Baixe o aplicativo
educalingo
permotore

Significado de "permotore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERMOTORE EM ITALIANO

per · mo · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERMOTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Permotore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERMOTORE EM ITALIANO

definição de permotore no dicionário italiano

A definição de permotor no dicionário é uma força que impulsiona cada ser em direção ao seu próprio fim; princípio do motor.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERMOTORE

aeromotore · automotore · bimotore · blocco motore · ciclomotore · elettromotore · locomotore · micromotore · monomotore · monorotore · motore · oculomotore · plurimotore · ponte motore · promotore · quadrimotore · rotore · salvamotore · servomotore · trimotore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERMOTORE

permettersi · permettività · permiano · permico · permissibile · permissionario · permissione · permissivismo · permissività · permissivo · permuovere · permuta · permutabile · permutabilità · permutamento · permutante · permutanza · permutare · permutativo · permutatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERMOTORE

allevatore · autore · birotore · climatizzatore · contatore · d´autore · direttore · drugstore · editore · esamotore · lettore · magnetomotore · produttore · quadrirotore · salvatore · settore · store · turbomotore · vasomotore · venditore

Sinônimos e antônimos de permotore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERMOTORE»

permotore · permotore · grandi · dizionari · permotore† · filos · forza · spinge · ogni · essere · verso · proprio · fine · principio · motore · treccani · permotóre · trice · secondo · permovere · spingere · stimolare · part · pass · permotus · muove · sapere · ciascun · questi · porta · foco · inver · luna · mortali · dante · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · garzanti · linguistica · lett · giacobbe · elenco · degli · come · porteremo · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · causa · attivo · movimento · mortal · data · etimo · trova · rima · abbadatore · abbattitore · abbindolatore · abborracciatore · abbreviatore · abduttore · abitatore · ablatore · abolitore · accalappiatorequesti · alighieri · divina · commedia · italian · anagrams · irapl · protomère · permutai · permutare · permutarono · permutassi · permutassimo ·

Tradutor on-line com a tradução de permotore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERMOTORE

Conheça a tradução de permotore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de permotore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «permotore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

原动力
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fuerza motriz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

motive power
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मकसद सत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوة المحركة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

движущая сила
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

força motriz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাকলশক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

puissance motrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuasa motif
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Triebkraft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

動力
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원동력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

daya alasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động lực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நோக்கமானது அதிகார
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हेतू शक्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tahrik gücü
70 milhões de falantes
it

italiano

permotore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mocy napędowej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рушійна сила
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

forță motrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητήρια δύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dryfkrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drivkraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drivkraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de permotore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERMOTORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de permotore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «permotore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre permotore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERMOTORE»

Descubra o uso de permotore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com permotore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Divina Commedia
Questi ne porta il foco inver' la luna; questi ne' cor mortali è permotore; questi la terra in sé stringe e aduna; né pur le creature che son fore d'intelligenza quest' arco saetta, ma quelle c'hanno intelletto e amore. La provedenza, che cotanto ...
Dante Alighieri, 2011
2
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis].
n5 Questi ne porta 'l fuoco iuver la Luna: Questi ne' cuor mortali è permotore : Questi la terra in se stringe ed aduna . fini : e per aver detto porti , soggiunge per lo gran mar delV essere ; e ciascuna si muove con istinto naturale, concedutole a  ...
Dante Alighieri, Filippo de Romanis, 1816
3
Esemplare della Divina comedia donato da papa (Benedetto ...
-aefghilmrtvz: permotore (tale hanno 22 Codici fra i veduti dalla Compagnia Valori e dal Bossi, il Cassinese, il Bartoliniano, il Roscoe, il Santa Croce, il Vaticano, il Gaetani, il Riminese, i Patavini, il Florio, quattro Corsiniani, l' edizione primitiva ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1873
4
Collezione di opere inedite o rare
z: en ver. 116 - meno h i q tutti: cuor. » -aefghilmrtvz: permotore ( tale hanno 22 Codici fra i veduti dalla Compagnia Valori e. dal Bossi, il Cassinese, il Bartoliniano, il Roscoe, il Santa Croce, il Vaticano, il Gaetani, il Riminese, i Patavini, il Florio, ...
‎1873
5
La Commedia di Dante Alighieri ... Novamente riveduta nel ...
Questi ne porta il fuoco in ver la luna; Questi ne'cuor mortali è permotore; Questi la terra in se stringe e aduna. Né pur le creature, che son fuore D' intelligenzia, quest' arco saetta, Ma quelle o' hanno intelletto. 405 440 445 une verso le altre, ...
Dante Alighieri, Brunone BIANCHI, 1857
6
La divina commedia, novamente riveduta e dichiarata da B. ...
Questi ne porta il fuoco in ver la luna; Questi ne'cuor mortali è permotore ; Questi la terra in sé stringe e aduna. Né pur le creature, che son fuore D' intelligenzia, quest' arco saetta, Ma quelle e' hanno intelletto. 110 115 ime verso le altre, ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1857
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...
Diversi porti, divarsi fini ; e per aver detto porti, soggiunge per la gran mar dell' essere; e ciascuna si muova 'con istinto naturale, datole per esser portata al suo fine. 115- 116. 117 Questi ,' que'sto naturale istinto - permotore ;, meglio cl' ogni ...
‎1805
8
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Cass. non solo si legge egualmente permotore, ma nel seguente verso, Questi la terra in sè ec., il Postillatore , quasi prevenendo le teorie neutoniane, aggiunge: idest conglutinat in globum, et pendulo Justinet. E. B. H Questo istinto, del quale  ...
Baldassare Lombardi, 1830
9
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Cass. non solo si legge egualmente permotore, ma nel seguente verso, Questi la terra in sè ec., il Postillatore , quasi prevenendo le teorie ncutoniane, aggiunge: idest conglutinat in globum, et pemlulo sustinet. E. R. H Questo istinto, del quale  ...
Dante Alighieri, 1830
10
La commedia di Dante Alighieri Fiorentino
Questi ne porta il fuoco in ver la luna; Questi ne'cuor mortali è permotore ; Questi la terra in se stringe e aduna. Nè pur le creature, che son fuore une verso le altre, e tutte insieme un ordine ad uno, che è Dìo. — e quello è forma: e questo ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, Leonardo Bruni Aretino, 1854

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERMOTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo permotore no contexto das seguintes notícias.
1
Le nuove maschere della disinformacija
E l'URSS, che dell'ideologia marxista-leninista era il centro permotore, nell'arte della disinformacija fu, a lungo, maestra, sfruttando, con ... «il Giornale, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Permotore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/permotore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT