Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rabbazza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RABBAZZA EM ITALIANO

rabbazza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RABBAZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rabbazza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rabbazza no dicionário italiano

A definição de rabbazza no dicionário é em veleiros, a parte inferior da árvore da gaiola.

La definizione di rabbazza nel dizionario è nelle navi a vela, parte inferiore dell'albero di gabbia.


Clique para ver a definição original de «rabbazza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RABBAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
rabazza
ra·baz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RABBAZZA

rabbaruffare
rabbassare
rabbattere
rabbellire
rabberciamento
rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbi
rabbia
rabbico
rabbinato
rabbinico
rabbinismo
rabbinista
rabbino
rabbio
rabbiosamente
rabbioso
rabboccare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RABBAZZA

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
scarpazza

Sinônimos e antônimos de rabbazza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RABBAZZA»

rabbazza rabbazza significato dizionari repubblica rabarbaro rabattino rabazza rabbaruffare rabbassare rabbattere rabbellire rabberciamento rabberciare rabberciatore rabberciatura hoepli parola libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine sapere variante storia società tecnica terra universo enciclopedia trasporti marittimi acque interne bàz nelle navi vela parte inferiore albero gabbia alberetto lanterna varianti cosa scopri dizionarioitaliano parole contengono abbaz findallwords lettere abbaziali abbaziale rabbazze abbazie abbazia clear esempi word finder draw something ortografia pronunzia metal forum leggi argomento come sempre dare risposta

Tradutor on-line com a tradução de rabbazza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RABBAZZA

Conheça a tradução de rabbazza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rabbazza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rabbazza» em italiano.

Tradutor português - chinês

rabbazza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rabbazza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rabbazza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rabbazza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rabbazza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rabbazza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rabbazza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rabbazza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rabbazza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rabbazza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rabbazza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rabbazza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rabbazza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rabbazza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rabbazza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rabbazza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rabbazza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rabbazza
70 milhões de falantes

italiano

rabbazza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rabbazza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rabbazza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rabbazza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rabbazza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rabbazza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rabbazza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rabbazza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rabbazza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABBAZZA»

O termo «rabbazza» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.059 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rabbazza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rabbazza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rabbazza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rabbazza

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RABBAZZA»

Descubra o uso de rabbazza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rabbazza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario marino e militare
La rabbazza è lunga più del collombiere, passa dalle crocette alla testadimoro, ed è fornita di pulegge pel prodano, e dicavatojapel cacciaccavallo. ¥ Rabbazza, altresì, Cuneo di culatta ai vecchi cannoni. Ràbbia, s. f. Crusca: > Eccesso di ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
2
Garzanti italiano
chi si arrabatta per vivere f Deriv. di (ar)rabattarsi. rabazza [ra-bàz-za]. meno com . rabbazza, (mar.) ... e abbattere. rabbazza — r rabberciamento [rab-ber-cia-mén- toj *«. il rabberciare, l'essere rabberciato, rabberciare [rab-ber-cià-re] v.tr.
Pasquale Stoppelli, 2003
3
La squadra dei vascelli dell'Ordine di Malta agli inizi del ...
... Stiva N° Ristretto Delle Proportioni Delle Poleggie Di Bronzo.che Sonno al luogo e di Rispetto Per La Gabbia numero Diametro Grossezza Per La Cima Dell 'Albero Di Gabbia n° 2 P.si 11,1/2 P.si 2 Per La Rabbazza Del detto albero n° 2 P .si ...
Giovanni Scarabelli, 1997
4
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
GAGGIAvaL-LóJN. wmp.,lun o e grosso perno di ferro, o ehiava quadra, che passa per un buco fatto nel piede o rabbazza d' un albero di gabbia o di pappaiìco,par tenerlofermo al suo luogo. CAchsconmc-cuu(chicl.sf.eomp. spezie di ...
‎1843
5
Lessico universale italiano
Tornare a imbattersi (e talora anche col semplice sign. di imbattersi, con valore intensivo) : pervenne alla marina e quindi al suo albergo si rabbatte (Boccaccio). rabbazza (-zza): v. rabazza. Rabbe (rab), Alphonse. - Scrittore, pubblicista e ...
Umberto Bosco, 1968
6
Piccola Enciclopedia Hoepli
... crocette, collombiere, testata, dado, testadimoro; iminori, invece del mastio, hanno al piede la rabbazza; e i supremi, invece della testadimoro, hanno il porno ; quelli dei grandi bastimenti sono per lo più di tre pezzi sovrapposti, cioè del fusto, ...
Gottardo Garollo, Giuseppe Fumagalli, Paolo Nalli, 1913
7
Dizionarietto (Illustrato) della lingua italiana lussuosa
RABACCHIO s. Fanciullo. Siate obbedienti, o tabacchi. RABBAZZA s. Parte bassa di albero minore, quadra, per assestarsi alla testata di albero maggiore. RABBINO s. Chi si lascia prendere facilmente dalla rabbia, ma non di durata. È un gran ...
Giampaolo Barosso, 1977
8
Nautisch-technisches Wörterbuch der Marine: Deutsch, ...
Sheave-hole for top-rope in a topmast | Clan pour la guinderesse d'un mât de Sèche, de hune | Das Scheibengat für das Windreep in einer Marsstenge I Cavatoia eon poleggia della rabbazza del cavabuono di un albero di gabbia. 7J.
P E Dabovich, Julius Heinz, Eduard edler von Norman-Friedenfels, 1910

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rabbazza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rabbazza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z