Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinguemente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINGUEMENTE EM ITALIANO

pin · gue · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINGUEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pinguemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PINGUEMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pinguemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pinguemente no dicionário italiano

A definição de pinguemente no dicionário é de uma maneira pinguada.

La definizione di pinguemente nel dizionario è in modo pingue.


Clique para ver a definição original de «pinguemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PINGUEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PINGUEMENTE

pindaricamente
pindarico
pineale
pinella
pineta
pineto
ping-pong
pingere
pingue
pinguedine
pinguicola
pinguino
pinifero
pinna
pinnacolo
pinnato
pinne
pinneggiare
Pinnipedi
pinnula

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PINGUEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de pinguemente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PINGUEMENTE»

pinguemente pinguemente grandi dizionari mén modo pingue ampiamente lautamente wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica significato repubblica portale italiani trova scritti modi dire tutte varianti come posso wattpad baron karza ricco lottatore sumo giapponese colore età cinquantenne infatti anni approssimandosi fine riccamente parole simili altrettanto importanti abbondantemente lucrosamente nessun stato trovato controlla corretta digitazione della parola lingua selezionata nota caso verbi meaning italian word almaany risultato diretto includono soluzioni cruciverba crociate oltre referenze questo motore soluzione aiuto tutti vostri

Tradutor on-line com a tradução de pinguemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINGUEMENTE

Conheça a tradução de pinguemente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pinguemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinguemente» em italiano.

Tradutor português - chinês

pinguemente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinguemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pinguemente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pinguemente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pinguemente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pinguemente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinguemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pinguemente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinguemente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinguemente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pinguemente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pinguemente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pinguemente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinguemente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pinguemente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pinguemente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pinguemente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pinguemente
70 milhões de falantes

italiano

pinguemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pinguemente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pinguemente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pinguemente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pinguemente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pinguemente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinguemente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinguemente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinguemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINGUEMENTE»

O termo «pinguemente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinguemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinguemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pinguemente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINGUEMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinguemente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinguemente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pinguemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PINGUEMENTE»

Descubra o uso de pinguemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinguemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
Lapi la sua. consorte, e così pinguemente pensò a provvederla nel caso ancora. del di lei passaggio ad altre Nozze . caso verisimilmente riguardato con dispiacere da detto Sig. Lupi, ed in cui a detta sua consorte non sarebbe mancato nella ...
Toscana : Rota Florentina, 1790
2
Il cardinale della S.R. Chiesa pratico di Gio. Battista de ...
CAPITOLO xx. m merlengo , e di Vicario, Se anche fono alcune Prefetture di congregazioni,fii nepori ,ò parenti del Papa fogliono efser pinguemente pro. uifti di rendite eccleliaiiiche, nondimeno quelli fono cali particolari,e rari, come vna ...
Giovanni Battista De Luca, Timbro non identificato, Philip Gruther, 1680
3
Storia Critico-Cronologica Diplomatica Del Patriarca S. ...
Ma oltre d' averla assai pinguemente 'ì b°"°s2“°".`dotata , quel', che più importa si su , che egli con servorosa divozionc, 'fáä-fîssl-sigsisi 'ed affetto quasi non mai si vedeva fazio d' arricchirla- Fondi, beni, fab- g ' briche , sacri arredi , comodi .
Benedetto Tromby, 1779
4
Opuscoli ascetici
... spirito e la tranquilla pace del nostro cuore, irrigate, vi Prego, e pinguemente l' animo mio inehriate colla soavità de' vostri lumi e colla Penetrazione de' vostri impulsi: sic'che io vegga con gioia i tesori raccolti nel gran sacrifizio, 196 GUIDA.
Stephanus Antonius Morcelli, 1820
5
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
... perché resulrante semplicemente dal non rimetter essi al Creditore la sorte del' cambio;ognun vede' che egualmente anzi più pinguemente conv-ien dirsodisfatto al fine da dette Leggi contemplato, quando gli Eredi, con precisa indicazione ...
‎1796
6
Roma e Pio IX
... pinguemente retribuiti , s'aggravavano tirannicamente sopra gli impiegati subalterni, ridotti, a cosi dire, alle stato di mendicità. La giustizia aveva infrante le sue bilancie c lacerata la sua benda, i capi dell'armata aveano appreso in Ghetto il ...
Alphonse Balleydier, 1847
7
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
mente immaginato che foste giammai per travedere si alla grossa, e per equivocare sì pinguemente, come qui fate. Ditemi, ond' è che i giornali devoti al Governo, o per contrario alla causa dell'opposizione, non possono arrogarsi la qualità di ...
‎1866
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
trattato meglio del soldato d'Europa, go- deudo frequenti e prolungati congedi, ara- niessoa'gradi superiori per anzianità, de* coi ato d' un ordine del merito, e pinguemente giubilato quando si ritira del servizio: i cipay degli ultimi tempi aveauo ...
Gaetano Moroni, 1860
9
Il Cardinale Della S. R. Chiesa Pratico: Nell' ozio ...
z- zzëx, merlengofl-di Vicario, Sc anche sono alcunePlzcfctt uredi -congregazioni , S: i nepoti ,ò p5mmi deLPapa soglíono eslëser` pinguemente .N93 uifli di rendite ecclesiastiche, nondimeno questi íbnocasi particolari” rari, come vna ...
Giovanni Battista ¬de Luca, 1680
10
Rivista omiopatica
Neil' indomani , 8 febbrajo , a sera , ricevo vivissime premure per visitare Roberto Moca- vini. Era un giovinetto di 16 anni, pinguemente linfatico. Da tre dì e da tre notti non trovava egli riposo e non chiudeva occhio al sonno per atrocissima ...
G. Pompilim, 1860

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINGUEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinguemente no contexto das seguintes notícias.
1
Cancellieri, un ministro senza stile e vergogna
E cioè che suo figlio Piergiorgio Peluso, manager di Unicredit ora in Telecom, abbia lavorato per un breve (ma pinguemente remunerato) ... «Lettera43, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinguemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pinguemente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z