Baixe o aplicativo
educalingo
pretoriano

Significado de "pretoriano" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRETORIANO EM ITALIANO

pre · to · ria · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRETORIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pretoriano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRETORIANO EM ITALIANO

Guarda pretoriana

A Guarda Pretoriana era um departamento militar do Império Romano que realizava os guarda-costas do imperador. A Guarda Pretoriana, para não confundir com os "pretorianos" mais genéricos, um termo com o qual outras pequenas unidades de escolta também foram indicadas a várias autoridades, constituíam o corpo militar disponível para os imperadores romanos, decretando suas fortunas com muita frequência. O Guardião era o protagonista desde o principado de Augusto, e a Guarda era usada para as tarefas mais dispares da guarda para o corpo do imperador, serviços secretos, tarefas administrativas e policiais, bem como a ajuda de vigílias na extinção de incêndios. O corpo era originalmente formado por soldados de legiões, mas até Vespasiano demonstrou que a vida na cidade os enfraqueceu em disciplina. A Guarda era um meio de afirmar novos imperadores ou manter os antigos no poder. A história dos pretorianos segue, se não os artefatos, a história imperial romana em todos os seus aspectos.

definição de pretoriano no dicionário italiano

A primeira definição de pretoriano no dicionário é cada um dos soldados que formaram a guarda oficial dos imperadores romanos: os pretorianos foram estabelecidos por Augusto. Outra definição de pretoriano é guarda-costas de uma autoridade despótica. O pretoriano também é o pretor: exército p .; Coortes prétorianos.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRETORIANO

ariano · cardo mariano · cardo siriano · doriano · gregoriano · hitleriano · istriano · ivoriano · lariano · liberiano · mariano · nigeriano · presbiteriano · rotariano · siberiano · siriano · soriano · transiberiano · vegetariano · vittoriano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRETORIANO

preteso · pretessere · pretesta · pretestare · pretestata · pretestato · pretesto · pretestuosità · pretestuoso · preti · pretino · pretonico · pretore · pretoria · pretoriale · pretorile · pretorio · prettamente · pretto · pretura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRETORIANO

arturiano · cambriano · cesariano · ecuadoriano · elzeviriano · furiano · mandriano · mercuriano · montessoriano · oratoriano · sahariano · salgariano · sampdoriano · saussuriano · shakespeariano · siluriano · subsahariano · unitariano · volterriano · wagneriano

Sinônimos e antônimos de pretoriano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRETORIANO»

pretoriano · simon · scarrow · significato · travian · guardia · pretoriana · reparto · militare · dell · impero · romano · svolgeva · compiti · corpo · imperatore · confondersi · più · generici · pretoriani · termine · quale · indicano · anche · altre · piccole · unità · scorta · pretoriano · dizionari · corriere · della · sera · soldato · treccani · praetorianus · stor · nell · antica · roma · ciascuno · costituivano · comandante · esercito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sapere · praetoriānus · praetoríum · pretorio · sostantivo · membri · speciale · costituenti · ebook · libri · newton · compton · editori · store · sotto · aquila · legione · battaglia · finale · invia · amico · condividi · anobii · isbn · libro · nuova · pubblicato · collana · narrativa · disponibile · grandi · rià · formavano · ufficiale · furono · istituiti · repubblica · etimologia ·

Tradutor on-line com a tradução de pretoriano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRETORIANO

Conheça a tradução de pretoriano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pretoriano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pretoriano» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

执政官
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pretoriano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

praetorian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

praetorian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برتيوري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

преторианец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pretoriano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উক্ত ম্যাজিসট্রেটের সমপদমর্যাদাসম্পন্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prétorien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Praetorian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

praetorian
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プレトリアン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

법무관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

praetorian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về pháp quan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Praetorian
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Praetorian
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

praetorian
70 milhões de falantes
it

italiano

pretoriano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pretoriański
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

преторіанець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

praetorian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πραιτωριανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

praetoriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

praetorian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

praetorian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pretoriano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRETORIANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pretoriano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pretoriano».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pretoriano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRETORIANO»

Descubra o uso de pretoriano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pretoriano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il pretoriano
Potere, valore, ambizione. Simon Scarrow è leggenda. Un romanzo che vi conquisterà «I personaggi di Scarrow sono particolarmente realistici, così come le descrizioni delle battaglie.
Simon Scarrow, 2012
2
La Sicilia di Ferdinando il Cattolico: tradizioni politiche ...
Anche di fronte a questa nuova intromissione dei presidenti si erano levate le proteste del Senato; il Macrì non poteva ottenere la nomina di giudice pretoriano in quanto neanche lui era nato a Palermo; se i presidenti si fossero ostinati nei loro ...
Simona Giurato, 2003
3
Il Buonarroti, scritti sopra le arti e le lettere, raccolti ...
Che se si vuole aver riguardo alla forma dell'uno diversa dall'altri), bisogna convenire che nonostante qualche differenza , il recinto Albano sarebbe stato eguale al Campo Pretoriano di Roma; poiché quello per la sua forma non poteva avere ...
Benvenuto Gasparoni, 1870
4
Il Buonarroti
Che se si vuole aver riguardo alla forma dell'uno diversa dall'altro, Insogna convenire che nonostante qualche differenza , il recinto Albano sarebbe stato eguale al Campo Pretoriano di Roma; poiché quello pei- la sua forma non poteva avere ...
Benvenuto Gasparoni, Enrico Narducci, 1870
5
Il Buonarroti: scritti sopra le arti e le lettere di ...
Che se si Vuole aver riguardo alla forma dell'uno diversa dall'altro, bisogna convenire che nonostante qualche differenza , il recinto Albano sarebbe stato eguale al Campo Pretoriano di Roma; poiché quello per la sua forma non poteva avere ...
‎1870
6
Indici analitici
6, 2562 (epitaffio di Aurelia Iuliane figlia del pretoriano Aurelius Burrianus forse rinvenuto a Vigna Cecchi a S. Gregorio ove era esposto) 2, 46 6, 2576 (epitaffio del pretoriano Dubitatius Atticus - Collezione Astalli) 1, 211 6, 2577 (iscrizione ...
Rodolfo Amedeo Lanciani, Leonello Malvezzi Campeggi, Carlo Buzzetti, 2002
7
Le tribù romane
Marcellus Aquil., pretoriano (A 2); P. Aelius P.f. Vel. Potentinus Aquil., tub(icen), pretoriano (A 4); [-] Antonius Firmus? ce[nt(urio)?] Vel. Aquileia (A 6); P. Bruttius P . f. Vel. Gratus domo Aquileia 7 cohort. Ipraet. (B 4); Q. Caedius Q.f. Vellina ...
Giovanni Forni, 2006
8
L'impero. La spada e l'onore
Marcus Valerius Aquila has scarcely landed in Britannia when he has to run for his life - condemned to dishonourable death by power-crazed Emperor Commodus.
Anthony Riches, 2012
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Apparenza, Titolo al §. Prc- tedo . brtior. v.Pode dà, Pretore , Sradico. t>rttorUnus . v. Pretoriano . □•. praorium.v.C'w lea!§ Foro, Pretorio. prttorius . v. Pretoriano. ".. . .» - \ . prttumidus obcfitati. v. Graflìffirno ,. *-'« pruura . v. Giudicata , Governo .
‎1729
10
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna ovvero ...
Campo Pretoriano . 1 85. — — Salone, ov'è la sorgente dell'acqua Vergine- ify. . 1 Scellerato. 189. Capo di Bove . 347- r Cappella Paolina , nel Vaticano . 4^7 . * — — del Salvatore ; detta di Sancta oan- ctorum . i32. 5 " Sistina nel Vaticano ...
Mariano Vasi, Antonio Nibby, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRETORIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pretoriano no contexto das seguintes notícias.
1
Loew, ct della Germania: «Khedira? Juve, è un guerriero»
A Madrid si era guadagnato l'etichetta di pretoriano di Mourinho. E Ancelotti, prima della telenovelas contrattuale tra il giocatore e Florentino ... «Tuttosport, jul 15»
2
Dalla Sicilia con clamore
Io non sono un pretoriano di Crocetta. Finché ci sarà la possibilità di fare qualcosa di utile continuerò, appena capirò che non è più possibile ... «Italianotizie, jul 15»
3
Crocetta, Ingroia: "Lucia Borsellino non doveva entrare in giunta, ma …
Quanto al proprio futuro nell'amministrazione regionale, “io non sono un pretoriano di Crocetta. Finché ci sarà la possibilità di fare qualcosa di ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
4
Vita da gladiatore: «Combatto per mia moglie e i miei figli»
L'impresa più ardua è indossare la tenuta da pretoriano scomoda come quella degli antichi guerrieri dell'Impero. L'elmo da parata, il gladio, ... «Ottopagine, jul 15»
5
Cantù sta per cambiare strategia
Magari la soluzione potrebbe essere un giocatore navigato tipo quell'Alan Mark Voskuil, pretoriano di Fabio Corbani. © RIPRODUZIONE ... «La Provincia di Como, jul 15»
6
A Roma premio ad Aglianico del Vulture
... la Basilicata con la Casa Vinicola Martino si è distinta con la Gran medaglia d'Oro attribuita al vino Aglianico del Vulture Doc Pretoriano. «La Prima Pagina, jul 15»
7
Napoli, Sarri conquista tifosi e giocatori. Hamsik: "Lavoriamo il doppio"
Ma conta tanto l'opinione positiva di Reina, un pretoriano di Rafa. "Differenze con Benitez? Ognuno ha i propri schemi, Sarri viene dal basso e ... «La Repubblica, jul 15»
8
Calciomercato Salernitana in tempo reale - Tutte le notizie …
Vicino il mediano ex Bari e pretoriano di Torrente, Romizi. OCCHI SU UNO SVINCOLATO – Luigi Falcone, esterno offensivo classe 1992, ... «WebCalcio, jul 15»
9
Juventus. La cessione di Vidal arriva proprio al momento giusto
Ma il Guerriero delle prime due annate, che aveva sfiorato l'asticella dei venti gol a stagione ed era diventato un pretoriano di Conte per ... «L'Huffington Post, jul 15»
10
Matteo Renzi avanti tutta contro Crocetta, poi la frenata: giudizio …
... di far esplodere sotto la poltrona di Crocetta. Questo è il tweet di Davide Faraone, pretoriano renziano in Sicilia, sottosegretario all'Istruzione: ... «L'Huffington Post, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pretoriano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pretoriano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT