Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "portaposate" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTAPOSATE EM ITALIANO

por · ta · po · sa · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTAPOSATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Portaposate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORTAPOSATE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «portaposate» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de portaposate no dicionário italiano

A definição de bandeja de talheres no dicionário é uma gaveta dividida em vários compartimentos em que os talheres são colocados. A bandeja de talheres também é cassete p.

La definizione di portaposate nel dizionario è cassettina divisa in più scompartimenti in cui si ripongono le posate. Portaposate è anche cassetta p.


Clique para ver a definição original de «portaposate» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORTAPOSATE


crepare dalle risate
crepare dalle risate
sbellicarsi dalle risate
sbellicarsi dalle risate
scolaposate
sco·la·po·sa·te
scompisciarsi dalle risate
scompisciarsi dalle risate
sganasciarsi dalle risate
sganasciarsi dalle risate
smascellarsi dalle risate
smascellarsi dalle risate

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORTAPOSATE

portaorologio
portaovo
portapacchi
portapagine
portaparola
portapenne
portapennoni
portapezzo
portapiatti
portapipe
portapranzi
portapunta
portar dentro
portar fuori
portar via
portar via a
portarazzi
portare
portare a
portare a casa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORTAPOSATE

abate
coordinate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
up to date
update

Sinônimos e antônimos de portaposate no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORTAPOSATE»

portaposate ikea tessuto carta cassetto viaggio stoffa personalizzate amazon scaffali supporti casa cucina compra portaposate vasta selezione contenitori barattoli molto altro prezzi bassi shopalike confrontate acquistate comprate convenienti partire euro stödja bordi possono piegare tagliare adattarsi toglie pulisce facilmente misura casafacile ogni giorno giochi tetris forchette coltelli cucchiai spremiaglio magari aspetti terrore ritroverai ristoranti cucine professionali vega forniture sono pensati esigenze impilabili resistenti alla lavastoviglie realizzati plastica legno acciaio inox romagna plastic linea massello naturale garantire robustezza autenticità caratterizzati linee eleganti estrema praticità

Tradutor on-line com a tradução de portaposate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTAPOSATE

Conheça a tradução de portaposate a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de portaposate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portaposate» em italiano.

Tradutor português - chinês

刀具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubiertos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cutlery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटलरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدوات المائدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

столовые приборы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

talheres
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুরি-কাঁচির ব্যবসায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couverts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kutleri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Besteck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

刃物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼 붙이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cream
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருவிகளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कटलरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatal bıçak takımı
70 milhões de falantes

italiano

portaposate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztućce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

столові прибори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tacâmuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαιροπήρουνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetgerei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bestick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de portaposate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTAPOSATE»

O termo «portaposate» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «portaposate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de portaposate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «portaposate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTAPOSATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «portaposate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «portaposate» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre portaposate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORTAPOSATE»

Descubra o uso de portaposate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portaposate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La prima moglie
Nel cassetto della cucina, sotto il portaposate di plastica, trovai una fotografia di Genevieve. Era in piedi accanto alla statua all'entrata di Elenora House e ne mimava la posa, con una mano sul petto e l'altra tesa verso l'ingresso, in un cenno ...
Louise Douglas, 2012
2
Top employers Italia 2012
Dove l'innovazione passa anche dalla mensa: le pietanze, infatti, si scelgono con i colori; a quello dei vassoi corrisponde il primo, al portaposate il contorno, ai gettoni colorati il secondo. Sembra complesso, ma si fa in fretta a farci l'abitudine e ...
Top Employers Italia 2012, 2012
3
Bologna permettendo
Le posateerano diviseper generein un portaposate di plastica colorata. Belle, ma inacciaio. Lemieerano inargento.Lacucinaera ordinata, set di coltelli tuttiuguali, danegozio, inun ceppo dilegno. I miei erano tuttidiversi, alcuni antichi.
Mattia Bernardo Bagnoli, 2010
4
Qualcosa per me
Sistemo i coltelli sempre nello stesso modo, ma stasera, quando arrivo al cestino portaposate, c'è un coltellino con la punta all'insù. Ce lo ha messo qualcun altro? No, sono l'unica che carica la lavastoviglie. Un solo coltellino lasciato contro ...
Kim Wright, 2010
5
101 giochi intelligenti e creativi da fare con il tuo bambino
Un portasapone MOLGER, da utilizzare come poggiamestolo. • Due confezioni di appenditutto SAVERN per simulare i pomelli del fornello. • Una confezionedimaniglie BERÖMper agganciare il portaposate. • Un set di mestoli inlegno MIXA.
Mariaelena La Banca, 2010
6
Mettiamoci a cucinare
I piatti e le ciotole bianche, in porcellana, sono appoggiati su grandi stelle di jeans, semplicemente ritagliate con le forbici da un modello ormai fuori uso. Conservare anche le tasche, che diventeranno degli spiritosi portaposate. Davanti al ...
Benedetta Parodi, 2012
7
Corpi freddi: La serie di Temperance Brennan #1
In uno zaino infilai un camice di protezione e gli stivali di gomma, sperando di non doverli usare; quindi presi il laptop, la cartella e la borsetta dell'estate, una bustina portaposate ricamata. Continuavo a ripetermi che non sarei tornata in ufficio ...
Kathy Reichs, 2010
8
Semplici storie
al portaposate. “Almeno non hanno fatto di peggio,” disse prendendole di mano un bicchiere. “Ma che ragionamenti! Vorrei vedere te, se quelli ti... cosa ne pensi, dopo.” Tirò via il tappo e pulì il lavandino sfregandolo. Riempì d'acqua la ...
Ingo Schulze, 2010
9
Fra terra e acqua. L’azienda risicola di una famiglia ...
... 4 porta bozzoni, 16 porta bicchieri, 18 bicchieri da cipro, 12 detti da rosolio, 2 Terrine da minestra con coperchio, 12 tondi tovagliolo, 12 Fondine, 6 Piatti grandi, un posattone plaquefonds, 12 portaposate vetro bleù e 6 segni da tovagliolo 45 ...
Lazzarini Antonio
10
La PNL per Tutti i Giorni
Gli ultimi tre, gli esercizi stop, li ho ripresi dal mio Prendi la PNL con Spirito. • svuota unascatola di fiammiferi o di stuzzicadenti e poi raccoglili ordinatamente, rimettendoli lentamente nellascatola; • svuotail cassetto portaposate, poni i coltelli, ...
NICOLA PERCHIAZZI, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTAPOSATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo portaposate no contexto das seguintes notícias.
1
Nuova comunicazione aziendale per Gollinucci
Anche i portaposate in resina della linea Classic sono stati presentati in colore Grigio Orione. Dinamico anche il fronte dei prodotti destinati alla ... «Ambiente Cucina Web, jul 15»
2
10 modi creativi per organizzare cosmetici e accessori beauty
Il portaposate è perfetto per sistemare il make up. 10 creative ways to store your makeup © Pinterest. Il suo uso principale è quello di contenere ... «alfemminile.com, mai 15»
3
Nell'anno di Expo la creatività intorno al cibo, le frontiere del design
La serie si completa di tovaglietta con portaposate e tovagliolo con tasca, di cestino per il pane, di canovaccio e presine. Questa collezione ... «Adnkronos, abr 15»
4
Dettagli preziosi per una cucina cool
... oggetti e accessori imprescindibili in ogni cucina, si vestono di riflessi preziosi per decorarla come i gioielli fanno per un outfit: il portaposate ... «La Stampa, abr 15»
5
Fai-da-te: il portaposate glamour in sei passi
Per dare un tocco glam, romantico ai nostri picnic, ecco una pratica idea per sistemare le posate nel cestino: un Portaposate in tela cerata a ... «Consumatrici, mar 15»
6
Progetti patchwork
Nella nostra galleria di immagini, ad esempio, possiamo ammirare alcuni progetti di patchwork davvero molto interessanti: ci sono portaposate ... «Pinkblog.it, mar 15»
7
18 idee creative per rinnovare casa
Un cassetto che ha già i separatori è molto più comodo che non un portaposate che si muove e scivola dentro il cassetto. Idee creative 19. «Eticamente.net, fev 15»
8
Riciclare Barattoli di Latta: 5 Idee Originali
Un simpatico portaposate adatto soprattutto ad un ristorante può essere fatto con 6 o 4 barattoli, un pezzo di compensato, colori acrilici e ... «Eticamente.net, jan 15»
9
Operazione Beauty Decluttering
Se c'è spazio a sufficienza si possono utilizzare anche le alzatine per dolci, e nei cassetti, come divisori, i portaposate da stoviglie. L'errore da ... «Vanity Fair.it, jan 15»
10
5 Idee per Riciclare Vasi di Vetro
Basta un semplice nastrino per rendere un vaso adatto ad ogni occasione, come ad esempio come portaposate, magari per un ristorante un ... «Eticamente.net, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portaposate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/portaposate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z