Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciclomotore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICLOMOTORE EM ITALIANO

ci · clo · mo · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICLOMOTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciclomotore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CICLOMOTORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ciclomotore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ciclomotore

ciclomotor

Ciclomotore

O ciclomotor é um tipo de motocicleta com baixa potência e deslocamento que, por suas características, pode ser conduzido com requisitos mínimos de autorização. Il ciclomotore è un tipo di motociclo con bassa potenza e cilindrata che, per le sue caratteristiche, è guidabile con minimali requisiti autorizzativi.

definição de ciclomotore no dicionário italiano

A definição de ciclomotor no dicionário é uma motocicleta de duas rodas, constituída por uma bicicleta equipada com um motor de combustão interna com menos de 50 cc.

La definizione di ciclomotore nel dizionario è motociclo a due ruote, costituito da una bicicletta fornita di motore a scoppio inferiore a 50 cc.

Clique para ver a definição original de «ciclomotore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CICLOMOTORE


aeromotore
a·e·ro·mo·to·re
automotore
au·to·mo·to·re
bimotore
bi·mo·to·re
blocco motore
blocco motore
elettromotore
e·let·tro·mo·to·re
locomotore
lo·co·mo·to·re
micromotore
mi·cro·mo·to·re
monomotore
mo·no·mo·to·re
monorotore
mo·no·ro·to·re
motore
mo·to·re
oculomotore
o·cu·lo·mo·to·re
permotore
per·mo·to·re
plurimotore
plu·ri·mo·to·re
ponte motore
ponte motore
promotore
pro·mo·to·re
quadrimotore
qua·dri·mo·to·re
rotore
ro·to·re
salvamotore
sal·va·mo·to·re
servomotore
ser·vo·mo·to·re
trimotore
tri·mo·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CICLOMOTORE

ciclocrossista
ciclodromo
cicloesano
ciclofilo
ciclofurgone
cicloidale
cicloide
cicloloma comune
ciclomanzia
ciclometria
ciclomotorista
ciclone
ciclonico
ciclonite
cicloolefina
cicloparaffina
ciclope
ciclopia
ciclopico
ciclopismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CICLOMOTORE

allevatore
autore
birotore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
esamotore
lettore
magnetomotore
produttore
quadrirotore
salvatore
settore
store
turbomotore
vasomotore
venditore

Sinônimos e antônimos de ciclomotore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CICLOMOTORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ciclomotore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ciclomotore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CICLOMOTORE»

ciclomotore motoretta motorino motoscooter scooter epoca motociclo elettrico cilindrata bollo targa assicurazione tipo bassa potenza caratteristiche guidabile minimali requisiti autorizzativi ciclomotore vendita autoscout consulta tutti annunci nuovo dell usato reimmissione circolazione nord ovest documenti necessari richiedere rilascio della vigore luglio seguito deterioramento assicurazioni linear ciclomotori preventivo scopri vantaggi offerte assicurare passeggeri quiz patentino patentati allenati ministeriali supera esame autoscuola allianz calcola tutte prodotti altri veicoli pavia stato pubblicato sulla decreto secondo quale necessario sostituire vecchia quella polizza hassistance motoplatinum più conveniente mercato acquista semplici mosse scuola guida corsi teorici apprendimento delle cognizioni necessarie sicurezza stradale conseguimento patente comunicazione sospensione dalla allegato capitolo paragrafo ufficio motorizzazione civile

Tradutor on-line com a tradução de ciclomotore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICLOMOTORE

Conheça a tradução de ciclomotore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ciclomotore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciclomotore» em italiano.

Tradutor português - chinês

助力车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciclomotor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंजन से साइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدراجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мопед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciclomotor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোপেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mobylette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moped
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moped
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モペット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모터 달린 자전거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moped
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொபெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छोटी मोटारसायकल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moped
70 milhões de falantes

italiano

ciclomotore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motorower
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мопед
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motoreta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτοποδήλατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brommer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moped
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moped
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciclomotore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICLOMOTORE»

O termo «ciclomotore» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.546 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciclomotore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciclomotore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciclomotore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CICLOMOTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ciclomotore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ciclomotore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciclomotore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CICLOMOTORE»

Descubra o uso de ciclomotore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciclomotore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
In quanto tale, la targa costituisce un elemento di identificazione sia del ciclomotore sia dell'intestatario del certificato di circolazione; tuttavia, la targa non segue mai le sorti del ciclomotore (es.: in caso di trasferimento di proprietà, il venditore ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
2
La riforma del codice della strada
abbia la disponibilità di una targa diversa da quella che risultava precedentemente associata al ciclomotore da reimmettere in circolazione. Viceversa, se l'intestatario ha la disponibilità della stessa targa precedentemente associata al ...
Francesco Delvino, Giuseppe Napolitano, 2006
3
I reati nel codice della strada. Con CD-ROM
Il ciclomotore modificato Il ciclomotore è classificato all'articolo 52 del codice della strada come veicolo a motore a due o tre ruote (o a quattro, secondo la definizione di quadriciclo leggero del decreto ministeriale 5 aprile 1994, sostituito dal ...
Giuseppe Carmagnini, Luca Tassoni, 2008
4
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
§ 67. - Decreto Ministeriale 1° marzo 2011. Disciplina di rilascio dell' autorizzazione ad esercitarsi alla guida del ciclomotore e delle relative modalità ( G.U. 30 marzo 2011, n. 73). § 68. - Decreto Ministeriale 23 marzo 2011. Riordino della.
‎2012
5
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
•Èvietata la circolazione, senza patente, alla guida di un ciclomotore che, per effetto di modificazioni apportate al motore, necessita di immatricolazione e di apposizione di targa. (Cass. Pen., sez. IV, 18 dicembre 1989, in Cass. Pen., 1991 , I ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
6
Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione
P. Martoni. chi effettua sui ciclomotori modifiche idonee ad aumentarne la velocità oltre i limiti previsti dall'articolo 52 (8). 6. Chiunque circola con un ciclomotore non rispondente ad una o più delle caratteristiche o prescrizioni indicate nell'art.
P. Martoni, 2014
7
Il nuovo codice della strada
Chiunque circola con un ciclomotore non rispondente ad una o più delle caratteristiche o prescrizioni indicate nell'art. 52 o nel certificato di circolazione, ovvero che sviluppi una velocità superiore a quella prevista dallo stesso art.
Paola Martoni, 2014
8
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
9. Chiunque circola con un ciclomotore munito di targa non propria è soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento di una somma da euro 1.725 a euro 6.903 (12). 10. Chiunque circola con un ciclomotore munito di una targa i cui dati  ...
‎2012
9
Codice della strada e dell'infortunistica per l'avvocato. ...
NUOVO CODICE DELLA STRADA 194 nonché alla sanzione amministrativa accessoria della confisca del ciclomotore. In questo caso si procede, altresì, alla distruzione del ciclomotore, fatta salva la facoltà degli Enti da cui dipende il ...
Davide Sole, 2014
10
Nuovo Codice della Strada e leggi complementari
sui ciclomotori modifiche idonee ad aumentarne la velocità oltre i limiti previsti dall'articolo 52 (8). 6. Chiunque circola con un ciclomotore non rispondente ad una o più delle caratteristiche o prescrizioni indicate nell'art. 52 o nel certificato di  ...
‎2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICLOMOTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciclomotore no contexto das seguintes notícias.
1
Ritrova dopo trent'anni il Garelli blu che gli era stato rubato nel 1985 …
L'incredibile storia di un ciclomotore blu: è saltato fuori dal bagagliaio di un'auto durante un controllo casuale. Grande la commozione del ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Doppio tentativo di furto: gli autori entrambi arrestati dai carabinieri …
... intento ad armeggiare con un cacciavite - sottoposto poi a sequestro - per scassinare il nottolino del blocco di accensione di un ciclomotore. «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
3
Bari, lettera di scuse dei rapinatori: "E' colpa della crisi". E il …
Il ciclomotore, uno scooter Scarabeo usato per arrivare a Modugno, era rubato. I due sono così finiti in carcere e hanno affrontato il processo. «La Repubblica, jul 15»
4
Incidente stradale in viale Emporium, ferito centauro - AgrigentoWeb.it
L'uomo a bordo del ciclomotore ha avuto la peggio ed è rimasto ferito ad un braccio. Sul posto sono intervenuti i carabinieri e gli agenti del ... «AgrigentoWeb.it, jul 15»
5
Fornisce una patente di guida falsa: denunciato - MonzaToday
L'uomo è stato fermato dai vigili intorno alle 10 mentre era in sella a un ciclomotore: gli agenti della polizia locale hanno chiesto che esibisse i ... «Monza Today, jul 15»
6
Camporosso: auto contro scooter sull'aurelia, il conducente del …
Camporosso: auto contro scooter sull'aurelia, il conducente del ciclomotore portato in Ospedale. Secondo una prima ricostruzione un uomo a ... «SanremoNews.it, jul 15»
7
Due patteggiamenti per il "cavallo di ritorno" a Vittoria
Vittima dei due un vittoriese di 50 anni al quale rubarono il ciclomotore in uso al figlio che era custodito nel garage. Quasi in contemporanea ... «CorrierediRagusa.it, jul 15»
8
Il Giornale di Vicenza - Territori - Bassano - Rossano
Come al solito, è giunto al bar con il suo ciclomotore, visto che non si può permettersi l'auto. Non so come si chiami. So solo che fa l'operaio, ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
9
Sorpasso azzardato con il motorino e il 16enne trova davanti a sé il …
... stava percorrendo via Europa in direzione del centro di San Stefano di Zimella, a bordo della propria Vespa: il ciclomotore si trovava tra due ... «Verona Sera, jul 15»
10
Incidente mortale all'alba a Pomezia: muore 43enne - Il Caffè.tv
Ha perso il controllo del ciclomotore su cui viaggiava ed è morto sul colpo sbattendo violentemente la testa. Un incidente avvenuto questa ... «Il Caffè.tv, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciclomotore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciclomotore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z