Baixe o aplicativo
educalingo
prosternare

Significado de "prosternare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROSTERNARE EM ITALIANO

pro · ster · na · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSTERNARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prosternare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PROSTERNARE EM ITALIANO

definição de prosternare no dicionário italiano

A primeira definição de prostituição no dicionário é quebrar, espalhar para o chão. Outra definição de prostituição é deitar-se, dobrar-se no chão em sinal de submissão, adoração e sim. Ele se prostruiu diante do imperador. Prosperar é também humilhar-se: prostrar-se diante dos poderosos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROSTERNARE

adornare · aggiornare · alternare · ammodernare · cornare · esternare · far ritornare · far tornare · governare · incarnare · infornare · internare · marnare · ornare · rimodernare · ritornare · sfornare · soggiornare · stornare · tornare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROSTERNARE

prostaferesi · prostaglandina · prostata · prostatectomia · prostatico · prostatite · prostendere · prosternarsi · prosternazione · prosternere · prostesi · prostetico · prostilo · prostituire · prostituirsi · prostituta · prostituto · prostituzione · prostramento · prostrare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROSTERNARE

contornare · esornare · eternare · ibernare · incornare · lucernare · raggiornare · rammodernare · reincarnare · rigovernare · rinfornare · ristornare · scarnare · scontornare · sgovernare · squinternare · starnare · subalternare · svernare · vernare

Sinônimos e antônimos de prosternare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROSTERNARE»

prosternare · prosternare · treccani · rifacimento · prosternĕre · prosternere · modello · costernare · prostèrno · letter · stendere · terra · abbattere · prostrare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · sogg · qlcu · qlco · atterrare · significato · termine · grandi · ster · lett · suolo · rifl · prosternàrsi · distendersi · piegarsi · segno · sottomissione · definitie · definiții · sinonime · conjugări · declinări · paradigme · pentru · dicționarele · doom · ortografic · nodex · traduzione · dicios · traduzioni · prostrate · miglior · gratuito · repubblica · sott · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · prossimo · prostata · prostendere · prostesidizionario · sapere · avere · prosternarsiv · pron · inchinarsi · divenerazione · garzanti · linguistica · italian ·

Tradutor on-line com a tradução de prosternare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROSTERNARE

Conheça a tradução de prosternare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de prosternare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prosternare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

postrado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prostrate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पराजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساجد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поверженный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prostrar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপুড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prosterné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sujud
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hingestreckt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

うつぶせになりました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상실한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sujud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தலைவணங்குகிறேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थकलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

secde
70 milhões de falantes
it

italiano

prosternare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyczerpać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повержений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

culcat la pământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάκοιτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgestrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prostrate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedbrutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prosternare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSTERNARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prosternare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prosternare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prosternare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROSTERNARE»

Descubra o uso de prosternare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prosternare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fr. Giord. Gen. 87. Sono da sei cose quelle, che gli Angioli, e le Dimonia non posso- no, nc nulla crealura. Diremo, per nun prostendere; quattro cose sono massima- meote quelle, le quali non possono fare. (Pe) # PROSTERNARE. Abhattêre.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Gen. 87. Sono da sei cose quelle, che gli Angioli, e le I>imonia non posso- no, né nulla creature- Diremo, per non proste nd ere; quallro eosc sono massifha- menle quelle, le quáli non possooo fare. (Pe) # PROSTERNARE, Abbatlere. Segr .
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
Distendere; e si usa in signiflc. alt. e n. p. PROSTERNARE. ». p. Abbattersi; costernarsi. E si trova anticamente per prosternerà. $ E insignir, di distendersi , prostendersi. PROSTERNATO. add. da prosternare. PROSTERNILE. .. a. V. L. Gettare ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Vocabolario della linqua italiana--
PROSTÈNDERE.!), att. Distèndere; e si usa in sign. att, e intr. I Prostèndersi inparòle, Moltiplicare in parole. /'. pres. Prostendèpìte. — pass. Prosteso. PROSTERNAZIONE. ». f. V atto del prosternare. PROSTERNARE, v. att. Abbattere, Atterrare.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P.pres. Prostenuente. — pass. Prosteso. Prosternare, v. alt. Abbattere, Atterrare. P. pres. Prosternante, —pass. Prosternato. Prosternazione. ». f. L' atto del prosternare. Prostèrnere. v. att. V. L. Gettare in terra. Abbattere. || Prosternarsi, rifl. alt.
Pietro Fanfani, 1865
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
PBOSTÈNO, sm. поэтики, Prosténe. ( V. gr. da rrpö, avanti, e tsr-iw, gemere ). Genere d' insetti tassicorni, la cui denominaz. sembra tratta dalla maniera con cui stridono. at.-n 5.a. PROSTERNARE, att. Lo stesso che Atterrare, abbattere. MA. o.
Marco Bognolo, 1839
7
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE LETTERE ED ARTI
Gianfilippi legge prosterneano ,• e così legge anche il Testo a penna degli Accademici, i quali alla voce Prosternare allegarono questo stesso stessissimo esempio. Dannisi dunque con un frego, anzi con uno scorbio questo prosternare , che ...
‎1833
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Prosternare, arsi , costernarsi , abbattersi , n. pass, i conj. (Mngalotti) Alb. a. Distendersi , prostrarsi . (Vite de' SS. Padri) Ces. S. 'In sign. att. col 4 > atterrare . ( Pa- scoli Z»)I3ebg. . Proslernáto , ata, da prosternare , disteso , add. т. в f, 4 • 2 decl.
Antonio Bazzarini, 1825
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
PROSTERNARE, ». л. p. Abballersi, coslar- narai. Î. a. Atterrare, abbaue re. PROSTERNATO, add. я. da Prosternare. PROSTERNAZI ONE, ». f. Prostraiioue, ab- baltimento, coaternaiione. PROSTÈRNERE, ▻. e. 1. Getlare in Ierra, abbatlere. 2.
‎1843
10
Frasologia italiana
PROSTERNARE (prosternare) trans. Abbastere, Costernarsi. Una donna l' avea prosternato in grembo al loto. Gli si era prosternato dinanzi. PROSTERNE RE ( prostèrnere) trans. Gettare a terra, Abbattere. Il diavolo l' opprime e prosterne.
Antonio Lissoni, 1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prosternare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prosternare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT