Baixe o aplicativo
educalingo
polluto

Significado de "polluto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLLUTO EM ITALIANO

pol · lu · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLLUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polluto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POLLUTO EM ITALIANO

definição de polluto no dicionário italiano

A definição de poluição no dicionário é bruta, manchada, contaminada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLLUTO

Assoluto · assoluto · calluto · capelluto · cervelluto · dissoluto · evoluto · fare un saluto · insoluto · involuto · irresoluto · luto · occhialuto · piu assoluto · risoluto · saluto · soluto · spalluto · velluto · voluto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLLUTO

pollice · pollicoltore · pollicoltura · pollicultura · pollina · pollinaro · pollinazione · polline · pollinico · pollinifago · pollinifero · pollinio · pollino · pollinosi · pollivendolo · pollo · pollo d´india · pollone · polloneto · polluzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLLUTO

Dio avesse voluto · anacoluto · benvoluto · bernoccoluto · bitorzoluto · capo assoluto · circonvoluto · convoluto · costoluto · doluto · estremo saluto · irrisoluto · linguaggio evoluto · malvoluto · noccoluto · non voluto · peluto · pro soluto · revoluto · riccioluto

Sinônimos e antônimos de polluto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLLUTO»

polluto · polluto · treccani · pollutus · part · pass · polluĕre · polluire · letter · insozzato · contaminato · inquinato · senso · generico · allusione · alla · magazine · clutch · your · credit · chips · close · head · over · what · offer · world · malls · stretching · endlessly · into · another · systems · oppression · grandi · dizionari · lett · lordato · macchiato · puro · incontaminato · significato · repubblica · cont · cbeebies · black · white · picture · print · click · this · large · image · then · next · page · colour · remember · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · wiktionary · from · jump · navigation · search · pollūtō · dative · masculine · singular · pollūtus · neuter ·

Tradutor on-line com a tradução de polluto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLLUTO

Conheça a tradução de polluto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de polluto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polluto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

polluto
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polluto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

polluto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

polluto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polluto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

polluto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polluto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

polluto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polluto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

polluto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

polluto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

polluto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

polluto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

polluto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polluto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

polluto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

polluto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

polluto
70 milhões de falantes
it

italiano

polluto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

polluto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

polluto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polluto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polluto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polluto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polluto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polluto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polluto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLLUTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polluto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polluto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polluto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLLUTO»

Descubra o uso de polluto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polluto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Cimitero essendo diventato polluto , de jure è diventato interdetto, e in conseguenza non mettere un peccato mortale , ma ancora senza diventare irregolare. Ciò supposto , ed essendo certo , che un Sacerdote non può celebrare in un luogo ...
‎1738
2
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
E pure ciò che-soprai terrori dclPaccorato Profeta a me cagiona meraviglia e spavento , nonè o solo o tanto la polluzione di sue labbra, ma è molto più la particella che -siegue : Et in medio populi polluto labia ihahentix ego habito . Io dico : Se ...
Francesco Maria Casini, 1713
3
Pastoralis solicitudinis siue De officio, et potestate ...
1 f wref-. l Cçmi'tetium itâ .propinquum 6': ь at contiguum , -vt extrema Весы]: tangant extremaCzmiterjigßc ita... pollute Ecclelia,& Cœmiterium pol.. шит eßmon tamen'polluto Cami» terio côtiguoiìedeíîœdpfa Eçcleiia Ропща семсшьдшаршйит; ...
Agostinho Barbosa, 1623
4
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Si pretende nondimeno , che essendo {iam demolita la Chiesa , il Cimitero in conseguenza sia diventato polluto '-, e ciò supposto , il Curato suddetto e qualunque altro Sacerdote dopo dilui non potevano , ne dovevano ce'lebrarvi J ` la Santa ...
Jacques : de Sainte_Beuve, 1738
5
Somma armilla, nella quale si contengono tutti quei casi, ...
1 Ogni stolta che la Chiesa è di/sagrata, b p olluta, il cimiteri» \\ tale, ' \ \ 3 Ma il Cimiterio polluto,non è follata, la Chiesa. . 4 Se lapollutione fi farà alla porta che conduce a' duoi cimiteri , in quel caso fi di- manda che cosa farà follata. 5 Fatta ...
Bartholomaeus Fumo, 1581
6
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Pollu- ta la Chiosa, polluto s' intende anche il Cemeterio , se è ad essa contiguo ; ma polluto il Cemeterio non ne siegue che polluta sia la Chiesa , I Sacerdoti poi che celebrano nelle Chiese pollute peccano mortalmente ; non incorrono però ...
Faustino Scarpazza, 1826
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Essendo polluto di fornicazione , aveva in uso di celebrare , e ir messa.Cavnlc. Frutt. ling. png. 501. [Roma 1754.] Pare , che reputino polluto , cioè lordo , e vile il sangue di Cristo , nel quale sono santilicati e lavati , poiché sl spesso si lordano,  ...
‎1823
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
'l' (') POLLUTO.ÀdIL Brultalo, Imhroltalo.l.at. inquinnltu' . Gr. ,umga'; . Vil. SS. l'ad. I . 180. Essendo polluto di fornicazione , aveva in uso di celebrare , e ir messa. Covalc. Frutt. ling. pag. 301. [Roma 1754.] Pare, che reputino polluto , cioè lordo  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Essendo polluto di sornicazione, avea in uso di celebrare, e dir messa. Cavolo. fruit. ling., gg. Pare , che rifiutino , e saccino polluto , e lordo , ed avvilischino il sangue di Cristo. POLTIGLio so . Add. Motoso, Fangoso . Lat. luzösus, m23,0 m.
‎1747
10
Dizionario della lingua italiana ...
(A) POLLUTO. Addiett. Bruttato, Imbrattalo. lai. inquinatus. Gr. /itapo';. Vit. SS. Pad . i . 180. Essendo polluto eli fornicazione , aveva in uso di celebrare e dir messa. Cavale. Frutt. iing. pag. 3oi. (Roma 1764) Pare che reputino polluto, cioè lordo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polluto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polluto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT