Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "protrusione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROTRUSIONE EM ITALIANO

pro · tru · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTRUSIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Protrusione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROTRUSIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «protrusione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

protrusão

Protrusione

Por protrusão, é entendido em medicina a posição proeminente de um órgão anatômico. Pode ser de natureza fisiológica ou anatômica, no último caso, pode ser patológico. Neste caso, pode afetar vários órgãos: ▪ labial ▪ coluna vertebral ▪ bulbo ocular ... Per Protrusione s'intende in medicina la posizione prominente di un organo anatomico. Può essere di natura fisiologica o anatomica, in quest'ultimo caso può essere patologica. In tal caso può interessare diversi organi: ▪ labiale ▪ colonna vertebrale ▪ bulbo oculare...

definição de protrusione no dicionário italiano

A definição de protrusão no dicionário é uma protrusão anormal de um órgão anatômico: p. de globos oculares.

La definizione di protrusione nel dizionario è sporgenza anomala di un organo anatomico: p. dei globi oculari.

Clique para ver a definição original de «protrusione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROTRUSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROTRUSIONE

protostorico
prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico
protraibile
protrarre
protrarsi
protrattile
protratto
protrazione
protrombina
protrudere
protruso
protuberante
protuberanza
protutela
protutore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROTRUSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinônimos e antônimos de protrusione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROTRUSIONE»

protrusione discale oculare cervicale erniaria significato protrusione intende medicina posizione prominente organo anatomico può essere natura fisiologica anatomica quest ultimo caso patologica terapie salute discopatia ossia alterazione disco intervertebrale accade quando perde consistenza originaria terapia ozono ernia vertebre della sono posizionati dischi svolgono funzione ammortizzatori lombalgia damiano francesconi interposto costituito parte esterna detta anello fibroso interna treccani protruṡióne protrudere sporgere fuori detto soprattutto anatomia nella zoologia descrittiva bulging sciatalgia verifica nucleo polposo disidrata quindi altezza riduce anulus medico glossario medicitalia

Tradutor on-line com a tradução de protrusione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTRUSIONE

Conheça a tradução de protrusione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de protrusione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protrusione» em italiano.

Tradutor português - chinês

突出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saliente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

protrusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फलाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نتوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпячивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protrusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রসারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saillie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertopi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorsprung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

突出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panonjolan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đẩy tới trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புடைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkıntı
70 milhões de falantes

italiano

protrusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

występ
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випинання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ieșire în afară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προεξοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitsteeksel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsprång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremspring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protrusione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTRUSIONE»

O termo «protrusione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «protrusione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de protrusione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «protrusione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROTRUSIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «protrusione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «protrusione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre protrusione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROTRUSIONE»

Descubra o uso de protrusione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protrusione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Architettura delle funzioni: Lo sviluppo neuromotorio del ...
Riflesso di suzione Con il neonato in posizione supina simmetrica, stimolando leggermente le labbra sulla loro superficie interna, si ottiene la loro protrusione verso l'oggetto stimolante, il loro adattamento a questo e l'attivazione successiva  ...
Lucia Bertozzi, Luisa Montanari, Isabella Mora, 2002
2
Segni e sintomi inusuali o rari in pediatria
Una brusca protrusione involontaria della lingua che dura pochi secondi è un tipico segno della corea di Sydenham, manifestazione neurologica della malattia reumatica. Questo singolare disturbo, che colpisce i bambini circa sei mesi dopo  ...
Chiara Giovannozzi, 2011
3
Stagionalità in psichiatria
... increspamento, schioccamenlo delle labbra) a. Broncio. Protrusione del labbro inferiore come indice di espressione sdegnata. b. Increspamento. Azione di increspamento o di protrusione delle labbra. c. Schioccamento. Rapida separazione ...
Paolo Castrogiovanni, 1999
4
Alleviare i dolori muscolari. Una pratica terapeutica per ...
Ernia, protrusione, prolasso ed estrusione del disco La protrusione del disco avviene quando il materiale interno, gelatinoso, del disco (il nucleo polposo) preme contro la parete esterna del disco fino a creare una protuberanza. In molti casi la ...
Brian Abelson, Kamali Abelson, 2008
5
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La classificazione di Baden e Walker può così essere sintetizzata: Grado 0 normale, la protrusione non arriva a metà vagina Grado 1 la protrusione è a metà strada tra spine ischiatiche ed imene Grado 2 la protrusione arriva all'imene Grado 3 ...
Luigi Grazioli, 2008
6
Il libro cinese dei massaggi
Ciò si deve al fatto che l'azione cinetica di tali tipi di massaggio sulla spina dorsale fa sì che i tessuti del disco intervertebrale ritornino nella sede originaria e che la protrusione si riduca. Si tratta forse di uno dei principi più importanti nel ...
Hoo Ming Lee, Gregory Whincup, 1998
7
Dizionario Odontoiatrico:
2. n [ PROTRUSION , FORWARD PROTRUSION ] protrusione doppia, n decisa labioversione dei denti anteriori mandibolari e mascellari. [ PROTRUSION , DOUBLE ] protrusione mandibolare, n una anormale protrusione della mandibola ...
AA.VV., 2014
8
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
considerato che l'elemento [w] è parte di una sequenza, sia pure con giuntura chiusa e non può quindi, essere identificato con un semplice tratto secondario di protrusione: è esso stesso un fono autonomamente costituito e dotato di un modo  ...
Fernando Maggi, 2002
9
Fondamenti Di Psicologia Dello Sviluppo
Questi studiosi hanno infatti mostrato che i neonati possono imitare la protrusione della lingua, l'apertura della bocca e i movimenti di chiusura delle labbra. E importante sottolineare che l'imitazione della protrusione della lingua è stata ...
George Butterworth, Margaret Harris, 1998
10
Manuale di diagnostica per immagini
Nelle forme iniziali si osserva una perdita della normale concavità posteriore, nelle forme avanzate si evidenzia una diffusa, simmetrica protrusione di materiale di densità discale oltre il limite posteriore del piatto vertebrale. L' eventuale ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTRUSIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protrusione no contexto das seguintes notícias.
1
Sclerosi multipla?
... prolassi o cause cmq di origine lombari, e anche in questo caso, a parte una minima protrusione mi pare L4-L5, non vi era niente di rilevante. «Medicitalia.it, jul 15»
2
Perché non ci mordiamo la lingua quando mangiamo?
... simultaneamente a dei neuroni motori che controllano l'apertura della mascella e che innescano la protrusione della lingua. Analogamente ... «Scienzamente, jul 15»
3
Come ho potuto ridurmi così a 29 anni?
a l3-l4 presente evidente protrusione circonferenziale dell'anulus fibroso con ampia compressione sul sacco durale. L'esame dello spazio l4-l5 ... «Dica 33, jul 15»
4
Ernia estrusa
... sede dell altra però estrusa con ispessimento della cicatrice e protrusione di l3-l4 e l4-l5. tutte queste vanno a comprimere le radici nervose. «Dica 33, jul 15»
5
Golf e mal di schiena: un aiuto dall'ozonoterapia
Per le lesioni discali, che vanno invece dalla semplice protrusione alla ernia del disco, è invece consigliabile l'ozonoterapia”, spiega il dottor ... «Humanitas Salute, jul 15»
6
Acromegalia: se l'adenoma supera il centimetro di diametro, l …
E ancora, la sporgenza delle bozze prefrontali, la protrusione delle arcate zigomatiche e del mento (prognatismo), un aumento dello spazio tra ... «Osservatorio Malattie Rare, jul 15»
7
Ernia al disco
Protrusione posteriore ad ampio raggio del disco intersomatico l4 l5 con obliterazione degli spazi epidurali anteriori. Il disco intersomatico l5 s1 ... «Dica 33, jun 15»
8
Protrusione discale
Deformazione dello spazio subaracnoideo anteriore in corrispondenza del tratto di passaggio L5S1 per presenza di una protrusione discale ... «Dica 33, jun 15»
9
Loris Stival news, nuovi dettagli autopsia: la prova che smentisce l …
... riportate (“segni da strangolamento sul collo”, “solco cervicale”, “protrusione della lingua serrata tra i denti”, dice la perizia medica pubblicata ... «UrbanPost, jun 15»
10
Lombosciatalgia: cause, sintomi, cure e rimedi naturali
... da una protrusione, da un'ernia del disco che può comprimere una radice nervosa, da una compressione radicolare per schiacciamento del ... «Meteo Web, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protrusione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/protrusione>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z