Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "precompresso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRECOMPRESSO EM ITALIANO

pre · com · pres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECOMPRESSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Precompresso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRECOMPRESSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «precompresso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de precompresso no dicionário italiano

A definição de pretensado no dicionário é que sofreu um processo de pré-esforço: concreto reforçado p. Também pré-comprimido é o cimento que sofreu um processo de pré-compressão, inserindo o anterior reforço de ferro.

La definizione di precompresso nel dizionario è che ha subìto un processo di precompressione: cemento armato p. Precompresso è anche cemento che ha subìto un processo di precompressione, mediante l'inserimento dell'armatura in ferro preventivamente tesa.


Clique para ver a definição original de «precompresso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRECOMPRESSO


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
egresso
gres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso
subingresso
su·bin·gres·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRECOMPRESSO

precognitivo
precognito
precognitore
precognizione
precognoscere
precoio
precolombiano
precoloniale
precomprensione
precompressione
precomprimere
preconcetto
preconciliare
preconcordatario
precondizione
precone
preconfezionare
preconfezionato
precongressuale
preconio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRECOMPRESSO

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
surcompresso

Sinônimos e antônimos de precompresso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRECOMPRESSO»

precompresso dispense cavo risultante travetto cemento armato solaio alveolare tecnica delle costruzioni dimensioni statica strutture indice sostiene forza mezzeria compressione prodotta dalla precompressione può notare ancora dica neri ecompresso corso seminario tema precompresso padre eugene freyssinet iniziò impiegare acciaio alta resistenza precomprimere calcestruzzo tecnologia della introduzione trave associazione italiana tecnico economica cura dott prestressed concrete fabrizio tipi materiali fasi costruttive calcolo tensioni fase elastica cestelli guidi carlo hoepli libro edito puoi acquistarlo sito grande libreria lezione ablaweb disposizione cavi generalità concetti momento utile aggiunto fuso filo trefoli arcelormittal dalle

Tradutor on-line com a tradução de precompresso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRECOMPRESSO

Conheça a tradução de precompresso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de precompresso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «precompresso» em italiano.

Tradutor português - chinês

预应力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pretensado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prestressed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prestressed
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسبقة الإجهاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предварительно напряженный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protendido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্বপ্রতিবলিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

précontraints
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prategasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spann-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレストレスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프리스트레스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prestressed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dự ứng lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prestressed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prestressed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öngerilimli
70 milhões de falantes

italiano

precompresso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprężonych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередньо напружений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

precomprimat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προεντεταμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gespannen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förspänd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forspente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de precompresso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRECOMPRESSO»

O termo «precompresso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «precompresso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de precompresso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «precompresso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRECOMPRESSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «precompresso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «precompresso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre precompresso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRECOMPRESSO»

Descubra o uso de precompresso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com precompresso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technical Dictionary
... precompresso prestressed anchors (anchors made of prestressed concrete), ancoraggi presollecitati prestressed beam with anchorages, trave in cemento armato precompresso con ancoraggi prestressed concrete (concrete precompressed ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
... sperimentali tratti da travi in cemento armato precompresso, che su nuovi sistemi e sui metodi di calcolo. Questa nuova tecnica del cemento armato precompresso è oggi ormai ampiamente collaudata con grandi opere (ponti, serbatoi, ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
3
Libero Cecchini: natura e archeologia al fondamento ...
Ne sono esempi significativi: la Scala in conci di marmo precompresso realizzata per la Sede della Soprintendenza ai Monumenti di Verona, leggera ed esile, “ modesta ma tecnicamente complessa e senza dubbio interessante” (come la ...
Barbara Bogoni, 2009
4
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Nicola Assini. CAPO II DISCIPLINA DELLE OPERE DI CONGLOMERATO CEMENTIZIO ARMATO, NORMALE E PRECOMPRESSO ED A STRUTTURA METALLICA Sezione I. - Adempimenti ...
Nicola Assini, 2009
5
Prontuario per la vigilanza edilizia
La costruzione delle opere di cui all'articolo 53, comma 1 (in conglomerato cementizio armato normale e precompresso e a struttura metallica, n.d.r.), deve avvenire in base ad un progetto esecutivo redatto da un tecnico abilitato, iscritto nel ...
Stefano Maini, 2011
6
La grafica strutturale esecutiva dei cementi armati
Giuseppe Ciscato. 245 precompresso tegolo a tt 246 precompresso tegolo a tt tralicci:tipi – forme – usi. Tegolo a TT (precompresso)
Giuseppe Ciscato, 2002
7
Edilizia e urbanistica. Le regole per costruire. Con CD-ROM
65 prescrive la denuncia dell'inizio dei lavori relativi ad opere in conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a struttura metallica; la ratio di tale disposizione è quella di consentire all'ente preposto di venire a conoscenza di ...
Nicola D'Angelo, 2011
8
Abusi e reati edilizi. Con CD-ROM
La normativa sulle opere in conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a struttura metallica Trattando della disciplina tecnica prevista per le opere in conglomerato cementizio armato o a struttura metallica, occorre ...
Nicola D'Angelo, 2008
9
Politecnico di Milano ANNUARIO
Gli stati limiti; indagini sperimentali su modelli e strutture; la sicurezza nelle strutture di cemento armato e cemento armato precompresso; la tecnologia dei materiali per le costruzioni in cemento armato; 46 manifesto degli studi. A coloro che ...
10
La relazione tecnica antincendio 3. Guida per la stesura del ...
... soffitto sospeso Elementi in c.a. precompresso con intonaco normale (cm 1,5) ' Elementi in c.a. precompresso con intonaco isolante (cm 1 ,5) ' Elementi in c.a. precompresso con soffitto sospeso * * Lo spessore del ricoprimento dell'armatura  ...
Roberto Camera, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRECOMPRESSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo precompresso no contexto das seguintes notícias.
1
Riduzione rischio sismico, il Governo impugna legge della R....
... dei lavori di realizzazione e relazione a struttura ultimata di opere di conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a struttura metallica”. «CASA&CLIMA.com, jul 15»
2
A3, riapre al traffico il Viadotto Italia: ricordato l'operaio rumeno
Da questa mattina, infatti, le prime vetture hanno solcato il gigante di cemento precompresso ed acciaio che lega la Calabria alla Basilicata. «Il Cirotano, jul 15»
3
Tribunale Ue - Ridotte le ammende della Commissione a ORI Martin
... tra gli anni '80-'90 e il 2002, si fosse instaurata un'intesa tra aziende fornitrici di acciaio per precompresso. Secondo l'organismo europeo, ... «Siderweb, jul 15»
4
VIA CANTURINA RIAPERTA TRAFFICO SOTTO CONTROLLO
... della nuova struttura: ben cinque realizzazioni in cemento armato precompresso della lunghezza di 37 metri che hanno richiesto l'impiego di ... «La Provincia di Como, jul 15»
5
Trasporto eccezionale a Cantù In arrivo travi di 37 metri
... della nuova struttura: ben cinque realizzazioni in cemento armato precompresso della lunghezza di 37 metri che hanno richiesto l'impiego di ... «La Provincia di Lecco, jul 15»
6
L'Italia in prima pagina: Autostrada del Sole, il romanzo del boom
... cantiere impiegasse le procedure più adatte, con netta preferenza per l'avveniristico cemento armato precompresso. Arte dell'ingegneria. «Il Resto del Carlino, jul 15»
7
Strutture in calcestruzzo: la norma ISO per la valutazione sismica
È applicabile a strutture in cemento armato e strutture in calcestruzzo precompresso che sono state progettate sulla base dei criteri di ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
8
Sottopasso Riviera Berica: chiusure notturne
Nella successiva fase, non ancora programmata, verranno sostituite le travi in cemento precompresso danneggiate dall'urto e al termine di ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
9
Vicenza, Riviera Berica chiusa la notte per lavori
Nella successiva fase, non ancora programmata, verranno sostituite le travi in cemento precompresso danneggiate dall'urto e al termine di ... «VicenzaToday, jul 15»
10
Piscina grande chiusa per caduta pezzi di calcestruzzo
... mentre per quanto riguarda le strutture in cemento armato e precompresso si è constatato l'avvenuto distacco di calcestruzzo (copriferro) in ... «Leggilanotizia, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Precompresso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/precompresso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z