Significado de "capelluto" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CAPELLUTO EM ITALIANO

ca · pel · lu · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPELLUTO

Capelluto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAPELLUTO EM ITALIANO

Atributos de edição heráldica

Attributi araldici di modifica

Os atributos editáveis ​​heráldicos são aqueles que definem as mudanças, tanto na forma como no esmalte, feitas para uma peça ou figura que aparece em um brasão de armas. Esta categoria pode incluir atributos que indicam que uma parte de uma figura é de um esmalte diferente da de toda a figura, ou aqueles que indicam que a figura da forma no assunto foi alterada em forma ou posição, ou que a figura é fornecida dos acessórios que normalmente não possui. Nesta categoria, os atributos que definem o campo também podem ser incluídos quando a semeadura de figuras idênticas do mesmo esmalte, repetido em arquivos paralelos, espalhados entre eles, com um tom igual à metade da distância entre duas figuras adjacentes. Os atributos mais utilizados são ...

Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

definição de capelluto no dicionário italiano

A primeira definição de couro cabeludo no dicionário é que ele tem cabelo grosso ou longo. Outra definição de couro cabeludo é a raiz das plantas com várias barbas. O couro cabeludo também é cometa com cabelos.

SINÔNIMOS DE «CAPELLUTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «capelluto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de capelluto

capellone · zazzeruto

ANTÔNIMOS DE «CAPELLUTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «capelluto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em italiano de capelluto

calvo · pelato · rasato · raso

TRADUÇÃO DE CAPELLUTO

Conheça a tradução de capelluto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de capelluto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capelluto» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 毛茸茸
• Tradutor português - espanhol: peludo
• Tradutor português - inglês: hairy
• Tradutor português - hindi: बालदार
• Tradutor português - arabe: كثير الشعر
• Tradutor português - russo: волосатый
• Tradutor português - português: peludo
• Tradutor português - bengali: লোমশ
• Tradutor português - francês: poilu
• Tradutor português - malaio: berbulu
• Tradutor português - alemão: behaart
• Tradutor português - japonês: 毛深いです
• Tradutor português - coreano: 털이 많은
• Tradutor português - javanês: wulu
• Tradutor português - vietnamita: có tóc
• Tradutor português - tâmil: ஹேரி
• Tradutor português - marata: केसाळ
• Tradutor português - turco: kıllı
• italiano: capelluto
• Tradutor português - polonês: włochaty
• Tradutor português - ucraniano: волосатий
• Tradutor português - romeno: păros
• Tradutor português - grego: τριχωτός
• Tradutor português - africâner: harige
• Tradutor português - sueco: håriga
• Tradutor português - norueguês: hårete

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPELLUTO»

Descubra o uso de capelluto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capelluto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Le ustioni in età pediatrica

Appendice H IL PRELIEVO DI CUTE DAL CUOIO CAPELLUTO: NOTE DI TECNICA E DI ASSISTENZA POSTOPERATORIA Il cuoio capelluto rappresenta una ottima 1onte di cute per eseguire autoinnesti principalmente perché esso è molto ...

G. Andrea Grisolia, 1999

Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli

Lo strato superiore del cuoio capelluto comprende i bulbi piliferi, il tessuto cellulare sottocutaneo contenente le ghiandole sebacee e un reticolo di vasi sanguigni e di terminazioni nervose. ▫ PATOLOGIE Le patologie più frequenti a carico del ...

Script edizioni

Aloe vera. Le proprietà terapeutiche di una pianta versatile ...

L'Aloè vera giova ai capelli e al cuoio capelluto nella stessa misura in cui fa bene alla pelle. I capelli sono costituiti principalmente da cheratina, che contiene soprattutto aminoacidi e ossigeno, carbonio e tracce di idrogeno, zolfo e azoto.

Julia Lawless, Judith Allan, 2000

Cinquanta ricette di fitoterapia. Come preparare in casa i ...

Dipende spesso da una micosi del cuoio capelluto, che si manifesta con un' accelerazione della turnover cellulare, per cui, il fisiologico distacco di frammenti di epidermide, normalmente impercettibile, diviene esagerato e visibile. Il fungo che ...

M. Grazia Spalluto, 2010

Dermatologia basata sulle prove di efficacia

Follicolite batterica, superficiale A203 Follicolite batterica, profonda A520 Tinea capitis A703 Dermatosi da pidocchi C502zC Lichen della nuca D10B Psoriasi del cuoio capelluto H122 Alopecia cicatriziale L0000 Prurito del cuoio capelluto ...

Luigi Naldi, Alfredo Rebora, 2006

Segni e sintomi inusuali o rari in pediatria

L'improvviso edema del cuoio capelluto è un infrequente sintomo di presentazione della porpora di Schoenlein-Henoch. La porpora di Schoenlein- Henoch (PSH), o porpora anafilat- toide, può raramente esordire con un edema isolato del ...

Chiara Giovannozzi, 2011

L'omicidio

(''ascessi cerebrali secondari ad ascesso dei tessuti molli del cuoio capelluto'' v. doc. 1, pag. 1) e di cui gia` soffriva di postumi presumibilmente permanenti (v. in particolare quanto osservato dal consulente di parte, doc. n. 4) . Il diario clinico ...

Francesca Ruggieri, 2007

Le virtù terapeutiche dei semi di pompelmo. Dal citrus ...

Cuoio. capelluto. e. capelli. Shampoo. curativo. Inumidire i capelli, mettere una dose di shampoo nella mano e aggiungere 5-10 gocce di estratto di semi di pompelmo. Massaggiare i capelli e il cuoio capelluto per circa 2 minuti. Risciacquare ...

Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, E. Rossi, 1998

Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...

Impetiggine sparsa alla faccia e cuojo capelluto. -- Caravaggio Pietro, d'anni 4, di Azzano. Gennaio. Genitori gravemente pellagrosi. Pessima condizioni economiche. Joduro di potassio internamente. Guarigione in 10 giorni. 22. Impetiggina ...

‎1873

Tricologia ambulatoriale: Malattie dei capelli e del cuoio ...

Tricologia ambulatoriale, arricchito da un apparato iconografico di oltre 300 figure, descrive in modo dettagliato le numerose malattie e alterazioni dei capelli, della barba e dei peli del corpo.

Antonella Tosti, Bianca Maria Piraccini, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPELLUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capelluto no contexto das seguintes notícias.

Capelli d'estate: i rimedi naturali per proteggerli dal sole - Today

La composizione dell'oli di jojoba è molto vicino simile a quella della pelle, per cui viene assorbita prontamente dal cuoio capelluto e ... «Today, jul 15»

Solari e abbronzatura: le zone da non dimenticare - Glamour.it

4. attenti alla testa: quando raccomandiamo di proteggere i capelli con oli e prodotti solari ad hoc, la cosa riguarda anche il cuoio capelluto. «Glamour.it, jul 15»

L'Or Style, anni di passione per la cura del capello

Ci occupiamo inoltre di normalizzazione del cuoio capelluto e trattamenti anticaduta, Da sempre favoriamo studenti e teen-agers accogliendoli ... «tio.ch, jul 15»

Terre, frutti e piante per regalare una nuova vita ai nostri capelli …

... hennè- 100% vegetale, rispetta la salute del cuoio capelluto e dell'acconciatura. Composto solamente da terre, polveri, piante, arbusti e frutti, ... «Glamour.it, jul 15»

Acqua minerale sui capelli: proprietà e utilizzo | Dire Donna

... di cloro, e gli stessi metalli disciolti nell'acqua del rubinetto possono essere assorbiti dal cuoio capelluto. Tutto questo provoca una opacità e ... «DireDonna, jul 15»

Mettono 2 sedie fuori dal negozio per prendere il fresco: multa di …

... dovuta intervenire per aiutare delle donne che si erano fatte fare le trecce utilizzando frizioni che hanno causato ustioni al cuoio capelluto». «Imola Oggi, jul 15»

Falsi miti da sfatare sui capelli | Mondobenessereblog

Questa affermazione è vera solo se s'intende utilizzare gli oli sul cuoio capelluto. Se questi vengono utilizzati sulle punte contribuiscono a dare ... «MondoBenessereBlog, jul 15»

Depakin alopecia

Solo noto un diradamento del cuoio capelluto sulla destra, una stempiatura molto evidente accompagnato dalla sensazione di capelli che ... «Medicitalia.it, jul 15»

Ritrovare il piacere di vivere i propri capelli

I nostri esperti accertano la situazione del cuoio capelluto nonché la struttura dei capelli. Viene effettuato il patch test per prevenire eventuali ... «La Prima Pagina, jul 15»

Acne: rimedi naturali per contrastarla ed alleviarla

L'acne è una malattia infiammatoria della pelle, che colpisce frequentemente volto, collo, décolleté, dorso e cuoio capelluto. Si tratta di una ... «Leonardo.it, jul 15»