Baixe o aplicativo
educalingo
raccozzare

Significado de "raccozzare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RACCOZZARE EM ITALIANO

rac · coz · za · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RACCOZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raccozzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RACCOZZARE EM ITALIANO

definição de raccozzare no dicionário italiano

A primeira definição de reconciliação no dicionário é reunir o menos pior: ele apenas consegue r. o que viver. Outra definição de coleta é a coleta, a coleta desordenada. Conciliar é também fazer a paz.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RACCOZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RACCOZZARE

racconto · raccoppiare · raccorciamento · raccorciare · raccorciato · raccorcio · raccorcire · raccordare · raccordatore · raccordatura · raccorderia · raccordo · raccorgersi · raccorre · raccortare · raccosciarsi · raccostamento · raccostare · raccozzamento · racemico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RACCOZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinônimos e antônimos de raccozzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RACCOZZARE»

raccozzare · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · stesso · accozzare · raccozzare · grandi · dizionari · raccòzzo · mettere · insieme · alla · meno · peggio · riesce · appena · vivere · intr · pronom · raccozzàrsi · riunirsi · wiktionary · from · verb · edit · transitive · throw · together · jumble · conjugation · corriere · raccogliere · mescolare · affastellare · scopri · significato · repubblica · racco · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · bring · miglior · gratuito · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · avere · come · capita · difficoltà · riuscì · pochi ·

Tradutor on-line com a tradução de raccozzare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RACCOZZARE

Conheça a tradução de raccozzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de raccozzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raccozzare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

raccozzare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

raccozzare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

raccozzare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

raccozzare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raccozzare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

raccozzare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

raccozzare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

raccozzare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

raccozzare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

raccozzare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

raccozzare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

raccozzare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

raccozzare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

raccozzare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raccozzare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

raccozzare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

raccozzare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

raccozzare
70 milhões de falantes
it

italiano

raccozzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

raccozzare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

raccozzare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

raccozzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raccozzare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raccozzare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raccozzare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raccozzare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raccozzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACCOZZARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raccozzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raccozzare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raccozzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RACCOZZARE»

Descubra o uso de raccozzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raccozzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Accoppiare, raccozzare. RACCORCIAMENTO. >. m. Abbreviamento, il raccorciare. RACCORCIARE, o. a. Accorciare, raccortare. $ Per abbreviare. RACCORCIATO. add. da raccorciare. RACCORCIO. add. Raccorciato. RACCORDA M E.NTO.
Francesco Cardinali, 1844
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Accoppiare , raccozzare . Raccordamento . Abbreviamento , il raccor- ciare . Raccorcidre . Accorciare , raccortare . $. Fer abbreviate . Raccorciálo . Add. da raccorciara . Rarcórcio . Add. Raccorciato . Raccordamento . II raccordarsi , ricordo .
Francesco Cardinali, 1828
3
Vocabolario della lingua italiana
F. V. 11. 66. Li Inglesi Tebbono roolto a bene , e feciongliene grazia nel raccoz- zamenlo de' due Re. RACCOZZARE . £0 stesso che *l sito primitivo Accozzire j e talora si adope- ra anche nel smiim. neutr. pass. Lat. cogère. Gr. luvaysiv . Afor.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della linqua italiana--
Chi o Che racconta. RACCONTAZIONE. s. f. Racconto, Narrazione. RACCONTO, sust. Raccontamcnto. | Novèlla. RACCONTO, contrazione del participio Raccontato. RACCOPP1ARE. ti. att. Accoppiare , Raccozzare. RACCORC1AMENTO.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Chi 0 Che racconta. RACCONTAZlONE. s. I. Racconto, Narrazione. RACCONTO. sust. Raccontamento. I Novella. RACCONTO. contrazione del participio Raccontato. RACCOPPIARE. v. alt. Accoppiare, Raccozzare. RACCORCIAMENTO ...
‎1855
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
ièmplicemente Accoflare ; fr fî nfi. m lignine, att. e neutr. pa(L Lat. rurfum ad- movere y mí ce dirt . Gr. oii&iç Ttpo<rßa)bni , •nptviîw . Dant. Inf. 1 1 . £ Ригу. гб. £* r. rw » ' Franc. Bark. 203. 1 1. B*«» . 3. г. и. Raccozzambnto. Ii raccozzare . Lat. мя -.
‎1741
7
Italiano ed inglese
Raccozzare, to join or set toge- tlter, to asscrnble, to get, io put, to bring, or draw togetlier. — Raccozzarsi, to meet. — Raccozzare le carte, to set the cards. Raccozzato, ta, ni\j. struck, da sfted. Raccréscere, v. a. to increase again, to augment.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
6. f. i. Aeitt. 69. frane. Saccìt. non. 193. Galat. 15. RACCONTATORE. Che racconta . Lat. narrattr . Gr. t*¥)ììrn't . Cara. Inf. RACCONTO . Raccontaiuento . Lat . narrati» . Gr. i$>i}ii<rtt . Sagt- Hot. tff. 44- RACCOPPIARE. Accoppiare, Raccozzare.
‎1739
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fier. RACCOZZAMÈ.4TO: s. ra. Congregado. Il raccozzare. L'anima grave per lungi) , e. f ilto raccozzamento Ai misfatli. Fr. GiorJ ¡ Pred. Li Inglesi ec. feciongliene grazia ntl 1 baccozzamento de' due Re. F. Vill. RACCOZZARE : v. a. Cogère.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
RACCOZZARE . L0 lle/fa, clit'l su” ;simili-w vicenza”; e talumfi adopera anche nelflnrim. ”flash pnjfl Lance-gere . Gl-VUJJ'X') m. Mer. S. Greg. Quando si fondava la polvere nella terra , le ghiove della terra erano raccozzare . Vit. S, Gia: Bar.
‎1741
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raccozzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raccozzare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT