Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "pindarico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINDARICO EM ITALIANO

pin · da · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINDARICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pindarico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PINDARICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pindarico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pindarico no dicionário italiano

A definição de pindaric no dicionário é do poeta lírico grego Pindar: odas pindáricas.

La definizione di pindarico nel dizionario è del poeta lirico greco Pindaro: odi pindariche.


Clique para ver a definição original de «pindarico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PINDARICO


abarico
ba·ri·co
amarico
ma·ri·co
avere in carico
avere in carico
barbarico
bar·ba·ri·co
barico
ba·ri·co
carico
ca·ri·co
coronarico
co·ro·na·ri·co
discarico
di·sca·ri·co
farsi carico
farsi carico
incarico
in·ca·ri·co
iperbarico
i·per·ba·ri·co
ovarico
va·ri·co
rammarico
ram·ma·ri·co
ricarico
ri·ca·ri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
stearico
ste·a·ri·co
tartarico
tar·ta·ri·co
tubo di scarico
tubo di scarico
ungarico
un·ga·ri·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PINDARICO

pinca
pince
pince-nez
pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pineale
pinella
pineta
pineto
ping-pong
pingere
pingue
pinguedine
pinguemente
pinguicola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PINDARICO

agarico
antimalarico
aortocoronarico
austroungarico
bassarico
bavarico
capocarico
caposcarico
contraccarico
curarico
isobarico
malarico
margarico
orticarico
preincarico
prendersi l´incarico
reincarico
sopraccarico
stracarico
tubarico

Sinônimos e antônimos de pindarico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PINDARICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pindarico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pindarico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PINDARICO»

pindarico aereo alato armonioso delicato elegiaco elevato etereo idilliaco lirico poetico romantico sentimentale spirituale sublime volo significato salto foscolo voli pindarici wiki pindarico treccani pindàrico pindarĭcus πινδαρικός pìndaro poeta greco proprio pindaro della dizionari corriere sera relativo termine cultura introspettiva intende qualcosa assolutamente deviante certi versi destabilizzante basilarmente distacco dalla realta contemporanea wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum perché dice curiosando magazine solitamente espressione fare viene attribuita persone tendono proiettarsi mondo irreale creativo dunque grandi rapido ardito

Tradutor on-line com a tradução de pindarico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINDARICO

Conheça a tradução de pindarico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pindarico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pindarico» em italiano.

Tradutor português - chinês

Pindaric
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pindárica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pindaric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pindaric
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنداري متعلق بالشاعر بندار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиндарический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pindárico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীক গীতিকবি পিনড্যারের লেখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pindarique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pindaric
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pindarischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pindaric
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핀다 로스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pindaric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pindaric
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pindaric
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pindaric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pindaric
70 milhões de falantes

italiano

pindarico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pindaryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піндаріческій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pindaric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πινδαρική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pindaric
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

PINDARISK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pindaric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pindarico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINDARICO»

O termo «pindarico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pindarico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pindarico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pindarico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINDARICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pindarico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pindarico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pindarico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PINDARICO»

Descubra o uso de pindarico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pindarico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seminari romani di cultura greca
Per quanto attiene al pindarico, precisava, inoltre, che gli antichi associavano a tale denominazione una serie di distinte possibilità di realizzazione; la tabella che segue, fondata sui soli scolii alle Pitiche, ne esemplifica quattro, tutte diverse  ...
‎2004
2
Alle fonti del doping: fortuna e prospettive di un tema ...
Contemplato negli agoni olimpici il prototipo universale, quasi il paradigma di ogni possibile splendore terreno, Corsini può dunque innestare le proprie dotte ricerche nel tronco vivo del classicismo pindarico, riportandone infine i fasti agli ...
Maurizio Zerbini, 2001
3
In morte del nobile e virtuoso uomo monsignore Giulio del ...
Antonio Maria Vannucchi. I N М О R T Е DEL NOBILE в шктпозо Uomo M О N S I 'G N О R E GIULIO DEL RICCI() CANONYCO' DELLA METROPOLITANA E VICARIO GENERALE DELLA CITTNEDIOCESI DI FIRENZE EPICEDIO PINDARICO ...
Antonio Maria Vannucchi, 1750
4
Se il pensiero non va grato: Studi in onore di Barbara Stein ...
Ilframmento pindarico Das Belebende ELENA POLLEDRI La modernità dell'idea di traduzione di Hölderlin è stata sottolineata da nu- merosi critici e teorici della traduzione1, nonché da Heidegger2 e Benjamin; quest'ultimo nel celeberrimo ...
AA.VV., Laura Balbiani, Giovanni Gobber, 2014
5
Le satire di Benedetto Menzini ...
OGnun gonfia la piva (i) in stil Pindarico (2) Gorgheggi* (3) ognun, messo in Parnaso il becco (4) Dell' amoroso suo duro rammarico. (5) Io (1) La Piva è quello strumento usato per Io pia da certi Villani di Calabria , che girano a picciole ...
Benedetto Menzini, 1763
6
Dionisiaco e alterità nelle "Leggi" di Platone: ordine del ...
La soluzione di Burnet viene contestata da Stier, poiché la citazione del Gorgia assolve nel dialogo una specifica funzione proprio attraverso questa variazione del testo pindarico: non vi sarebbe errore di trascrizione di Platone, ma ...
Giovanni Panno, 2007
7
Doctus Horatius:
Il contesto di Orazio 4,6, 1 -20 è orientato in prevalenza su un noto modello pindarico, il Peana vi16. Pindaro racconta come Apollo uccise Achille, ma la sua sobria descrizione del colpo fatale, 0pa- ael cpÓvcp 7ie8daaii; (v. 86), non può aver ...
Pier Vincenzo Cova, 1996
8
I Libri Poetici Della Bibbia Tradotti Dall'Ebraico ...
*W Fîer- —lodano a piene voci, come Pindariche. Ma chi dà. questo glorioso nome a tali componimenti, non avrà mai letto Pindaro, nè sa distinguere lo stile magnifico, e sublime dal tumido , ed affettato . Or questo pregiudizio di stile Pindarico ...
‎1779
9
I libri poetici della Bibbia tradotti dall'ebraico ...
Or questo pregiudizio :di stile Pindarico è sparso ancora tra' dotti, e perchè dell" opere' di Pindaro altro non ci rimane , che i quattro libri dell' odi Olimpiche, Pizie , Nemee , ed Istmiche , le quali essendo scritte per soggetti, e materie eroiche, ...
‎1779
10
I libri poetici della Bibbia tradotti dall'ebraico ...
Or questo pregiudizio di stile Pindarico è sparso ancora tra' dotti, e perchè dell' opere di Pindaro altro non ci rimane , che i quattro libri dell' odi Olimpiche, Pizie , Nemee , ed Istmiche , le quali essendo scritte Per soggetti, e materie eroiche, ...
‎1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINDARICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pindarico no contexto das seguintes notícias.
1
Game of Thrones 6, Ned Stark rivela le vere origini di Jon Snow …
Perché quindi non consolarsi con qualche volo pindarico, alla ricerca di nuovi argomenti per stimolare la nostra fantasia e per cercare di ... «DaringToDo, jul 15»
2
Dopo la donna scomparsa nel Grossetano, ecco un altro giallo
... ha commentato: "Arrivare a dire che Giorgio Canali è stato ucciso da Antonino Bilella mi sembra un volo pindarico e solo suggestione. «L'Unione Sarda, jul 15»
3
Scomparsa nel grossetano: Bilella indagato per il caso di morte del …
... legali, Bruno Leporatti, “arrivare a dire che Giorgio Canali è stato ucciso da Antonino Bilella mi sembra un volo pindarico e solo suggestione. «gonews, jul 15»
4
Mokka Cycles R75/6 Huskymer: un serbatoio Husqvarna a …
Affidabile, semplice. Telaio adattabile a qualunque volo pindarico della mente di un motociclista e con un serbatoio stiloso e solido. «Blasting News, jul 15»
5
Paul Valéry, poeta poco pindarico e vendicativo
Anche quando scrivono in prosa, i poeti... se le mandano a dire. Si prendono la licenza (poetica) di parlare a nuora perché suocera intenda, ... «il Giornale, jul 15»
6
VIDEO/ Avellino Calcio - Tesser indica il percorso: "C'è il giusto …
Nessun volo pindarico per Tesser che chiede equilibrio e pazienza. “Avellino tra le prime cinque? Non lo direi nemmeno se lo pensassi, ... «Irpinia News, jul 15»
7
SE UNA FOTO DI FRANCESCO MACRI' SPOPOLA NEL WEB
... nel mio italiano diversamente dotato rispetto all'italiano eletto ad Arezzo, mi produco a mia volta in un volo, non in mongolfiera, ma pindarico. «InformArezzo, jul 15»
8
AstroToday del 14 luglio 2015
Acquario: Dovrai tornare coi piedi per terra dopo qualche giro pindarico. Ti romperai non poco dietro ad una questione burocratica. Perché non ... «Today, jul 15»
9
Andrea Rigoni da Asiago... Naturalmente a Milano (Video)
Nessun volo pindarico studiato a tavolino per l'insegna, ma un semplice “Naturalmente a Milano”, scelto proprio per comunicare quella che è ... «NEWSFOOD.com, jul 15»
10
Lo scultore romagnolo presenta un dialogo con la città in una serie …
La sua carriera artistica inizia infatti con il teatro e da lì, con un salto ambizioso e bizzarro, quasi un volo pindarico, arriva alla scultura. «Inside Art, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pindarico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pindarico>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z