Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pescatico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PESCATICO EM ITALIANO

pe · sca · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESCATICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pescatico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PESCATICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pescatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pescatico no dicionário italiano

A definição de peixe no dicionário é na Idade Média, um tributo em dinheiro ou em espécie que aqueles que pescaram tiveram que pagar o senhor do lugar.

La definizione di pescatico nel dizionario è nel Medioevo, tributo in denaro o in natura che chi pescava doveva pagare al signore del luogo.


Clique para ver a definição original de «pescatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PESCATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PESCATICO

pesca
pescaggio
pescagione
pescaia
pescaiolo
pescamartino
pescanoce
pescare
pescareccio
pescarese
pescaria
pescata
pescato
pescatore
pescatorio
pesce
pesce grosso
pesce imperatore
pesce lesso
pescecane

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PESCATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinônimos e antônimos de pescatico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PESCATICO»

pescatico pescatico nell enciclopedia treccani tributo denaro parte della pesca privato ammesso pescare doveva pagare principe altra persona diritto fosse significato dizionari repubblica scà medioevo natura pescava signore luogo grandi garzanti linguistica pagato acque altrui termine sapere pescavain deriv stor veniva spec

Tradutor on-line com a tradução de pescatico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PESCATICO

Conheça a tradução de pescatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pescatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pescatico» em italiano.

Tradutor português - chinês

pescatico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pescatico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pescatico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pescatico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pescatico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pescatico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pescatico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pescatico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pescatico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pescatico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pescatico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pescatico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pescatico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pescatico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pescatico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pescatico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pescatico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pescatico
70 milhões de falantes

italiano

pescatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pescatico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pescatico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pescatico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pescatico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pescatico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pescatico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pescatico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pescatico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESCATICO»

O termo «pescatico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pescatico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pescatico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pescatico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pescatico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PESCATICO»

Descubra o uso de pescatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pescatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.
Bisol- vette di farsi monaco, e chiamato a sè l'abbate di Monte Casino, gli donò vari castelli colle rispettive attinenze e coi diritti di portatico e di pescatico, e gli aggiunse tante terre che tutte insieme producevano nientemeno di 8500 moggia di ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1866
2
Cartario Genovese ed illustrazione del registro ...
Il ripatico equivale certamente al diritto d' approdo alla riva di San Romolo; il pescatico alla tassa ond' era imposta la pescagione de' fiumi e degli stagni che pure, quant'è di San Romolo, l' Arcivescovo avea riservata a sé stesso (3). Non cosi ...
Luigi Tommaso Belgrano, 1873
3
Prescrizione e decadenza
332, sono diritti di natura civica (pertanto indisponibili) di godimento che si esplicano in varie forme (pascolo, semina, legnatico, selvatico, macchiatico, pescatico) a favore dei membri di una collettività; essi possono anche gravare su beni ...
Giuseppe Molfese, 2009
4
Archivio Scialoja-Bolla (2007)
... la presenza a favore di tutte e tre le comunita`: Sillano, Dalli e Soraggio, di una serie di proprieta` e diritti collettivi di godimento della terra che principalmente si configurarono come il diritto di pascolo, di legnatico, di semina e di pescatico.
Nervi Pietro, 2007
5
Atti della Società ligure di storia patria
Riscoteva del pari il focatico, il terratico, lo scatico e 1' alpiatico il fodro, il ripatico ed il pescatico. Il focatico s' incontra nettamente determinato per gli uomini di Geriana in un quartino di avena per ciascun fuoco ; non ommettendosi di notare  ...
Società ligure di storia patria, 1870
6
Mai stati meglio (UTET): Guarire da ogni malanno con la Storia
... erbatico (seraccoglie l'erba),macchiatico (seraccoglielegna di arbusto), legnatico (sempre legno, madi basso fusto), glandatico (se... no, non quello; se raccoglie ghiande perisuoi maiali), pescatico (se pesca in acquadolce) pantanatico(sein ...
Lia Celi, Andrea Santangelo, 2014
7
L'esame di diritto civile
Gli usi civici, il cui contenuto è assai vario (da qui le varie denominazioni: diritto di pascolo, semina, legnatico, selvatico, macchiatico, pescatico), si possono distinguere in tre categorie: sono essenziali quelli attinenti e limitati al bisogno ...
Antonio Catricalà, 2011
8
Storia dei Papi
Risolvette di farsi monaco, e chiamato a sè l'abate di Monte Casino gli donò vari castelli colle rispettive attinenze e coi diritti di portatico e di pescatico, e gli aggiunse tante terre che tutte insieme producevano nientemeno di 8500 moggia di ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1853
9
L'attività edilizia. Titoli, procedure, sanzioni e tutela
... legnatico, selvatico, macchiatico, pescatico) spettanti ai membri della collettivita` locale, la cui costituzione risale a epoche remote (ab immemorabili). Diversamente, le zone umide sono quelle individuate dallo Stato italiano ai sensi dell'art.
Gerardo Guzzo, Gianmario Palliggiano, 2011
10
Annali della Facoltà di lingue e letterature straniere di ...
>rik informa anzitutto che gli smerdy, cioè i contadini dello Stato, della repubblica novgoro- diana, presso i quali era incaricato di riscuotere dei tributi, "non pagano " - e, precisamente, non gli versano il pescatico - "bez ruoba, [recte, *roubat]".
‎1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pescatico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pescatico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z