Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proseguimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROSEGUIMENTO EM ITALIANO

pro · se · gui · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSEGUIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Proseguimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROSEGUIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «proseguimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de proseguimento no dicionário italiano

A definição de continuação no dicionário é a ação e o resultado da continuação; continuação, continuação: a p. dos trabalhos; a p. da viagem.

La definizione di proseguimento nel dizionario è azione e risultato del proseguire; continuazione, prosecuzione: il p. dei lavori; il p. del viaggio.


Clique para ver a definição original de «proseguimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROSEGUIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROSEGUIMENTO

proscrivere
proscrizione
prosecco
prosecutivo
prosecutore
prosecuzione
proseggiare
proseggiatore
prosegretario
proseguire
proseguo
proselita
proselite
proseliti
proselitismo
proselitista
proselito
prosenchima
prosenchimatico
prosettore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROSEGUIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de proseguimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROSEGUIMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «proseguimento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de proseguimento

ANTÔNIMOS DE «PROSEGUIMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «proseguimento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de proseguimento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROSEGUIMENTO»

proseguimento continuazione procedimento prolungamento prosecuzione resto seguito arresto blocco break fermata fermo interruzione intervallo pausa sospensione sosta stacco tappa nutriben latte proseguo buon tedesco proseguimento dizionari corriere della sera significato termine italian pronuncia traduzioni grandi mén azione risultato proseguire viaggio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani proseguiménto atto fatto discorso dell drammatica delle ricerche eredità italien reverso francais définition voir aussi proselito conjugaison dicios prosecution pursuance miglior gratuito tante altre mese plasmon latti hanno formulazioni avanguardia soddisfano adeguatamente specifici fabbisogni nutrizionali lattanti durante examples serata enjoy rest evening human automatic prodotti humana formulato cambia base età bambino crescendo necessita apporto nutrizionale diversificato

Tradutor on-line com a tradução de proseguimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROSEGUIMENTO

Conheça a tradução de proseguimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de proseguimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proseguimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

延续
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

continuación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

continuation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استمرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

продолжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

continuação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধারাবাহিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesinambungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fortsetzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

継続
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutugan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp tục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devam
70 milhões de falantes

italiano

proseguimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontynuacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

продовження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

continuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνέχιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voortsetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fortsättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

videreføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proseguimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSEGUIMENTO»

O termo «proseguimento» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.072 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proseguimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proseguimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «proseguimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROSEGUIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «proseguimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «proseguimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre proseguimento

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PROSEGUIMENTO»

Citações e frases célebres com a palavra proseguimento.
1
Giorgio Caproni
Ora che più forte sento, stridere il freno, vi lascio davvero, amici. Addio. Di questo sono certo: io son giunto alla disperazione calma, senza sgomento. Scendo. Buon proseguimento.
2
Karl Raimund Popper
L'inizio della ricerca scientifica è costituito dai problemi. Il proseguimento consiste nel fare un passo avanti.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROSEGUIMENTO»

Descubra o uso de proseguimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proseguimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scendo. Buon proseguimento
Nei mesi delle recensioni, delle tante attestazioni di affetto, degli inviti, cui lei non può aderire - sostituita ogni volta dalla figlia Alice -, il computer è l'unico mezzo di comunicazione possibile; grazie ai meccanismi della posta ...
Cesarina Vighy, 2010
2
Esame del piano di proseguimento del Lungarno di Firenze e ...
dicato, anzi ne stabilisce la indeclinabile necessità, esclude l'ipotesi immaginata, che col proseguimento del Lungarno siasi voluto dare nuovo ingresso a Firenze. Altro e dire che tale proseguimento veniva di conseguenza a procurare un ...
Coriolano Monti, 1854
3
Aneddote Relazioni Storiche Della Morte Del Sommo Pontefice ...
De'noti affari correnti della Corte di Roma con altre Corti della Europa. Proseguimento Delle Relazioni Storico-Anedotte Della Morte Del Sommo Pontefice Del Conclave, E Della Elezione ...
‎1769
4
Fondi pensione e TFR. Profili giuridici e disciplina tributaria
Proseguimento volontario della contribuzione Al fine di consentire che l'aderente possa ottimizzare la prestazione pensionistica complementare il legislatore ha opportunamente previsto (vedi art. 8, comma 11, del decreto) che la ...
Massimo A. Procopio, 2008
5
Notizie degli intagliatori con osservazioni critiche ...
del proseguimento dell'opera fino ai nostri giorni Giovanni Gori Gandellini, Luigi de Angelis. « Cay. FRANCESCO MILIZIA. tifi Vediamo bensì con piacere l' opuscolo pieno di Tivacità di spirito, e di vera sopraffina critica f che '1 Signor Pietro ...
Giovanni Gori Gandellini, Luigi de Angelis, 1808
6
Notizie istoriche degli intagliatori: arrichita di notizie ...
arrichita di notizie interessanti la vita dell'autore col proseguimento dell'opera fino ai nostri giorni Giovanni Gori Gandellini. DEGLI INTAGLIATORI * . D / GIOVANNI GORI GANDELLINI S A N E S E - SECONDA EDIZIONE ARRICCHITA DI ...
Giovanni Gori Gandellini, 1808
7
Mauritius e Réunion
Se non avete il biglietto per il proseguimento del viaggio, potreste essere invitati ad acquistarlo sul posto. L'ufficio immigrazione si informerà anche sul luogo in cui soggiornerete a Mauritius e potrebbe chiedervi una ricevuta dell'avvenuta ...
Tom Masters, Jean-Bernard Carillet, 2008
8
Propositioni aritmetiche & operationi de numeri rotti: per ...
... gl' effetti, e produttioni de numeri, pesi, e misure, necessarie sapersi per l' introduttione, e proseguimento de' negotij, e traffichi, per l'economia, e mantenimento delle famiglie, per la conseruatione della pace, quiete, & amicitia trà gl'huomni, ...
Giacomo Campolini, 1700
9
Uno sguardo sull'educazione. Gli indicatori OCSE 2007
Risultati chiave • A livello nazionale ci sono ampie differenze nelle aspettative degli studenti rispetto al proseguimento degli studi, probabilmente in conseguenza della complessa interazione dei fattori sociali, economici ed educativi di ciascun ...
Ocse, 2008
10
Vita di V. Alfieri: scritta da esso
Proseguimento dei viaggi. Prima mia avarìzia ioi IP . Fine del viaggio d' Italia ; e mio primo arrivo in Parigi , J 1 08 V. Primo soggiorno in , Parigi 1 1 5 VI. Viaggio in Inghilterra in Olanda. Primo intoppo amoroso 1 so VII Ripatriato per un mezz' ...
Vittorio Alfieri, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSEGUIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proseguimento no contexto das seguintes notícias.
1
Con autorizzazione delle autorità locali si radunano ex SS dell …
Il ministero degli Esteri della Russia ha più volte criticato la manifestazione di Sinimäe, definendola un proseguimento dei tentativi di glorificare ... «Sputnik Italia, jul 15»
2
Pensioni, la settima salvaguardia si vicina allo sblocco: la Camera …
... provvedimenti di salvaguardia, la cui mancanza impediva il proseguimento dei lavori, l'ufficio di Presidenza della Commissione Lavoro della ... «Blasting News, jul 15»
3
Eternit Bis, processo sospeso e rinvio al giudizio della Corte …
... che questa richiesta di chiarimento, anche se allunga i tempi, sgombri il campo da ogni ulteriore dubbio sul proseguimento del processo“. «Wired.it, jul 15»
4
Nesli, esce live di Andrà tutto bene
L'album è il proseguimento di un anno di successi: contiene la versione originale di "Andrà Tutto Bene" con la bonus track "Mare Mare", un dvd ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
5
Al Bellaria Film Festival la madrina Greta Scarano e...
... Lucio di Mario Sesti, degno proseguimento di serata dopo la cerimonia di premiazione del #BFF33 condotta dalla giornalista Claudia Catalli, ... «AltaRimini, jul 15»
6
"Sopra l'orizzonte Terra": Puxeddu e Valentini in mostra a Genzano
Un evento importante, dunque, che segna, per l'Amministrazione comunale di Genzano, il proseguimento del ciclo espositivo volto a tracciare ... «Castellinews.it, jul 15»
7
Diventa internazionale l'aviosuperficie di Cecina
da Monaco di Baviera con un pilota tedesco e uno russo, che hanno scelto di fermarsi a Cecina come punto strategico per il proseguimento del ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Fortitudo Pomezia che colpi! Arrivano dalla Carlisport Cogianco i …
... Cogianco per approdare alla Fortitudo Futsal Pomezia con tutti i migliori auguri da parte della società per il proseguimento del loro cammino. «Calcio a 5 Live, jul 15»
9
Nasce la nuova Carrarese Vertice con Remondina
La società sarebbe intenzionata a proporre a Turotti il proseguimento del rapporto cambiando però il ruolo operativo che verrebbe portato alle ... «Il Tirreno, jul 15»
10
Max Biaggi e Aprilia si preparano a Sepang
Viceversa, il proseguimento della navigazione sul nostro sito è considerata alla stregua di un assenso. In alternativa, per limitare il ricevimento ... «Megamodo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proseguimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/proseguimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z