Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "permuta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERMUTA EM ITALIANO

per · mu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERMUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Permuta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERMUTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «permuta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

troca

Permuta

Na lei, a troca é o contrato para fins de transferência recíproca de propriedade de coisas, ou de outros direitos, de um empreiteiro para outro. Embora as regras estabelecidas para venda sejam aplicáveis, como compatível, a troca difere da última porque a troca não é feita para a consideração de um preço, mas pela transferência recíproca do imóvel ou a propriedade de outros direitos . A troca, de fato, vem dessa forma primitiva de troca chamada troca. In diritto, la permuta è il contratto che ha per oggetto il reciproco trasferimento della proprietà di cose, o di altri diritti, da un contraente all'altro. Sebbene si applichino, in quanto compatibili, le norme stabilite per la vendita, la permuta differisce da quest'ultima in quanto lo scambio non avviene verso il corrispettivo di un prezzo, ma tramite il reciproco trasferimento della proprietà di cose o della titolarità di altri diritti. La permuta, infatti, deriva da quella forma primitiva di scambio chiamata baratto.

definição de permuta no dicionário italiano

A definição de troca no dicionário é uma troca mútua de ativos entre dois contratados com transferência de propriedade: p. faça uma p. de terra. Trade-in também é transferência, mudança.

La definizione di permuta nel dizionario è scambio reciproco di beni tra due contraenti con trasferimento di proprietà: contratto di p.; fare una p. di terreni. Permuta è anche trasferimento, cambiamento.

Clique para ver a definição original de «permuta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERMUTA


anello di tenuta
anello di tenuta
battuta
bat·tu·ta
caduta
ca·du·ta
disputa
di·spu·ta
futa
fu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
juta
minuta
mi·nu·ta
muta
mu·ta
prostituta
pro·sti·tu·ta
ricevuta
ri·ce·vu·ta
ruta
ru·ta
seduta
se·du·ta
spremuta
spre·mu·ta
tenuta
te·nu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
tramuta
tra·mu·ta
tuta
tu·ta
valuta
va·lu·ta
venuta
ve·nu·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERMUTA

permiano
permico
permissibile
permissionario
permissione
permissivismo
permissività
permissivo
permotore
permuovere
permutabile
permutabilità
permutamento
permutante
permutanza
permutare
permutativo
permutatore
permutazione
permutite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERMUTA

abbattuta
anticaduta
argonauta
astronauta
bevuta
cosmonauta
cresciuta
evoluta
fonduta
iuta
nauta
psicoterapeuta
recluta
ricaduta
ritenuta
riveduta
saluta
trattenuta
veduta
voluta

Sinônimos e antônimos de permuta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERMUTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «permuta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de permuta

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERMUTA»

permuta baratto cambio contraccambio permutazione scambio sostituzione moto significato terreno economia aziendale tassazione casa immobiliare partita doppia diritto contratto oggetto reciproco codice civile definisce come avente permute annunci gratuiti primo portale permuta oggetti servizi cerca ciò desideri offri ecco cosa consiste quando conviene fenomeno grande crescita coloto hanno già immobile vogliono cambiare leggi articolo dizionari corriere sera regolamenta beni contraenti altalex nozione info guida alla informazioni complete sullo

Tradutor on-line com a tradução de permuta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERMUTA

Conheça a tradução de permuta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de permuta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «permuta» em italiano.

Tradutor português - chinês

交换
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intercambio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनिमय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обмен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

troca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনিময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertukaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Austausch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

為替
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exchange
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trao đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிமாற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनिमय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takas
70 milhões de falantes

italiano

permuta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymiana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταλλαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbyte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utveksling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de permuta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERMUTA»

O termo «permuta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «permuta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de permuta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «permuta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERMUTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «permuta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «permuta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre permuta

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PERMUTA»

Citações e frases célebres com a palavra permuta.
1
Adam Smith
L'inclinazione allo scambio, al baratto, alla permuta di un oggetto con un altro, è comune a tutti gli uomini e non si trova in nessun'altra razza di animali.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERMUTA»

Descubra o uso de permuta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com permuta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contabilità e bilancio
2.3 - Permuta L'art. 86, comma 2, del D.P.R. 917/86, disciplina il caso della permuta. Se il corrispettivo del bene ceduto è costituito da beni ammortizzabili, anche costituenti un ramo o complesso aziendale, fiscalmente, se il bene ricevuto ...
Paolo Montinari, 2006
2
Beni materiali e immateriali
Le permute L'ingresso di una immobilizzazione materiale nell'economia dell' impresa puo` avvenire anche attraverso una operazione di permuta (anche parziale). La permuta dei beni strumentali si attua facendo ricorso ad un contratto , ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2008
3
Il contratto preliminare
Il contratto preliminare di permuta ha trovato larga applicazione nella prassi non essendo infrequente uno scambio tra il ... In tale situazione le parti, di regola, concludono un contratto obbligatorio di permuta di cosa presente contro cosa futura ...
Giulio Adilardi, 2008
4
Il sistema tributario
La permuta di beni ammortizzabili. Adifferenza della disciplina previgente, non esiste attualmente nel Testo unico delle imposte sui redditi alcuna disposizione normativa riguardante le plusvalenze derivanti da operazioni permutative in ...
Pietro Boria, 2008
5
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Il contratto di permuta ha per oggetto il reciproco trasferimento della proprietà di cose o di altri diritti da un contraente all'altro (artt. 1522 e seguenti c.c.). Essa costituisce il più antico contratto di scambio. Poiché la permuta è diretta a realizzare ...
Riccardo Ricci, 2007
6
Il bilancio
Nel caso di beni ricevuti a titolo gratuito, il valore originario è il valore di mercato Le immobilizzazioni materiali possono essere acquisite anche in forme diverse quali, ad esempio: a) acquisizione a titolo gratuito; b) permuta; c) conferimento da ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2005
7
Contratti in esecuzione e fallimento
B) Più interessante - proprio a ragione della sua più frequente ricorrenza - è l' ipotesi di un contratto (definitivo) di permuta di area edificabile con una o più unità immobiliari da realizzare sulla stessa area. In tal caso lo "scambio" si realizza tra ...
Fabrizio Di Marzio, 2007
8
Cessione e conferimento d'azienda
In questo caso, ai fini della quantificazione del corrispettivo da confrontare con il costo fiscalmente riconosciuto dell'azienda data in permuta, per la determinazione della plusvalenza o della minusvalenza realizzata, trova, in linea generale, ...
Daniele Balducci, 2007
9
Cessione di quote sociali
Nel caso lo scambio di partecipazioni avvenga attraverso la permuta, la società acquirente scambia azioni proprie ricevendo in contropartita azioni della società oggetto dello scambio (che le permettono di realizzare l'obiettivo di ottenere il ...
Guido Pari, 2007
10
Tuir
3.2.4 Permuta di beni L'art. 86 co. 2 disciplina il caso della permuta di beni, stabilendo che, se il corri- pettivo della cessione è rappresentato da beni ammortizzabili e questi vengono iscritti in bilancio allo stesso valore al quale erano iscritti i ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERMUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo permuta no contexto das seguintes notícias.
1
Sconti Seat: la Altea a 17.550 euro
La promozione è valida fino al 31 luglio, anche senza rottamazione o permuta di un usato. Il marchio iberico propone anche un finanziamento, ... «Autoblog.it, jul 15»
2
"Gli ultimi € 5.000.000,00 circa serviranno a pagare l'esproprio del …
L'attuale Amministrazione ha deciso di operare una permuta: la Casa di Riposo in via dell'Ospedale ed altri beni comunali, in cambio di una ... «Maremmanews, jul 15»
3
Hyundai Tucson - Listino prezzi Italia da 21.450 euro
... 132 CV in allestimento Classic può scendere di 2.000 euro in caso di permuta o rottamazione, secondo quanto reso noto dalla filiale italiana. «Quattroruote, jul 15»
4
Consiglio comunale fiume per 18 punti all'ordine del giorno
12) Sdemanializzazione di area di proprietà comunale finalizzata ad atto di permuta tra il Comune di Vicopisano e l'Arcidiocesi di Pisa e ... «gonews, jul 15»
5
Dal Prg al caso Valerio: Acerbara, ecco chi sono i proprietari
L'acquisto, la vendita e la permuta di suoli edificatori, di suoli agricoli, di edifici da demolire, ristrutturare e/o da ricostruire …”. Insomma una ... «H24notizie.com, jul 15»
6
Programma Riuso & Riciclo Apple per iPhone, iPad e Mac
Apple ha anche aggiunto una sezione distaccata, Smartphone, che vi permetterà di effettuare una permuta anche di dispositivi al di fuori di ... «Italia Mac, jul 15»
7
Costruttori Torino: bene governo sulla fiscalità immobiliare
... fiscali per il recupero delle abitazioni e gli incentivi per favorire la permuta tra abitazioni usate e quelle più efficienti sotto il profilo energetico". «askanews, jul 15»
8
Terlizzi: Lavorare vicino casa? Con Cellulopoli si può
... basato sulla vendita di prodotti e servizi relativi alla telefonia e anche all'acquisto di cellulari usati mediante permuta o pagamento in contanti ... «Terlizzilive.it, jul 15»
9
Sconti Toyota: la Prius a 27.850 euro
... per una promozione valida fino al prossimo 31 luglio e disponibile anche senza un proprio usato da consegnare in permuta o rottamazione. «Autoblog.it, jul 15»
10
Pontassieve, Comune occupa abusivamente terreni per orti sociali …
Attraverso una permuta – contratto che definisce non un prezzo ma uno scambio di beni e proprietà – il Comune comprerà circa 6.200 mq di ... «Sieve Notizie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Permuta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/permuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z