Baixe o aplicativo
educalingo
piraticamente

Significado de "piraticamente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIRATICAMENTE EM ITALIANO

pi · ra · ti · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRATICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piraticamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PIRATICAMENTE EM ITALIANO

definição de piraticamente no dicionário italiano

A definição de piraticamente no dicionário é pirateada, pirateada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIRATICAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIRATICAMENTE

pira · piragna · piramidale · piramidalmente · piramidare · piramidato · piramide · piramidone · pirandelliano · pirandellismo · piranha · pirargirite · pirata · pirateggiare · pirateria · piratesco · piratico · pirato · pirausta · pirazolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIRATICAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de piraticamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIRATICAMENTE»

piraticamente · piraticamente · grandi · dizionari · mén · modo · piratico · pirata · significato · repubblica · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · rima · praticamente · direttamente · rapidamente · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · pirati · word · games · piratiamo · piratiate · piratiche · piratica · piratici · piratino · testo · interrogazione · risposta · scritta · openparlamento · tale · centro · stato · fatto · reso · inagibile · distrutto · dagli · stessi · clandestini · ospitati · corso · delle · numerose · violente · rivolte · scoppiate · negli · mondorossoblu · carpi · taranto · pagelle · guazzo · killer · dalle · parti · attaccato · quando · può · mano · anche · attacco ·

Tradutor on-line com a tradução de piraticamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIRATICAMENTE

Conheça a tradução de piraticamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de piraticamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piraticamente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

piraticamente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piraticamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

piraticamente
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piraticamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piraticamente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

piraticamente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piraticamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

piraticamente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piraticamente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piraticamente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piraticamente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

piraticamente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

piraticamente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piraticamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piraticamente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piraticamente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piraticamente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piraticamente
70 milhões de falantes
it

italiano

piraticamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piraticamente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

piraticamente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piraticamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piraticamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piraticamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piraticamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piraticamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piraticamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRATICAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piraticamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piraticamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piraticamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIRATICAMENTE»

Descubra o uso de piraticamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piraticamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Origine e Progresso dello studio delle Lingue Orientali in ...
Vi è pure premessa una lunga vita di Maometto, saccheggiata piraticamente dai biografi successivi. Questa edizione venne stampata coi caratteri arabi, fatti incidere a sue spese dal cardinal Barbarigo per la stamperia del seminario di Padova ...
Francisco Predari, 1842
2
Ponderazioni sopra le contrattazioni marittime, opera del ...
... cioè depredando piu di quanto sopra si è detto, ovvero continuando; e se alcun Genovese fosse stato rubato piraticamente , o con rapina in terra da esteri fuori del Dominio, o in altro modo offeso nella persona,o nella roba , e contro a quel ...
Carlo Targa, 1755
3
Storia delle lettere e delle arti in Italia giusta le ...
... Cavalieri é un molto glorioso documento del suo sapere In questa scienza, tutta italiana, e tutta agli Italiani piraticamente usurpata da aleuni idraulici franeesi. De Echeis, hoc est de vasis tticatralibiu, de quibus mentionem fecit Vitruvius , Lib.
Giuseppe Rovani, 1855
4
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima
... cioè depredando più di quanto sopra li è detto , ov. vero cnntinuan/do; e se alcun Genovese fosse stato rubato piraticamente, o con rapina in terra da esseri fuori del Dominio, o in altro modo offeso nella persona , o nella roba , e contra quel ...
Carlo Targa, 1787
5
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
... i quali subito commisero la costruzione di cinquanta galere,ed altri grandissimi armamenti ordinarono; e insinoacchè questi non furono in pronto, la guerra fu condotta piraticamente. Finalmente l'ultimo d'aprile del 1283 Tommaso Spinola ...
‎1842
6
Apontamentos para o direito internacional
... oupodião ter sabido, que taes generos forão tomados piraticamente. ARTIGO XXXI Para a segurança futura do Commercio, e Amizade entre os Vassallos de Sua Alteza Real O Principe Regente de Portugal, e de Sua Magestade Britannica ...
Brazil, Antonio Pereira Pinto, 1864
7
Ponderazioni sopra le contrattazioni marittime
... cioè depredando piu di quanto sopra si è detto, ovvero continuando; e se alcun Genovese fosse flato rubato piraticamente , o con rapina in terra da esteri fuori del Dominio, o in altro modo offeso nella persona, o nella roba, e contro* a quel ...
Carlo Targa, 1755
8
Giornale degli studiosi di lettere, scienze, arti e ...
L entusiasmo che lo scalda per Colombo è toccante, è contagioso: egli lo proclama □non solamente il pia grande, ma il più piraticamente santo uomo della sua età, il più glorioso figlio dell' Italia. » Cosi il celebre (IJ V. pag. i.i e segg. della ...
‎1870
9
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
... e Monaco, cioèr-depredando più di quantuo sopra si è detto, ovvero continuando ;ñeñse aîcun Genovese fosse' stato rubato piraticamente, o con rapina inñterra dcesteri fuori del Dominio', .c›— in altro modo offesonellapersona, onella roba ...
Giovan Battista Pedrezano, Giuseppe-Maria Casaregj, 1802
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... creò ed assicurò con opportune istruzioni e mezzi l'Ospizio detto di Maternità ( 1) , ove instruite teoricamente e piraticamente quelle femmine , che si dedicano ordinariamente all' assistenza e alla custodia delle partorienti , portano se non i ...
‎1818
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piraticamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piraticamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT