Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rannerire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANNERIRE EM ITALIANO

ran · ne · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANNERIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rannerire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RANNERIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rannerire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rannerire no dicionário italiano

A definição de rannerire no dicionário é fazer preto, corante, ficar sujo com preto: a fumaça da chaminé provocou a parede. Rannerire também está escurecendo, tornando-se preto, preto tingido.

La definizione di rannerire nel dizionario è rendere nero, tingere, sporcare di nero: il fumo del camino ha rannerito la parete. Rannerire è anche annerirsi, diventare nero, tingersi di nero.


Clique para ver a definição original de «rannerire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RANNERIRE


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RANNERIRE

rannata
rannerare
rannicchiare
rannicchiarsi
rannidare
ranno
ranno alpino
ranno delle Apuane
ranno di Sardegna
ranno lanterno
ranno spaccasassi
ranno spinello
rannobilire
rannodamento
rannodare
rannoso
rannugolare
rannuvolamento
rannuvolare
rannuvolarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RANNERIRE

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

Sinônimos e antônimos de rannerire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RANNERIRE»

rannerire rannerire hoepli parola significato rannerìsco coniuga come annerìre rendere nero tingere sporcare fumo camino rannerito parete dizionari repubblica garzanti linguistica rannerisco rannerisci avere diventare più annerire scurire♢ intr essere fare scurire spec cielo tempo scurirsi sapere rannerirsiv pron logos conjugator passato prossimo abbiamo avete hanno trapassato avevo avevi hallo rumeno traduzione larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti treccani comp stesso meno invia articolo italian

Tradutor on-line com a tradução de rannerire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANNERIRE

Conheça a tradução de rannerire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rannerire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rannerire» em italiano.

Tradutor português - chinês

rannerire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rannerire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rannerire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rannerire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rannerire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rannerire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rannerire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rannerire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rannerire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rannerire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rannerire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rannerire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rannerire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rannerire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rannerire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rannerire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rannerire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rannerire
70 milhões de falantes

italiano

rannerire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rannerire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rannerire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rannerire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rannerire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rannerire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rannerire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rannerire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rannerire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANNERIRE»

O termo «rannerire» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rannerire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rannerire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rannerire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rannerire

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RANNERIRE»

Descubra o uso de rannerire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rannerire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... farsi nero del cielo (ind.pres.2°p.s.) vb. rannerire, annerire (pass.rem.3°p.s.) vb. rannerare, tornare a farsi nero (ind.pres.1°p.pl.) vb. rannerire, diventare nero (ind. pres.1°p.pl.) vb. rannerare (cong.pres.2°p.pl.) vb. rannerire (cong.pres.2°p.pl.) ...
Emiliano Barbiero, 2003
2
L'Antimanicheismo del P. Francesco Antonio Piro de' Minimi. ...
... e* la menzogna', ;leñzcalunnie , e gl' in— ganni, colli quali; tèntano li perverfi .,; ze' gli: sfornirí di propuozmento- .rannerire' e deprimere il m'erìto *altrui-ì; come- almesì .abborr'i—scè ,- e condannflaicondorm di quel.; li sciocchi,.;e temerarj, ...
Francesco Antonio Piro, 1770
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... inghiottonire rincupire rannerire favori re incarnire concupire perire sfavorire scarnire stupire taperire t disfavori re guarnire ristupire depenre infervorire t riguarnire imbarbarire repenre aprire sguarnire rimbarbarire inviperire riaprire t cernire ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Rimario letterario della lingua italiana
raddolcire (t., i., r.) rafflevolire (t., i., r.) rafflttire (t., i., r.) raggentilire (t., r.) raggranchire (i.) raggrandire (t., i., r.) raggrinzire (t., i., r.) rammollire (t., r.) rammorbidire (t., i., r.) +rammorvidire (t.) rancidire (i.) +rancire (i.) rannerire (t., i.) rannobilire (t., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1975
5
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
«Diventare nero o più nero | Oscurarsi, detto del cielo e sim. rannerire [comp. di r( i)- e annerire *av. 1828] Qv. tr. (io rannerìsco, tu rannerìsci) •Rendere nero o più nero. Qv. intr. (aus. essere) e rannerìrsiy. intr. pron. «Diventare nero 0 più nero ...
Lo Zingarelli, 2010
6
Garzanti italiano
diventare nuovamente nero, o più nero 1 Comp. di r(i)- e annerare. rannerire [ran -ne-rì-re] v.tr. [io rannerisco, tu rannerisci ecc.] (non com.) far diventare nero o più nero; annerire, scurire ||| v.intr. [aus. essere], rannerirsì v.intr.pron. (non com.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Fjalor i madh italisht-shqip:
2.listë atletësh, skuadrash, etj. rannaiola / kullesë për finjën. rannàta / larje e teshave me finjë. ranneràre jokal. (ndih. essere) dhe velv. rannerarsi nxihet. rannerire A.kal. nxij. B.jokal. (ndih. essere) dhe vetv. rannerirsi nxihet. rannicchiàre A.kal.
Abedin Preza, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rannerire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rannerire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z