Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "protutore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROTUTORE EM ITALIANO

pro · tu · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTUTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Protutore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROTUTORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «protutore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de protutore no dicionário italiano

A definição de manifestante no dicionário é uma pessoa designada pelo juiz para proteger os interesses do menor quando o guardião falha ou conflitos de interesse entre o tutor e a criança.

La definizione di protutore nel dizionario è persona incaricata dal giudice di tutelare gli interessi del minore quando il tutore venga a mancare o sorgano contrasti di interesse fra il tutore e il minore.


Clique para ver a definição original de «protutore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROTUTORE


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coadiutore
co·a·diu·to·re
coautore
co·au·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
tutore
tu·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROTUTORE

prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico
protraibile
protrarre
protrarsi
protrattile
protratto
protrazione
protrombina
protrudere
protrusione
protruso
protuberante
protuberanza
protutela
proustiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROTUTORE

aiutore
allevatore
climatizzatore
collocutore
contutore
diminutore
direttore
dissolutore
editore
motore
produttore
prosecutore
restitutore
retributore
salvatore
secutore
settore
sostitutore
store
venditore

Sinônimos e antônimos de protutore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROTUTORE»

protutore nomina interdetto significato tutore protutore nuovi dizionari simone giuridico cosa organo rappresenta minore età nelle ipotesi interesse questo confligge quello brocardi soggetto nominato contestualmente veci caso conflitto interessi tutela tribunale monza giudice tutelare può nominare oltre funzione rappresentare quest ultimo istituti protezione degli incapaci diritto privato essere anche quando venuto mancare abbandonato ufficio cura della persona funzioni

Tradutor on-line com a tradução de protutore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTUTORE

Conheça a tradução de protutore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de protutore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protutore» em italiano.

Tradutor português - chinês

protutore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protutore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

protutore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

protutore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

protutore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

protutore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protutore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

protutore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protutore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

protutore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

protutore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

protutore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

protutore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

protutore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

protutore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

protutore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

protutore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

protutore
70 milhões de falantes

italiano

protutore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

protutore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

protutore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

protutore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

protutore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

protutore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

protutore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

protutore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protutore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTUTORE»

O termo «protutore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «protutore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de protutore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «protutore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROTUTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «protutore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «protutore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre protutore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROTUTORE»

Descubra o uso de protutore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protutore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diritto processuale della famiglia
I, 20.4.2005, n. 8291): vedasi amplius al Cap. 34, § 11.1. 5.1. I poteri del protutore . Merita invece spendere qualche parola in più sul protutore, di cui normalmente si parla assai poco. Il protutore è investito innanzitutto di funzioni «quale organo  ...
Dario Culot, 2008
2
Il giudice tutelare e la protezione dei soggetti deboli
Il protutore. L'art. 355 c.c. si occupa molto sinteticamente della nomina del protutore, limitandosi — al comma 1 — a dichiarare applicabili a quest'ultimo le disposizioni stabilite per il tutore nella sezione seconda del capo I del titolo X. Si tratta ...
Giovanni Campese, 2008
3
Commentario del codice civile
Le regole dell'ufficio di protutore Il protutore e` organo originario e stabile dell' ufficio tutelare. Egli collabora con il tutore nel compimento di alcuni atti, controlla lo svolgimento di quelli attribuiti alla competenza del tutore e, in determinate ...
L. Balestra, 2009
4
Commentario al codice civile
360 Funzioni del protutore Il protutore rappresenta il minore nei casi in cui l' interesse di questo è in opposizione con l'interesse del tutore. Se anche il protutore si trova in opposizione d'interessi col minore, il giudice tutelare nomina un ...
‎2008
5
Codice della persona e della famiglia: annotato con la ...
Qualora se ne allontani senza permesso, il tutore ha diritto di richiamarvelo, ricorrendo, se e` necessario, al giudice tutelare. 359. (Abrogato). 360. (Funzioni del protutore). — Il protutore rappresenta il minore nei casi in cui l'interesse di questo ...
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2009
6
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
In ordine alla citazione del protutore, che il ricorrente crede indispensabile per la validità dei consigli raunati per la rimozione del tutore, non si vede un articolo espresso di legge, che la chiegga. Anzi havvi argomento di credere, che sempre  ...
Cristoforo Mantelli, 1842
7
Scritti giuridici
Se sorge opposizione d'interessi tra il tutore e il minore, il protutore assume la rappresentanza del minore (art. 358 pr.); ma se anche il protutore si trova in opposizione d'interessi col minore, il giudice tutelare nomina un curatore speciale.
Salvatore Pugliatti, 2010
8
Codice delle successioni e donazioni
L'ufficio del protutore. 1.1. Il protutore è un ufficio originario — in quanto nominato dal g.t., in genere contemporaneamente al tutore — permanente e complementare rispetto al tutore (DE CUPIS 1992, 444). Al protutore si applicano le ...
Michele Sesta, 2011
9
Commentario del Codice civile italiano del commendatore ...
Articolo 267. Il protutore cessa con la nomina di un nuovo tutore: il consiglio di famiglia 1" Quando finisce de jure la tutela; 2° Quando avviene cambiamento nella persona del tutore. (I) In molle decisioni, ma specialmente dalla corte di Parigi ...
‎1871
10
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Protutore. Sono applicabili al protutore le disposizioni stabilite per il tutore in questa sezione. Non si nomina il protutore nei casi contemplati nel primo comma dell'articolo 354. 356. Donazione o disposizione testamentaria a favore del ...
Luigi Tramontano, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTUTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protutore no contexto das seguintes notícias.
1
«Scomparsi» i soldi del malato, moglie e figlia condannate
Lo sanno bene due donne - moglie e figlia dell'uomo affetto da malattia degenerativa, nominate suo tutore e protutore - accusate di peculato ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jun 15»
2
Il testamento olografo
... disposizioni testamentarie a favore del tutore e del protutore; nel testamento pubblico, del notaio, dei testimoni, dell'interprete e di chiunque altro intervenga al ... «Lavorincasa.it, mar 15»
3
Vendita con incanto e senza incanto
... del tutore e del protutore che li hanno compiuti;. – gli amministratori dei beni dello Stato, dei Comuni, delle Province e degli altri enti pubblici, ... «La Legge per Tutti, mar 15»
4
Graduatoria interna di istituto: esclusione per assistenza al fratello …
Francesca – vorrei sottoporle il seguente quesito in merito all'esclusione dalle graduatorie dei perdenti posto: – in qualità di protutore di una ... «Orizzonte Scuola, mai 14»
5
Quando Berlusconi chiamò Dell'Utri
Questa venne convinta dal suo legale ed ex protutore, l'avvocato Cesare Previti (uno dei primi soci di Berlusconi nelle sue imprese, e futuro ... «Il Post, abr 14»
6
Cessione del diritto al risarcimento del danno da incidente stradale
Non possono diventare cessionari di alcuna ragione di credito i genitori esercenti la potestà, il tutore e il protutore verso il minore (art. «Studio Cataldi, fev 14»
7
Concorso notarile, ecco le tracce delle prove scri…
... rispettivamente, tutore e protutore Caio e Mevio. Il defunto ha altresì lasciato i cugini Primo e Secondo, figli di uno zio paterno a lui premorto. «Giurdanella.it, nov 13»
8
Figlia di Melania parte civile contro Parolisi La nonna è curatrice …
Nonna e nonno materni sono stati nominati tutore e protutore. Gli altri nonni e una zia paterna potranno comunque periodicamente vedere la ... «La Repubblica, fev 12»
9
Parolisi, è ufficiale: la figlioletta è stata affidata ai nonni materni
Lo ha stabilito il giudice tutelare di Nola: la nonna e il nonno della piccola Vittoria, di due anni, sono stati nominati tutore e protutore. I nonni e ... «Oggi, jan 12»
10
Avv. D'Isa / L'Invalidità del testamento
596 c.c. incapacità del tutore e del protutore: sono nulle le disposizioni testamentarie della persona sottoposta a tutela in favore del tutore, se fatte dopo la ... «Diritto.net, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protutore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/protutore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z