Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psicotropo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSICOTROPO EM ITALIANO

psi · co · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSICOTROPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Psicotropo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PSICOTROPO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «psicotropo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Substância surpreendente

Sostanza stupefacente

É dito ser uma substância surpreendente, psicoativa ou psicotrópica: ▪ uma substância química farmacologicamente ativa; ▪ Fornecido com ação psicotrópica, ou capaz de alterar a atividade mental; ▪ capaz de induzir, em um grau diferente, fenômenos de dependência, tolerância e dependência. Em italiano, a palavra "incrível" se tornou, em uso, sinônimo de ação psicotrópica, embora no nível médico e clínico difira entre os dois conceitos, reservando essa denominação apenas a uma pequena classe de todas as substâncias psicoativas, dotadas de especificidades características que induzem estupor naqueles que as assumem. Embora as várias substâncias geralmente tenham efeitos complexos, a ação psicotrópica pode ser classificada como: ▪ psíquico: depressão da atividade mental; ▪ psicanalítica: excitação da atividade mental; ▪ psicodislexico: capaz de alterar a percepção, estado de consciência ou comportamento. Devido ao seu potencial psicotrópico, as drogas têm sido historicamente amplamente utilizadas, além do uso médico-terapêutico, para fins recreativos, mas também em contextos religiosos ou culturais. È detta sostanza stupefacente, psicoattiva o psicotropa: ▪ una sostanza chimica farmacologicamente attiva; ▪ dotata di azione psicotropa, ovvero capace di alterare l'attività mentale; ▪ in grado di indurre, in diverso grado, fenomeni di dipendenza, tolleranza e assuefazione. Nella lingua italiana il termine «stupefacente» è diventato, nell'uso, sinonimo di azione psicotropa, sebbene sul piano medico-clinico si distingua tra i due concetti, riservando tale denominazione solo ad una piccola classe di tutte le sostanze psicoattive, dotata di specifiche caratteristiche che inducono stupor in chi le assume. Anche se le diverse sostanze hanno in genere effetti complessi, l'azione psicotropa può essere classificata come: ▪ psicolettica: depressoria dell'attività mentale; ▪ psicoanalettica: eccitatoria dell'attività mentale; ▪ psicodislettica: capace di alterare la percezione, lo stato di coscienza o il comportamento. Per via del loro potenziale psicotropo, le droghe sono state storicamente usate ampiamente, al di là dell'uso medico-terapeutico, a scopo ricreativo ma anche in contesti religiosi o culturali.

definição de psicotropo no dicionário italiano

A definição de psicotrópico no dicionário é uma droga que modifica o estado psíquico do indivíduo que tende a normalizá-lo. O psicotrópico também é uma droga psicotrópica.

La definizione di psicotropo nel dizionario è di farmaco che modifica lo stato psichico dell'individuo tendendo a normalizzarlo. Psicotropo è anche farmaco psicotropo.

Clique para ver a definição original de «psicotropo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PSICOTROPO


adrenocorticotropo
a·dre·no·cor·ti·co·tro·po
allotropo
al·lo·tro·po
anatropo
na·tro·po
anisotropo
a·ni·ʃo·tro·po
atropo
a·tro·po
cronotropo
cro·no·tro·po
epitropo
pi·tro·po
filantropo
fi·lan·tro·po
isotropo
ʃo·tro·po
licantropo
li·can·tro·po
lipotropo
li·po·tro·po
misantropo
mi·ʃan·tro·po
neurotropo
neu·ro·tro·po
oftalmotropo
of·tal·mo·tro·po
paleantropo
pa·le·an·tro·po
paleoantropo
paleoantropo
pitecantropo
pi·te·can·tro·po
politropo
po·li·tro·po
somatotropo
so·ma·to·tro·po
tropo
tro·po

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PSICOTROPO

psicopubblicismo
psicosensoriale
psicosessuale
psicosessuologia
psicosessuologo
psicosi
psicosico
psicosociologia
psicosomatica
psicosomatico
psicotecnica
psicotecnico
psicoterapeuta
psicoterapeutico
psicoterapia
psicoterapico
psicoterapista
psicotico
psicotonico
psicrofilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PSICOTROPO

archiepiscopo
biotopo
dopo
e dopo
giorno dopo
gonadotropo
il giorno dopo
neoantropo
oritteropo
oroscopo
piropo
poco dopo
popo
protoantropo
scopo
senza scopo
sinantropo
subito dopo
topo
zeotropo

Sinônimos e antônimos de psicotropo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PSICOTROPO»

psicotropo farmaco etimologia etimo accento sostanze psicotrope detta sostanza stupefacente psicoattiva psicotropa chimica farmacologicamente attiva dotata azione ovvero capace alterare attività mentale grado indurre diverso fenomeni dipendenza tolleranza assuefazione nella psicotropo enciclopedia treccani agisce sulle funzioni psichiche già stato adoperato contraddistinguere medicamentose sintetiche grandi dizionari farm modifica psichico individuo tendendo normalizzarlo vannini magazine cosa intende prescritto stabilizzare migliorare umore condizione comportamento farmaci psicotropi sono wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica dice processi psichici significato corriere leggi della salute ultime

Tradutor on-line com a tradução de psicotropo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSICOTROPO

Conheça a tradução de psicotropo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de psicotropo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psicotropo» em italiano.

Tradutor português - chinês

精神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psicotrópica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychotropic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नशीली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

психотропное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psicotrópica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইকোট্রপিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

psychotrope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psikotropik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

psychotrope
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

向精神
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

psikotropika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tâm thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனோவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानसोपचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psikotrop
70 milhões de falantes

italiano

psicotropo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychotropowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

психотропну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psihotropă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχοτρόπων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psychotrope
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykotropa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psykotrope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psicotropo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSICOTROPO»

O termo «psicotropo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psicotropo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psicotropo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «psicotropo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSICOTROPO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psicotropo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psicotropo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre psicotropo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PSICOTROPO»

Descubra o uso de psicotropo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psicotropo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LSD, il mio bambino difficile: riflessioni su droghe sacre, ...
Nel 1943 Albert Hofmann sintetizzò la dietilamide dell'acido lisergico (LSD) L'autore in questo libro racconta la storia della scoperta dell'LSD e cerca di fare chiarezza sugli eventi che ne sono seguiti: i primi 15 anni in cui l'LSD è ...
Albert Hoffman, 2005
2
La testa piena di droga
Include anche gli effetti sul feto: il cosiddetto potere teratogeno. Questi criteri sufficienti per un farmaco non psicotropo, sono necessari ma insufficienti nel caso di una sostanza che agisca sul SNC. Se per i farmaci psicotropi ci si fermasse a ...
Vittorino Andreoli, 2010
3
La normalità di una droga: hashish e marijuana nelle società ...
E prima di Galeno, ne parla Erodoto (V secolo a.C.), al quale viene attribuita la più antica testimonianza europea sull'uso psicotropo della pianta: «Prendono gli Sciti il seme di questa loro pianta, l'introducono sotto i feltri, e poi lo gettano sulle  ...
Costantino Cipolla, 2008
4
Protocolli di intervento per le demenze. Terapie ...
Gli ChEI e memantina nella demenza complicata da sintomi non cognitivi I farmaci anti-AD hanno anche un potenziale effetto psicotropo che riduce l' intensità e ritarda la comparsa dei BPSD (Cummings et al., 2008). Per gli ChEI, due ...
Pradelli, Faggiani, Pavan, Samantha Pradelli, Silvia Faggiani, 2008
5
La giurisprudenza di assoluzione dai reati in materia di ...
Per l'eroina la dose media singola, così valutata, è stata individuata in 25 mg, in quanto tale quantità è senza dubbio idonea a produrre un effetto stupefacente e psicotropo in soggetto aduso costantemente al consumo di quel tipo di droga, ...
Armando Macrillò, Costantino De Robbio, 2009
6
Reati in materia di stupefacenti. Percorsi giurisprudenziali ...
La costante giurisprudenza di questa Corte regolatrice ha chiarito come in tema di disciplina degli stupefacenti non sia applicabile al reato di coltivazione di piante contenenti il principio attivo psicotropo l'ipotesi della destinazione della ...
Emilia Anna Giordano, Antonio Di Matteo, 2008
7
Alcol e buone prassi sociologiche. Ricerca, osservatori, ...
... frequentemente persone, spesso anche molto giovani, con problemi acuti che denotano un uso di alcol a scopo farmacologico, ossia la ricerca degli effetti ansiolitici o antidepressivi, prevalente tra gli adulti, e a scopo psicotropo tra i giovani.
Ugolini, 2013
8
L' assoluzione dai reati in materia di stupefacenti
... comma l-bis d.P.R. n. 309/90, ha individuato il concetto di dose media singola, “intesa come la quantità di principio attivo per singola assunzione idonea a produrre in un soggetto tollerante e dipendente un effetto stupefacente e psicotropo”, ...
Costantino De Robbio, Armando Macrillò, 2013
9
La disciplina sanzionatoria in materia di stupefacenti
Alessandra Bassi. sunzione di quantità sempre maggiori della stessa per ottenere lo stesso effetto stupefacente e psicotropo (11). L' OrganizzazioneMondialedellaSanitàhafornitoladefinizionediso- stanzestupefacenti ...
Alessandra Bassi, 2010
10
Ritrovarsi
... in un carosello di prescrizioni farmacologiche somministrate con tragica superficialità, che spesso prevaricano i reali bisogni della persona, tanto che i problemi psicologici sono diventati il mercato prediletto del business psicotropo ( Cap.
Edoardo Giusti, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSICOTROPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psicotropo no contexto das seguintes notícias.
1
Il potere della cannabis sulle ossa rotte
In accordo con gli studiosi, infatti, un componente non psicotropo chiamato cannabidiolo (CBD) potrebbe aiutare in maniera significativa a ... «Scienze Fanpage, jul 15»
2
In Italia rinasce l'industria della canapa
“Tra gli anni '40 e '50, l'arrivo delle fibre sintetiche e una certa confusione con le varietà a più alto contenuto di principio psicotropo hanno ... «Eco News, jul 15»
3
Unknown Mortal Orchestra - Multi-love: la recensione
... allodole con quell'harpsichord e tutto il campionario di chincaglierie tra sixties e seventies a ricordarci la vicinanza con certo pop psicotropo, ... «Indie-eye, jul 15»
4
Farmaci approvati nel 2015, quali saranno le molecole di maggior …
Brexpiprazolo è un nuovo composto psicotropo in fase di sperimentazione scoperto da Otsuka e in co-sviluppo con Lundbeck. LaA New Drug ... «PharmaStar, jun 15»
5
Sesso in vacanza: le destinazioni più interessanti per farlo in tutta …
Alcuni turchi ed egiziani sono soliti mescolare in un cocktail di passione anche alcol con qualsiasi farmaco psicotropo. India La società indiana ... «Style.it, jun 15»
6
Mostro di Firenze. La strana storia di quella voce senza accento
In effetti viene trovata lì vicino anche una scatola vuota di un medicinale psicotropo. E alcuni testimoni dicono di aver visto un uomo con una ... «GQ.com, jun 15»
7
I carabinieri di Torre Annunziata sequestrano 55 kg di marijuana …
... potentissima variante della marijuana ottenuta spruzzandola con metadone, eroina e sostanze chimiche per potenziarne l'effetto psicotropo. «TorreSette.it, mai 15»
8
LETTURE/ La poesia è una preghiera laica?
... appunto) è quello della propiziazione dell'ex-stasis (la sua finalità è estatica) cioè l'induzione di uno stato psicotropo dell'io che, portato l'io ... «Il Sussidiario.net, abr 15»
9
Elogio della canapa
E per quanto riguarda l'aspetto psicotropo? Nessun problema, assicurano gli esperti. Per avere effetti allucinogeni bisognerebbe bere almeno ... «Glamour.it, mar 15»
10
Avellino, coltivava droga nel sottotetto: nei guai una 20enne
La perquisizione protrattasi per diversi minuti consentiva di rinvenire, celato sotto alcune lastre di marmo, il seguente materiale psicotropo: 2 ... «Irpinia News, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psicotropo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/psicotropo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z