Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pluralismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLURALISMO EM ITALIANO

plu · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLURALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pluralismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLURALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pluralismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pluralismo

Pluralismo

Nas ciências sociais, o termo pluralismo refere-se a uma estrutura de interações em que os diferentes grupos mostram respeito mútuo e tolerância, vivendo e interagindo de forma pacífica, sem conflito e sem prejuízo. O pluralismo é provavelmente uma das características mais importantes e mais típicas das sociedades modernas, e será cada vez mais uma força motriz por trás do progresso científico e econômico. Nelle scienze sociali, il termine pluralismo si riferisce a una struttura di interazioni nella quale i diversi gruppi si mostrano rispetto e tolleranza reciproci, vivendo ed interagendo in maniera pacifica, senza conflitti e senza prevaricazioni. Il pluralismo è probabilmente una delle caratteristiche più importanti e più tipiche delle società moderne, e sarà sempre più un elemento propulsore del progresso scientifico ed economico.

definição de pluralismo no dicionário italiano

A definição de pluralismo no dicionário é qualquer doutrina filosófica segundo a qual o fundamento da realidade consiste em uma pluralidade de elementos ou entidades, independentes um do outro e não redutíveis a um único elemento ou entidade. O pluralismo é também a concepção e a prática da vida política que promove a liberdade de expressão e organização de todas as tendências políticas, filosóficas e sociais em oposição à concepção totalitária do estado.

La definizione di pluralismo nel dizionario è ogni dottrina filosofica secondo cui il fondamento della realtà è costituito da una pluralità di elementi o di enti, indipendenti l'uno dall'altro e non riducibili a un unico elemento o ente. Pluralismo è anche concezione e pratica della vita politica che favorisce la libertà d'espressione e di organizzazione di tutte le tendenze politiche, filosofiche, sociali in opposizione alla concezione totalitaria dello Stato.

Clique para ver a definição original de «pluralismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PLURALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PLURALISMO

plurale
pluralis maiestatis
pluralista
pluralistico
plurali
pluralizzare
pluralmente
pluriaggravato
pluriarticolato
pluriatomico
pluricellulare
pluriclasse
pluricolore
pluricoltura
pluridecennale
pluridecorato
pluridimensionale
pluridirezionale
pluridirezionalità
pluriennale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PLURALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de pluralismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLURALISMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pluralismo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pluralismo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PLURALISMO»

pluralismo democrazia molteplicità pluralità pluripartitismo significato sociale politico culturale dell informazione religioso etico nelle scienze sociali termine riferisce struttura interazioni nella pluralismo nell enciclopedia treccani dottrina riconosce legittimità giuridica politica nello stato partiti associazioni vario genere sollecita dizionari corriere della sera filos concezione secondo realtà formata principi ugualmente primi cittadino storia sistema sono opinioni organizzazioni potere idee credenze libera tesionline saggio giovanni sartori libro teoria buona pluralistica spiega idea università palermo francesco viola fatto pochi tutti cordano tant questo punto chiese confessionale home nomina card levada prefetto congregazione dottrinale fatta risalire scelta personale benedetto

Tradutor on-line com a tradução de pluralismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLURALISMO

Conheça a tradução de pluralismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pluralismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pluralismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

多元化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pluralismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pluralism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुलवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعددية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плюрализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pluralismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একাধিকত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pluralisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pluralisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pluralismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多元
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pluralism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đa nguyên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்மைத்துவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pluralism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çoğulculuk
70 milhões de falantes

italiano

pluralismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pluralizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плюралізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pluralismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλουραλισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pluralisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mångfald
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pluralisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pluralismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLURALISMO»

O termo «pluralismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pluralismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pluralismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pluralismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLURALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pluralismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pluralismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pluralismo

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PLURALISMO»

Citações e frases célebres com a palavra pluralismo.
1
Emma Bonino
Il diritto a manifestare in maniera non violenta è un pilastro irrinunciabile della democrazia, come lo sono il pluralismo e la tolleranza. Non ci può essere alternativa alla via del dialogo e del confronto. Il dialogo è, in realtà, lo strumento dei forti. Il ricorso alla forza o alla violenza è spesso espressione di debolezza.
2
Carlo Azeglio Ciampi
Non c’è democrazia senza pluralismo e imparzialità dell’informazione.
3
Carlo Azeglio Ciampi
Il pluralismo e l’imparzialità dell’informazione non potranno essere conseguenza automatica del progresso tecnologico. Saranno, quindi, necessarie nuove politiche pubbliche per guidare questo imponente processo di trasformazione.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PLURALISMO»

Descubra o uso de pluralismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pluralismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pluralita e Pluralismo
dell'Umano (e perciò dell'Uomo) e che, solo in questo cammino ogget- tivo, tutti i soggetti possono essere veramente accolti e rispettati. Il vero pluralismo cioè può essere solo la legge, o il principio, del rispetto dovuto ai soggetti umani in ...
2
Compendio di diritto amministrativo
Capitolo 2 Il pluralismo istituzionale Percorso di lettura La pubblica amministrazione non è più quella che ruota unicamente intorno allo Stato, in quanto la Costituzione ha accolto il principio del pluralismo istituzionale. Dunque , con lo sviluppo ...
Biancamaria Consales, Lilla Laperuta, 2009
3
Le istituzioni del pluralismo: regioni e poteri locali : ...
Introduzione Le assemblee elettive oggi, tra pluralismo politico e pluralismo corporativo Sono raccolte in questo volume alcune relazioni e comunicazioni presentate in Convegni e Seminari durante gli ultimi tre anni su temi relativi al ...
Augusto Barbera, 1977
4
Tra etica e politica
VII. Le. ragioni. del. pluralismo. scolastico. Le scuole cattoliche, di tutti i livelli - come in genere tutte le scuole che abbiano un preciso orientamento ideale - suscitano reazioni peculiari, nel mondo culturale e politico. Sono, talora, reazioni  ...
Adriano Bausola, 1998
5
La Civiltà cattolica
QUALE PLURALISMO POLITICO? GIUSEPPE DE ROSA S.I. Si parla, oggi, con molta frequenza, di pluralismo politico e sociale, e si afferma che, in una società democratica com'è la nostra, la vita politica e sociale non possa non essere ...
‎1980
6
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
tà abbondantemente il fatto che il pluralismo europeo, dopo la sconfitta nazifascista da parte degli Alleati, finiva per essere inevitabilmente attratto dal pluralismo americano, che dal canto suo non serviva affatto a difendere le comunità ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
7
Democrazia, laicità e società multireligiosa
Un dilemma pedagogico nella società multiculturale: educare l'identità religiosa nonostante il pluralismo, o attraverso il pluralismo ? di Flavio Pajer* Il problema non è nuovo nei paesi occidentali, ma oggi sta diventando impellente anche in ...
Roberto De Vita, Fabio Berti, Lorenzo Nasi, 2005
8
La parola giusta: linguaggio e comunicazione tra etica ed ...
Pluralismo dei valori e argomentazione persuasiva in Chai'm Perelman Daniela Murgia Sommario: 1. Pluralismo dei valori e pluralismo come valore - 2. Dall' arbitrario assiologico alla giustificabilità e ragionevolezza delle decisioni - 3.
Daniele Vinci, Silvano Zucal, 2008
9
Il bello e il vero: scandagli tra poesia, filosofia e teologia
Come autore di un libro di logica1 mi permetto di intervenire da un punto di vista logico sulla questione del pluralismo, perché esso è anche, dopotutto (o anzitutto ), una questione di logica, come vedremo. È facile capire almeno vagamente ...
Guido Sommavilla, 1996
10
Teologia fondamentale
UNO SGUARDO D'INSIEME di JUVÉNAL ILUNGA MUYA Introduzione La teologia delle religioni si presenta oggi con una novità radicale in seguito all' emergere del pluralismo come caratteristica fondamentale del nostro tempo. La Chiesa, in ...
Giuseppe Lorizio, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLURALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pluralismo no contexto das seguintes notícias.
1
Pd: Cuperlo, irrazionale pensare a Verdini con noi (Rep)
Il punto e' come si garantisce l'agibilita' a un pluralismo che c'e'. Il tema vero e' se vuoi ascoltare quanto di buono c'e' nelle ragioni degli altri ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
La straordinaria valle dell'Hunza
Nazim Aman, direttore della scuola Hasegawa, ha detto: «siamo sostenitori del pluralismo, crediamo che i nostri studenti debbano essere ... «Il Post, jul 15»
3
Confcommercio, Patrizia Di Dio assegna le prime deleghe
Quindi per un fatto di forza oltre che di partecipazione, pluralismo e collegialità" . "Il lavoro di squadra è il carburante che permette a persone ... «PalermoToday, jul 15»
4
Governance, vincono i paesi del Nord Europa. Italia dietro
Infine sulla qualità della democrazia il nostro paese è ventitreesimo, passi avanti sono stati fatti sul pluralismo dei media rispetto all'era del ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
5
Davis Cup: Federer e Wawrinka dicono si all'incontro con l'Olanda
... lei stessa proposti poichè molti forumer reagiscono in difesa del proprio beniamino e non si cerchi giustificazione nel pluralismo di idee visto ... «LiveTennis.it, jul 15»
6
Marco Dus, capogruppo, "il pluralismo delle posizioni è una nostra …
"So bene, e ne vado fiero, che il pluralismo delle posizioni è una nostra caratteristica: nel Pd, non siamo dei soldatini, che obbediscono agli ... «Oggi Treviso, jul 15»
7
Questo week end Perugia diventa il centro dell'Astrologia …
... l'Astrologia come strumento di consapevolezza e formazione al futuro promuovendo l'interdisciplinarità e il pluralismo delle conoscenze”. «Umbria 24 News, jul 15»
8
Fine Ramadan: il messaggio di Mattarella
«Il pluralismo di culto e il rifiuto di ogni forma di discriminazione basata sull'appartenenza religiosa – ha sottolineato il Capo dello Stato – sono ... «Lineadiretta24, jul 15»
9
Rai, una logica riformista al rovescio
... in nome del pluralismo, sancirono il passaggio dalla “Televisione di Stato”, controllata dall'Esecutivo, alla “Televisione pubblica” d'indirizzo ... «articolo21, jul 15»
10
Iran, un accordo tanto storico quanto pericoloso
Una settimana che dire intensa è ricorrere a un pallido eufemismo e qualificare all'insegna del pluralismo delle opinioni e degli atti politici è ... «Lettera43, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pluralismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pluralismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z