Significado de "pigiamento" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PIGIAMENTO EM ITALIANO

pi · gia · men · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIGIAMENTO

Pigiamento e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIGIAMENTO EM ITALIANO

definição de pigiamento no dicionário italiano

A definição de esmagamento no dicionário é a ação e o resultado de pressionar ou pressionar.

TRADUÇÃO DE PIGIAMENTO

Conheça a tradução de pigiamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pigiamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pigiamento» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 果酱
• Tradutor português - espanhol: mermelada
• Tradutor português - inglês: jam
• Tradutor português - hindi: जाम
• Tradutor português - arabe: مربى
• Tradutor português - russo: джем
• Tradutor português - português: geléia
• Tradutor português - bengali: জ্যাম
• Tradutor português - francês: confiture
• Tradutor português - malaio: jem
• Tradutor português - alemão: Marmelade
• Tradutor português - japonês: ジャム
• Tradutor português - coreano: 잼
• Tradutor português - javanês: senggol
• Tradutor português - vietnamita: mứt
• Tradutor português - tâmil: ஜாம்
• Tradutor português - marata: ठप्प
• Tradutor português - turco: reçel
• italiano: pigiamento
• Tradutor português - polonês: dżem
• Tradutor português - ucraniano: джем
• Tradutor português - romeno: gem
• Tradutor português - grego: μαρμελάδα
• Tradutor português - africâner: konfyt
• Tradutor português - sueco: marmelad
• Tradutor português - norueguês: syltetøy

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIGIAMENTO»

Descubra o uso de pigiamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pigiamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Istruzione teorico-pratica sul modo di fare il vino e ...

Eseguito il pigiamento, tanto il mosto deflnito che l' intiera quantità de' residui solidi si riuniscano in un tino, nel quale per non meno di due a tre ore continue un operaio, fornito dell' ammostatoio rappresentato nella (fig. 47'), agiti la massa in ...

Giuseppe De Blasiis, 1857

Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...

Il pigiamento si faccia a poca quantità per volta, e con estrema precisione e pazienza, perché i granelli appassiti sfuggono facilmente alla compressione, ed intanto è importantissimo che sieno tutti perfettamente schiacciati. Eseguito il ...

‎1859

Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura

Dopo il pigiamento delle uve, a seconda della loro qualità , due sono i metodi che si devono seguire. Nelle annate, ed in que' luoghi in cui le uve vengono a perfetta maturità, si' chiuderà tosto quasi ermetica. mente il tino 99.

‎1791

Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...

Disc. l "sentirà il corpo vostro la passione che deriva in esso dal pigiamento dell' aria. PIGLIABILE. Bellin. Disc. 11. senza numero le resoluzioni pigliabili ne' negoziati. ' PIOVOSITA'. Bellin. Disc. 1 l.quando dunque il medesimo istante di tempo ...

Floriano Caldani, 1828

Dizionario della lingua italiana: 5

PIGIIERTA. V. A. Pigrizia. Lat. inertia, desidia. Gr. augyiot. Fav. Esop. Spesso volte la pighertà cerca la fede. Ealtrove: Acciocchè la ighertà non addorma in me medesimo uno ad ormentato sentimento. "'PIGIAMENTO. Il pigiare. Lor. Bel]. Disc .

‎1829

L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...

mettere al riparo da ogni incidente i prodotti dei campi. Essendomi accostato ad una delle capanne, mi sono divertito molto vedendo fare nella dovuta forma la cerimonia dello sfregamento o, come sarebbe più giustodire, il pigiamento dei nasi ...

Charles Darwin, 2013

Opere in Versi E in Prosa Del Dottor Filippo Pananti

pigiamento del piede. Il bel Nume ha cento ingegni Per provar la sua virtù , Ma fra tutti questi segni Qual è quel che prova più ? Crederassi un sorrise tto, Uno sguardo lusinghier, Crederassi un vaga detto , Un amabile tacer. Direni forse un  ...

Filippo Pananti, 1824

Viaggio de un Naturalista Intorno al Nondo

Essendomi accostato ad una delle capanne, mi divertii molto vedendo fare con grande cerimonia lo sfregamento, o come sarebbe più giusto, il pigiamento dei nasi. Al nostro avvicinarsi, le donne cominciarono a mormorare qualche parola ...

‎1872

Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica

... poiché i suddetti racimoliderivar-ebbero. di troppo delloro principio; 'laonde per riparare a questo inconveniente si dovrà fare ciò ehm si praticava 'già da taluni nel metodo antico di fare il vino, 'cioè ore ventiquattrodopo il pigiamento delle ...

Rocco Ragazzoni, 1846

Istruzione teorico-pratica sul modo di fare il vino e ...

Il pigiamento si faccia a poca quantità per volta, e con estrema precisione e pazienza, perché i granelli appassitì sfuggono facilmente alla compressione, ed intanto è importantissimo che siano tutti perfettamente schiacciati. Eseguito il ...

Francesco de Blasiis, 1860

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIGIAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pigiamento no contexto das seguintes notícias.

L'ottimo garage-rock dei Band Of Skulls, a Roma si trasforma in …

Russel Marsden, voce e chitarra (drogata da selvaggio pigiamento della pedaliera), è ruvido coi suoi filanti riff. Matt Hayward oltre ad avere ... «Rubric.it, abr 14»

Vacanze di una famiglia numerosa

A partire dal pigiamento nel veicolo, oltre ai normali bagagli, di borse adibite a contenere il nécessaire per le lunghe e intense giornate di mare ... «Tempi.it, ago 13»