Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plugo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLUGO EM ITALIANO

plu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLUGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Plugo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLUGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «plugo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plugo no dicionário italiano

A definição de plugo no dicionário é uma atração artificial, feita de madeira, na forma de um peixe pequeno com um corpo articulado.

La definizione di plugo nel dizionario è esca artificiale, in legno, a forma di pesciolino dal corpo snodato.


Clique para ver a definição original de «plugo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PLUGO


brugo
bru·go
callifugo
cal·li·fu·go
centrifugo
cen·tri·fu·go
febbrifugo
feb·bri·fu·go
idrofugo
dro·fu·go
ignifugo
gni·fu·go
insettifugo
in·set·ti·fu·go
lucifugo
lu·ci·fu·go
mugo
mu·go
nidifugo
ni·di·fu·go
paciugo
pa·ciu·go
pino mugo
pino mugo
profugo
pro·fu·go
sugo
su·go
tenifugo
te·ni·fu·go
tossifugo
tos·si·fu·go
trafugo
tra·fu·go
vermifugo
ver·mi·fu·go
zanzarifugo
ʒan·ʒa·ri·fu·go
zugo
ʒu·go

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PLUGO

plug and play
plum-cake
Plumbaginacee
plumbeo
plurale
pluralis maiestatis
pluralismo
pluralista
pluralistico
pluralità
pluralizzare
pluralmente
pluriaggravato
pluriarticolato
pluriatomico
pluricellulare
pluriclasse
pluricolore
pluricoltura
pluridecennale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PLUGO

Ego
ago
bingo
cargo
catalogo
ego
embargo
go
grandinifugo
hidalgo
lago
largo
lattifugo
lego
logo
longo
mango
pago
rango
togo

Sinônimos e antônimos de plugo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PLUGO»

plugo plugo grandi dizionari plù tecn esca artificiale legno forma pesciolino corpo snodato traduzione dicios traduzioni cebo miglior gratuito wiktionary from jump navigation search spanish edit verb third person singular ella also used with dios wordreference forums voluntad loable santa además dice jóven acompañe qué palabra cuál infinitivo significato repubblica corriere scopri termine instagram photos iconosquare statigram browse tagged view likes comments sapere dall plug tappo turacciolo finto costruito plastica metallo munito ancorette usato nella pesca sportiva antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti treccani ingl voce origine germ materia

Tradutor on-line com a tradução de plugo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLUGO

Conheça a tradução de plugo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de plugo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plugo» em italiano.

Tradutor português - chinês

PLUGO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plugo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plugo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

plugo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

plugo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

plugo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plugo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

plugo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plugo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plugo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

plugo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

plugo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

plugo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plugo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plugo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

plugo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

plugo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plugo
70 milhões de falantes

italiano

plugo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plugo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

plugo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plugo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

plugo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plugo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plugo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plugo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plugo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUGO»

O termo «plugo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plugo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plugo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «plugo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLUGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plugo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plugo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre plugo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PLUGO»

Descubra o uso de plugo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plugo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Paragone della lingua Toscana et Castigliana
yaziò;plugo;alcan<;o\. Quelle (illabe chia,chie,thi, ch'io , chiù , oltre a quella pronuntia della quale fi dirà nella lettera, q, ne hanno unaltra tanto diuerfa in molte uoci tvfcane che nonjò in qual lingua io mi pojfa trouar fillabe ebabbiano la  ...
Giovanni Mario Alessandri, 1560
2
Memorie dell'Accademia delle scienze, lettere ed arti di Genova
E plugo a nuestro Sennor todo poderoso que en el anno de novanta y dos de* scabri esse la tierra firme de las Indias, y muchas islas, enlre las quales es la Es- pannola.que los Indos della llaman Fecti , y los Mancondos de Cipango.
‎1814
3
Ragionamento, nel quale si conferma l'opinion generale ...
E plugo a nuestro Sennor todo poderoso que en el anno de novanta ydos deacubriesse la tierra firme de vlaa Indias , y muchas islas, entre las quales es la Espannoiaoque los lodos della llaman Fecti, y los Mancondos de Cipango. Despues ...
Girolamo SERRA (Marquis.), Francesco Carrega, 1812
4
Manuale illustrato di pesca in acqua dolce
Inclinazione e superficie della paletta determinano la reazione del plugo. Non appena si interrompe l'azione di recupero, l'artificiale torna rapidamente a galla. Imprimendo al recupe- t arnivoro, il LUCCIO si nutre di ciprini- di: cavedani,.
Nico Ferran, 1997
5
Lettere e scritti (1495-1506): without special title
Sus Altezas mandaron por su instrucción y privilegios que el dicho Almirante fuese a ganar islas y tierras firmes. Plugo a Nuestro Señor que las ganó y tiene puestas debaso su real Señorío. Memoriale delle accuse In nome dell' Ammiraglio ...
Christopher Columbus, Roberto Rusconi, Paolo Emilio Taviani, 1993
6
Lo sport della pesca: La tecnica
Alcuni tipi di devoni d) Il plugo (dall'inglese plug) è una particolare esca del tipo ondulante, costituita da un corpo di legno fusiforme, composto talora di più elementi snodati, mimetizzato in forma di pesce, e munito di un sistema di timoni di ...
Aldo Peronaci, 1966
7
Literatura española medieval del Cid a La Celestina: ...
por qué vos plugo de poner tanta beldad en ... Mio ? dijo ella ; i desde cuando ? — Desde cuando vos plugo, dijo él. — 1 Al ver luego el Doncel del Mar a la Reina muy triste, cobra valor y se dirige a Oriana.
Leonida Biancolini, 1955
8
Vocabolario italiano, e spagnolo nouamente dato in luce: nel ...
... A , a¡ p'omar, Impi-mbln. p'omn .pi-nba mou/ll nm. Estarà plomo la pued . !Ii-nl piambo I'I mn” . cid flv .livím. plomo de albañil . 1nd- ?lomabh rombo, opíonbino del muunan.. mnmprfin la Hung!“ dni... . c 4' píom'u. s Di]. plugo à Dios , ¡yd-rin!
Lorenzo Franciosini, 1666
9
Dialoghi delle Nozze di illustr. Principe Guilielmo VI Conte ...
.Aquì suauemente fi: tañò vn clauicimbalo , 1m sacabucbe , "una flauta , rn land, ma cornamuflz, "una corneta muta , vna vibucla de arco , y "pn pifaro , y cierto efla mufica me plugo mucho . M A R 1 N x o. T quien tañía el laud s` x- 0 R T v N x o ...
Massimo Troiano, Juan ¬de Miranda, 1569
10
Viaggi di Amerigo Vespucci con la vita, l'elogio e la ...
Terras firmas quae per alias hactenus repertae non fuerant, invenerunt Bull. Rom . T. I, p. 454. Plugo, dice lo stesso [Colombo, a nuestra Signor todo poderoso que en el anno de 1492 descubriesse (io Colombo) la tierra firme de las Indias,y ...
‎1832

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLUGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plugo no contexto das seguintes notícias.
1
Plugo: un brillante per lo smartphone Android
Grazie a Plugo, lo smartphone Android potrà acquisire una nuova luce, ma soprattutto splendere come non ha mai fatto in passato. Si tratta di ... «Tutto Android, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plugo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/plugo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z