Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soluto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLUTO EM ITALIANO

so · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Soluto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLUTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «soluto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

soluto

Soluto

O composto é solvatado, o que contribui para uma solução junto com o solvente. Em particular, o soluto é o componente da solução cujo estado de agregação é diferente do da própria solução. Geralmente, um composto sólido, líquido ou gasoso é resolvido uniformemente disperso em forma iónica em um solvente líquido: esta definição é, no entanto, controversa, uma vez que pelo menos no campo da metalurgia é dito ser uma solução sólida, isto é, sólidos dissolvidos durante uma liquefação anterior do mesmo e posteriormente solidificado. Nos casos mais comuns em que o solvente é água e o soluto é sólido, os sólidos são resolvidos uniformemente dispersos e passados ​​em fase líquida. Neste caso, o soluto se apresenta de forma iónica na solução. È definito soluto il composto che contribuisce a far parte di una soluzione assieme al solvente. In particolare il soluto è il componente della soluzione il cui stato di aggregazione è differente da quello della soluzione stessa. In genere si intende come soluto un composto liquido, solido o gassoso uniformemente disperso in forma ionica in un solvente liquido: questa definizione è però controversa, in quanto almeno nel campo della metallurgia si parla di soluzione solida, ossia di solidi disciolti durante una precedente liquefazione degli stessi e successivamente solidificati. Nei casi più comuni, in cui il solvente è acqua ed il soluto è un solido, viene detto soluto il solido uniformemente disperso, e passato in fase liquida. In tal caso il soluto si presenta in forma ionica nella soluzione.

definição de soluto no dicionário italiano

A definição de soluto no dicionário é dissolvida em um solvente de modo a formar uma solução.

La definizione di soluto nel dizionario è sostanza sciolta in un solvente così da formare una soluzione.

Clique para ver a definição original de «soluto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOLUTO


Assoluto
Assoluto
Dio avesse voluto
Dio avesse voluto
anacoluto
a·na·co·lu·to
assoluto
as·so·lu·to
benvoluto
ben·vo·lu·to
capo assoluto
capo assoluto
convoluto
con·vo·lu·to
costoluto
co·sto·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
non voluto
non voluto
piu assoluto
piu assoluto
pro soluto
pro soluto
revoluto
re·vo·lu·to
riccioluto
ric·cio·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
voluto
vo·lu·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOLUTO

solonico
solreutte
solstiziale
solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvente
solvenza
solvere
solvibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOLUTO

bernoccoluto
bioccoluto
bitorzoluto
bozzoluto
capelluto
catorzoluto
circonvoluto
doluto
fare un saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
luto
malvoluto
muscoluto
nocchioluto
noccoluto
saluto
setoluto
tubercoluto
velluto

Sinônimos e antônimos de soluto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLUTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «soluto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de soluto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOLUTO»

soluto soluzione download volatile solvente chimica differenza definito composto contribuisce parte assieme particolare componente della stato aggregazione differente quello stessa genere intende soluto anti frustration software avviare velocemente analizza tempo avvio windows suggerisce soluzioni sono miscugli omogenei specie chimiche presente minor quantità scarica filehippo goal bring frustrations users encounter developed technology that tackles this problem from different directions usare velocizzare guida completa misurare boot time ridurre programmi eseguiti computer sempre veloce gratuito nome dello strumento promette migliorare esperienza start tutti ottenere così tempi reviews cnet unusual program analyzes

Tradutor on-line com a tradução de soluto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLUTO

Conheça a tradução de soluto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de soluto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soluto» em italiano.

Tradutor português - chinês

溶质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soluto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुला हुआ पदार्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المذاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растворенное вещество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soluto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রবীভূত পদার্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soluté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahan larut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

solute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溶質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரைபொருளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरघळणारा पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çözünen
70 milhões de falantes

italiano

soluto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

substancji rozpuszczonej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розчинена речовина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgeloste stof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

löst ämne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppløst stoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soluto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLUTO»

O termo «soluto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soluto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soluto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «soluto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLUTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soluto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soluto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre soluto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOLUTO»

Descubra o uso de soluto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soluto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il manuale del factoring
Capitolo II ASPETTI CONTABILI 2.1 Premessa - 2.2 I principi contabili nazionali: 2.2.1 Crediti ceduti pro soluto; 2.2.2 Crediti ceduti pro solvendo 2.2.3 Mandato all' incasso; 2.2.4 Cessione di crediti futuri - 2.3 Aspetti contabili per il cedente ...
Giovanni Cremona, 2006
2
Glossario di Chimica
La velocità di dissoluzione è invece influenzata da: • agitazione: agitando la soluzione si aumenta la velocità di solubilizzazione del soluto nel solvente; • temperatura', aumentando la temperatura, aumenta la velocità della reazione di ...
Stefano Masiero, 2002
3
Contabilità e bilancio
Graficamente: Soggetti specializzati società di factoring pro solvendo pro soluto società di cartolarizzazione pro soluto Cessione crediti pro solvendo società di forfaiting pro soluto Terzi in genere pro solvendo pro soluto 4.5.1 Cessione “pro ...
Luca Fornero, Silvia Latorraca, Gianluca Odetto, 2012
4
Esercizi di chimica
SOLUZlONl E COMMENTl 1 Vero; la concentrazione percentuale peso/peso esprime il numero di grammi di soluto contenuti in 100 g di soluzione. Quindi 100 g di una soluzione al 2% p/p contengono sempre 2 g di soluto. Risposta 0 2 Falso; ...
Valeria Balboni, 2002
5
Principi di analisi farmaceutica
Un solvente adatto può essere appunto l'etere (poco polare) o l'esano (apolare); in questo caso le molecole del solvente possono fare spazio per accogliere quelle del soluto. Queste considerazioni costituiscono la base della semplice regola ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
6
TUTTO - Chimica
La concentrazione di una soluzione ne esprime la composizione quantitativa, o titolo, cioè la quantità di soluto contenuta in una detrminata quantità di soluzione o, in alcuni casi, di solvente. A seconda di come si sceglie di esprimere la ...
AA. VV., 2012
7
Chimica medica. Guida all'autovalutazione
D.035 - Per una soluzione, il % in peso/volume rappresenta: A) i grammi di soluto in 100 ml di soluzione B) i grammi di solvente in 100 ml di soluto C) i ml di soluto in 100 grammi di solvente D) i grammi di soluto in 100 grammi di solvente ...
Arcari Brunori Dello Russo Malatesta, 2012
8
Chimica 2
Una soluzione è una miscela omogenea costituita da almeno due componenti ( solvente e soluto) le cui quantità relative possono essere variate con continuità. li solvente è il componente che si presenta nello stesso stato di aggregazione ...
Alessandra Terzaghi, 2000
9
Manuale degli oli e grassi
Le molecole separate del soluto vengono quindi disperse nel solvente. L'energia è richiesta per dissociare le molecole del solvente (per far posto alle molecole del soluto): questa energia aumenta con il crescere delle interazioni molecolari ...
Pompeo Capella, 1997
10
Teoritest
Il soluto è la sostanza che viene sciolta dal solvente ed è presente nella soluzione in quantità minore. In base alla fase in cui si presentano, si distinguono soluzioni: • gassose → miscele di gas in cui non si fa distinzione tra soluto e solvente; ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soluto no contexto das seguintes notícias.
1
Fisco: Cgia, bene Renzi ma P.A. paghi fornitori senza ritardi
Se depuriamo da questo importo i 10 miliardi circa che i creditori hanno ceduto pro soluto alle banche, si evince che la nostra Pa deve ancora saldare 60 ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Aim Italia: Primi sui Motori, apertura periodo di offerta aggiuntivo …
... commerciali per circa 5 milioni di euro. L'operazione prevede la cessione pro soluto su base revolving di crediti commerciali fino ... Continua ... «Finanzaonline.com, jul 15»
3
Primi sui Motori: periodo di offerta aggiuntivo per le obbligazioni …
L'operazione prevede la cessione pro soluto su base revolving di crediti commerciali fino ... Continua; Borsa Italiana: Primi sui Motori su Extra ... «Finanzaonline.com, jul 15»
4
Sempre alla disperata ricerca di soldi. Mamma Rai riprova a far …
In particolare si è puntato su una procedura aperta “per l'affidamento di un contratto avente a oggetto la cessione pro soluto dei crediti di ... «LANOTIZIAgiornale.it, jul 15»
5
EuroBasket U20: Italia fuori a testa alta. Serbia e Spagna alla …
Il soluto Luwawu, per i transalpini, tiene a galla i suoi, non riuscendo però ad evitare la settima vittoria consecutiva dell'armata serba. «VAVEL.com, jul 15»
6
Quel margine sullo sconto tra pro-soluto e pro-solvendo
La cessione dei crediti può essere fatta pro-soluto, vale a dire con il rischio dell'insolvenza del debitore ceduto a carico del factor, ovvero ... «La Repubblica, jul 15»
7
Il “reverse” ha fatto boom è un sostegno alle filiere
La cessione può avvenire pro solvendo (con rivalsa sul fornitore cedente) oppure pro soluto (senza rivalsa), con il contestuale rilascio da parte ... «La Repubblica, jul 15»
8
“Banca Sistema crescerà ancora. Dopo la Borsa via allo shopping”
«Alla nostra attività, principalmente il factoring pro-soluto: acquistiamo crediti che le aziende vantano nei confronti della pubblica ... «La Stampa, jul 15»
9
Opera di Firenze, stagione 2015/2016, ovverosia il confronto tra …
Si inaugura infatti con un grande classico amatissimo da tutti melomani, la Lucia di Lammermoor di Gaetano Donizetti, considerata il capolavoro assoluto del ... «TOTALITA'.IT, jul 15»
10
Cessione pro soluto...
Informazione regionale per imprese: finanziamenti, bandi,opportunità di lavoro da enti locali e camere di commercio per PMI, Srl e start-up innovative. «PMI.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soluto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/soluto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z