Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "presella" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESELLA EM ITALIANO

pre · sel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Presella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRESELLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «presella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de presella no dicionário italiano

A primeira definição de um presell no dicionário é a junção de dois cabos colocados entre as placas. Outra definição de um presella é parte do freio que é segurado em um punho a cavalo. Presella também é um cinzel para rebocar as bordas das placas com ponta.

La prima definizione di presella nel dizionario è giunto di due cavi posti tra piastre. Altra definizione di presella è parte della briglia che si tiene in pugno cavalcando. Presella è anche specie di scalpello per ribattere gli orli delle lamiere chiodate.


Clique para ver a definição original de «presella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRESELLA


acetosella
a·ce·to·sel·la
arsella
ar·sel·la
bella
bel·la
buttasella
but·ta·sel·la
calabresella
ca·la·bre·sel·la
casella
ca·sel·la
cerasella
ce·ra·ʃel·la
coprisella
co·pri·sel·la
della
del·la
grassella
gras·sel·la
grisella
gri·ʃel·la
limosella
limosella
osella
ʃel·la
pelosella
pelosella
pressella
pres·sel·la
romice acetosella
romice acetosella
sassella
sas·sel·la
scarsella
scar·sel·la
sella
sel·la
veccia pisella
veccia pisella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRESELLA

presedere
presegnalare
presegnale
preseguire
preselettore
preselezionare
preselezione
presellare
presellatura
presenile
presentabile
presentabilità
presentaneo
presentare
presentarsi
presentatarm
presentato
presentatore
presentazione
presentazione sul mercato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRESELLA

biella
capella
cappella
cartella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
stella
tabella
umbrella

Sinônimos e antônimos de presella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRESELLA»

presella presella treccani presèlla presa nell equitazione parte delle briglie tiene pugno cavalcando grappa ferro wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum beirut lebanon event planning likes talking about this ticketing platform that takes risk etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento dizionari corriere della sera attrezzo simile scalpello usato ribattere

Tradutor on-line com a tradução de presella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESELLA

Conheça a tradução de presella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de presella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «presella» em italiano.

Tradutor português - chinês

嵌缝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calafateo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caulking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caulking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чеканка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calafetagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালাপাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calfeutrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abdichten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caulking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caulking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Caulking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caulking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doldurmayı
70 milhões de falantes

italiano

presella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uszczelnianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карбування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ștemuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλαφάτισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caulking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fogtätning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drivning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de presella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESELLA»

O termo «presella» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.098 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «presella» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de presella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «presella».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESELLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «presella» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «presella» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre presella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRESELLA»

Descubra o uso de presella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com presella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Dopo il consenso prestato dal signor Tiberini perchè fossero corrette le voltura estimali rapporto ad alcune particelle di detta presella, che per errore erano state portate in testa del signor Giovanni Palanca, i signori Dewitt per mezzo del ...
‎1853
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
PRESELLA , s. f. , Charme. Strumento dei Fabri , ai quali serve per trasmettere la percussione in quei siti, dove non può operare il martello. La Presella è simile ad un martello con due bocche, di cui una sola è inacciaiata , ed è quella, che ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Giornale agrario toscano
Presella senza erpicatura De concimi L. 0. 00 Presella del guano. Per erpicatura » 4. 00 Valuta di chil. 138 guano a L. 34. 00 il cento . . . » 46. 92 L. 50. 92 Rendita degli appezzamenti nei due anni 1862-63 riuniti. Presella della filiggioe L. 219 ...
‎1858
4
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Prior Valli affacciate nel 10. Dicembre 1806.' al momento, che ai Sigg. Canovai, e Pallini si procedeva a dare il possesso della presella di N. X.; Che se all' occasione del possesso predell0 accennò il Sig. Valli le sue pretensioni, e gioco forza ...
‎1824
5
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
CanoVai,-e Pallini una 'pol'iione della presella di N. ' ,X. sulla quale il sig. Valli affacciava delle dispnte,ed era del pari intempestivo il Iliservo:fatto delle ragioni al sig. Valli nel successivo Contratto dei 2:. Aprile 1807. , ogni volta che avesse il  ...
‎1825
6
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Febbraio 1819. a rogito-del Notare signor Benedetto Ginannescbi il sig; Tenente Vincenzo Storace comprò dai F ratelli Chnelli una presella, e assunse l' obbligo di pagare una parte del prezzg al sig. Benet in estinzione di un loro Credito.
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1831
7
Dizionario militare francese italiano
CHASSE s. f. Presella, ribuzzo. Strumento da fabbri per trasmettere la percussione dove non può cadere il martello. A' BISEAU. Scarpa. Specie di martello con bocca obliqua per acconciare gli angoli che non può percuotere il martello.
Mariano D'Ayala, 1841
8
L'Agricoltura italiana
Presella N. 1 » » 2 » » 3 Nitrato sodico Kg. 100 Calciocianamide » 86 Nitrato calcico » 116 2000 1850 2200 1450 1370 1630 6600 5800 6500 72,50 74,05 74, 09 1:4,62 1:4,23 1:3,98 Tabella IV. — Podere di Piaggia. 1907 — Esperienze di.
‎1908
9
Lingua nostra
Ci sembra dunque di poter dedurre che, dal punto di vista tecnico, presello e presella dovrebbero essere impiegati correttamente per indicare due utensili differenti, il primo usato nella ricalcatura di chiodature a pressione e denominato anche ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1966
10
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... non p'recarietà.del pretesoî possesso-'avevaproslfbttnumistrumento,' dal quale secondó- essa restrittiva" esser-'12a' proprietaria»esclòsivadèlla: presella A delle 'Suéheuelle, ed averne-godùto»iiinon:iirterrottopossesso;edîinsiàtitwaveva ...
‎1837

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo presella no contexto das seguintes notícias.
1
In malora l'antico oratorio di Lazzeretto, dalla diocesi …
Poi è il vescovo Torello Pierazzi intorno al 1840 ad acquistare una presella di terra dove poter edificare una piccola stanza ad uso canonica ... «gonews, jul 15»
2
A13, investito dopo la panne
... stato investito e ha riportato ferite giudicate serie attorno alle 15.45 sulla A13, all'interno della galleria Cianca Presella a Pian San Giacomo. «RSI.ch Informazione, jun 15»
3
Castagneto, conte Della Gherardesca rivuole pezzo di paese …
... al bilancio Giorgio Badalassi – si iniziò a pagare con il denaro: a quei tempi si versava circa 200 lire per ogni presella, ossia 2 ettari di terra”. «Il Fatto Quotidiano, ago 14»
4
Alle porte del Cilento
... Sele e del Parco del Cilento qui si trasformano in pietanze che si fanno ricordare come la “Mozzarella di Bufala e Presella con pomodorini”; ... «Metropolis Web, jan 12»
5
Un altro vertice per il Maki Il locale chiuso da 11 giorni
Siamo in una situazione kafkiana: a giugno la giunta ha preso atto del nuovo piano di gestione del Parco che per la nostra presella numero 15 ... «La Nazione, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Presella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/presella>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z