la RSE (CSR Trophy) al Grand Prix de l'AG ... «L'Agenzia di Viaggi, jul 15»
8
Ultimo weekend per le performance di Bolzano Danza
BOLZANO. Ultimo fine settimana con l'edizione 2015 di Bolzano Danza. Giovedì 23 luglio performance con Cristina Rizzo e Riccardo Benassi ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
9
Una Hotels & Resorts chiude il primo semestre 2015 con un fatturato …
Spiccano in particolare alcune piazze, in cui le performance di UNA Hotels & Resorts registrano incrementi record. Tra queste Milano dove la ... «Hospitality-News, jul 15»
10
Radeon R9 Nano: performance a livello della R9 290X in metà spazio
Visto quindi il debutto sempre più vicino, emergono altri dettagli sulla scheda che a quanto pare offrirà performance paragonabili alla Radeon ... «HDblog, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Performance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/performance>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT