Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raccostamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RACCOSTAMENTO EM ITALIANO

rac · co · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACCOSTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raccostamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RACCOSTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «raccostamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raccostamento no dicionário italiano

A definição de ligação no dicionário é a ação e o resultado da reunião ou da reunião.

La definizione di raccostamento nel dizionario è azione e risultato del raccostare o del raccostarsi.


Clique para ver a definição original de «raccostamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RACCOSTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RACCOSTAMENTO

raccontino
racconto
raccoppiare
raccorciamento
raccorciare
raccorciato
raccorcio
raccorcire
raccordare
raccordatore
raccordatura
raccorderia
raccordo
raccorgersi
raccorre
raccortare
raccosciarsi
raccostare
raccozzamento
raccozzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RACCOSTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de raccostamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RACCOSTAMENTO»

raccostamento raccostamento grandi dizionari mén azione risultato raccostare raccostarsi significato repubblica traduzione dicios traduzioni acercamiento comparación miglior gratuito corriere della sera scopri termine treccani raccostaménto fatto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione italian pronuncia accostamento confronto data raccostamenti …raccostamento tedesco pons swahili ▻raffronto ▻confronto ▻paragone ▻ accostamento come pronunciare guida impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Tradutor on-line com a tradução de raccostamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RACCOSTAMENTO

Conheça a tradução de raccostamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raccostamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raccostamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

raccostamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raccostamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raccostamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raccostamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raccostamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raccostamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raccostamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raccostamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raccostamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raccostamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raccostamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raccostamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raccostamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raccostamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raccostamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raccostamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raccostamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raccostamento
70 milhões de falantes

italiano

raccostamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raccostamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raccostamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raccostamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raccostamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raccostamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raccostamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raccostamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raccostamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACCOSTAMENTO»

O termo «raccostamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raccostamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raccostamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raccostamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RACCOSTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raccostamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raccostamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raccostamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RACCOSTAMENTO»

Descubra o uso de raccostamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raccostamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Ond'è che il Flourens durava fatica ad ottenere il raccostamento alla Russia, che ha deciso della nostra politica estera da buon numero di anni. Sembra che, visto il raccostamento dell'Austria alla Russia e l'ostilità della Germania, l'Inghilterra ...
‎1897
2
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Più suggestivo sembrerebbe, di primo acchito, un raccostamento al posch. rapatàn, piem., lomb. ramadàn, rabadàn 'chiasso, strepito', lig. rabadanàr 'far chiasso', voci che si collegano col ramadàn il 'digiuno arabo' (REW, 7924; Meyer- Lübke, ...
Remo Bracchi, 2009
3
Saggi vichiani
Raccostamento dei poemi omerici a quelli ossianici 8. (Ma nel Wolf il raccostamento si estende altresì ai primitivi canti germanici, ai « divani » arabi, al Corano ' e ai libri santi degli ebrei). 1 Merian, II, 512 n; Wolf, p. 78, nota 38. 2 Merian, II ...
Fausto Nicolini, 1955
4
Ulisse
11 raccostamento a una famosa poesia del mistico inglese del Seicento Henry Vaughan è impressionante: I saw Eternity the other night Like a great Ring of pure and endless light, Ali cairn, as it was bright... 8 Più impressionante, certo, del ...
‎1973
5
Annali del Museo Pitrè
Solo col tema mer- corrispondente a « scintillare, splendere » un raccostamento fu tentato da Corssen, Curtius e Grassmann e' preferito dal Roscher (^ nella sua nota teoria che Mars equivalga ad Apollo come dio solare. Ma anche (*•) U.
‎1957
6
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Aggiungiamo che secondo Feuillèe , i due stomachi del Llama stanno, come il ventre del Cammello , abitualmente chiusi pel raccostamento di due grosse labbra a cercine sopra le quali passa la acqua senza penetrarvi, recandosi nel terzo ...
‎1833
7
Conferenze sopra la connessione delle scienze colla ...
... elemento. di queste divisioni. Camper pose innanzi il suo sistema famoso degli angoli faciali, per cui mezzo egli spiegava i gradi diversi della intelligenzan giusta il maggiore o minore raccostamento della linea della fronte' all'angolo destro.
Nicolas Wiseman, 1841
8
Luigi XV e il suo secolo: 5-10
... composizione del potere reale col partito filosofico e parlamentario sotto gli anspicii della Pompadour. Tale raccostamento ingrandisce di troppo la potenza della magistratura ed ,indebolisce il principio religioso, base della reale autorità.
Baptiste-Honore-Raymond Capefigue, 1843
9
L'Amico cattolico
Luigi di Francia nel luogo dove questo monarca aveva reso il sospiro estremo, suggerivano ad un francese questi pensieri: a Che raccostamento di cose! E l' animo nostro come non ischiudersi alle più vive emozioni, alle più splendide ...
‎1842
10
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Quindi insinua come da tale raccostamento nascesse una comunanza di costumi e d' interessi , e come all' ultimo i cavalieri o soldati si dividessero dai loro capi per far causa comune coi soggetti. « Ne' primi tempi , dice l'autor nostro, ...
Rivista europea, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raccostamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raccostamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z