Baixe o aplicativo
educalingo
rannuvolamento

Significado de "rannuvolamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RANNUVOLAMENTO EM ITALIANO

ran · nu · vo · la · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE RANNUVOLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rannuvolamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RANNUVOLAMENTO EM ITALIANO

definição de rannuvolamento no dicionário italiano

A definição de nebulosidade no dicionário é a nebulosidade do olhar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RANNUVOLAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RANNUVOLAMENTO

rannerire · rannicchiare · rannicchiarsi · rannidare · ranno · ranno alpino · ranno delle Apuane · ranno di Sardegna · ranno lanterno · ranno spaccasassi · ranno spinello · rannobilire · rannodamento · rannodare · rannoso · rannugolare · rannuvolare · rannuvolarsi · rannuvolata · rannuvolato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RANNUVOLAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de rannuvolamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RANNUVOLAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rannuvolamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RANNUVOLAMENTO»

rannuvolamento · annebbiamento · appannamento · offuscamento · rannuvolamento · dizionari · corriere · della · sera · addensamento · nubi · significato · termine · grandi · mén · rannuvolare · rannuvolarsi · dello · sguardo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · larousse · trovate · anche · esempi · parola · repubblica · tedesco · pons · traduzioni · meteo · dicios · bewölkung · miglior · gratuito · italian · pronuncia · reverso · consulta · rinnovamento · treccani · rannuvolaménto · fatto · senso · proprio · cielo · faceva · prevedere · pioggia · volto · compresi · informazioni · utili · sulla · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · lingue · loro · risultato · data · babylon · glossari · dialetti · valduggese · ranüvolamènt ·

Tradutor on-line com a tradução de rannuvolamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RANNUVOLAMENTO

Conheça a tradução de rannuvolamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rannuvolamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rannuvolamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rannuvolamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rannuvolamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rannuvolamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rannuvolamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rannuvolamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rannuvolamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rannuvolamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rannuvolamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rannuvolamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rannuvolamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rannuvolamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rannuvolamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rannuvolamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rannuvolamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rannuvolamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rannuvolamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rannuvolamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rannuvolamento
70 milhões de falantes
it

italiano

rannuvolamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rannuvolamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rannuvolamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rannuvolamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rannuvolamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rannuvolamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rannuvolamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rannuvolamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rannuvolamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANNUVOLAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rannuvolamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rannuvolamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rannuvolamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RANNUVOLAMENTO»

Descubra o uso de rannuvolamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rannuvolamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Nubila , Nubihtä , Nugoiato , Nugolo , Nuvolato , " Rannuvolamento . nubi/ur . v. Brufco add. Q. II. Fofco Q. I. Nubilo , Nubilofo , Nugolofo , Nuvolofo , Plomo . nubtum obduéìlo . v. ' Rannuvolamento . „атм ш: ‚ globus ‚ mulaizuda . v. Nugolofìtì ...
‎1748
2
Studi di grammatica italiana
... B e N non hanno registrato la voce, rannuvolamento è l'atto del rannuvolarsi senza limitazione semantica e anche al traslato: si prevede un rannuvolamento; dal rannuvolamento del suo volto compresi il suo disappunto. sberrettata è l'atto  ...
‎1972
3
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Nxîvola. Vapore densamente stretto, che aÙv]:i,ml)ra l' aria . V. NIÌUOIO - IVuvola' glia . Quantiti di nuvoli . Nuvola'to. Smt. La quantità de' nuvoli, ed il rannuvolamento . Nuvoletta . Dim. di nuvole' Nuvoletto, ed ali' ant. Nuviletto. Dim. di nuvola .
‎1825
4
Prose Fiorentine: Contenente Cose Giocose
Era . ll tempo bellissimo, l' apparecchio della messe non poteva esser più bello; a un tratto si serrò una foltissima nebbia, un rannuvolamento improvvisi), un subissamento delle no. fire speranze, che sul forte del gr anire intristirono , e nel  ...
Carlo Roberto Dati, 1743
5
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
V. Rannodnro)duplici ncxu Папам,“ то Rannuvolamento) nnbilum ‚ i. g. n. Rannuvolarli о V. Annuvolarlì . Капищ/сию) пцЫЬщ obte£tus,a,um. Rannocchia , rannocclrio)rana,na:.g.f. Räntolo , catarto )ravis , ravis . g» f. Ranrolofo ) raviens , ntis ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
6
Rendiconti: Parte generale e atti ufficiali
Dopo un breve rannuvolamento del cielo si pote di nuovo osservare da 9h '7m a 9h 54'“, nel quale intervallo si videro 1796 meteore, cioè in media 38 al minuto; il signor Konkoly osservava solo. Il punto radiante da lui assegnato corrisponde ...
‎1872
7
Della Providenza. Dialoghi filosofici, con aggiunta di una ...
... e per la tempera ch'essi hanno o si vero per lo rannuvolamento che vi fanno sovente le passioni che in continui movimenti in diversi disii l' anime vaghe de' viventi rivolgano, più chiari o adugGiati ne rendono all'anima suoi luminosi riflessi; ...
Orazio RICASOLI RUCELLAI, Giuseppe TURRINI (Professor in the University of Bologna.), 1868
8
Vita di S. Andrea Avellino della religion teatina descritta ...
MessPaz Onde quei Padri mossi a pietà gliela orrennero finalmente dopo la sospensionc disoli tre giorni : Allora sì che., quei 'rannuvolamento di duolo, qual offilscava primati! di . _., lll 'L'ui sembiante , ii cangiò subito in una-amena serenità ,.
‎1714
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... stretto, che adombra l' aria. vedi NUVOL0. NUVOLAGLIA. e. f. Quantità di mivo I. NUVOLAME. e. m. Quellfintorhidamento che si gènera ne' liquori per qualsivoglia cagione. NUVOLA'I'O. 1;. f. La quantità de'mivoli, ed il rannuvolamento.
‎1855
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
4.9. Mallevera. JO- Sorta di panno antico. 51. Mescolanza; ma è proprio di lane per sabbticar panno. _ 32.. Mischiamento. 53. Nunziatura. 54. Rannuvolamento. 55. Parlare, discorso., 56. D: più colosì- 57. Confettura di zucchero, e pinocchi .
Girolamo Rosasco, 1763

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANNUVOLAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rannuvolamento no contexto das seguintes notícias.
1
Meteo Verona: temperature ancora in aumento. Pericolo temporali …
Situazione simile prevista anche per domani, nonostante qualche possibile rannuvolamento nelle ore pomeridiane della giornata. Un po' di ... «Verona Sera, jul 15»
2
Berlino, le previsioni meteo per il weekend delle celebrazioni
... di poco più alte, circa un grado, ma la giornata inizierà con una nebbia che porterà a qualche rannuvolamento durante il pomeriggio. «il Mitte, nov 14»
3
Diretta streaming Formula 1 prove libere oggi GP Belgio 2014 info …
... di Formula 1 prevedono cieli parzialmente coperti con qualche rannuvolamento che non dovrebbe comunque dar luogo a piogge e rovesci. «Centro Meteo Italiano, ago 14»
4
Meteo: che temporali al Nord Bel tempo solo al Sud Previsioni
... in Emilia, Romagna e gran parte del Centrosud, nonostante qualche temporaneo rannuvolamento, specie su Appennino e versante tirrenico. «TGCOM, ago 14»
5
Le previsioni meteo per sabato 2 e domenica 3 agosto
Al SUD e in Sicilia splenderà il sole per tutta la giornata, salvo qualche debole rannuvolamento, ma senza precipitazioni, e solo qualche goccia ... «Travelblog.it, ago 14»
6
Gran Premio di Germania - Quest'anno si corre ad Hockenheim [video]
... un sabato altrettanto sereno, con solo qualche rannuvolamento che però non dovrebbe portare ad alcuna precipitazione. Per la domenica di ... «Quattroruote, jul 14»
7
Maltempo, nevica in val d'Aveto: temperature sottozero
Adesso, le previsioni sul Levante indicano un miglioramento, tempo buono con qualche rannuvolamento per Pasqua, variabilità, tra schiarite e ... «Il Secolo XIX, abr 14»
8
Weekend 13, 14 e 15 Dicembre 2013: Ecco gli Eventi, le Feste e le …
Anche il tempo darà una mano, sebbene da oggi sia atteso un generale rannuvolamento e per sabato e domenica le previsioni diano un ... «Blogosfere, dez 13»
9
Muore colpito da un fulmine mentre lavorava in campagna
RAGUSA - Nel primo pomeriggio, a seguito di un improvviso rannuvolamento, è stata riscontrata la caduta di numerosi fulmini nell'area a nord ... «Live Sicilia, ago 13»
10
Luca Parisi e Annalisa Gabriele trionfano alla Corriamo al Collatino
... domenica,ha visto la comparsa del sole, poi si è avuto un repentino rannuvolamento, con la caduta della pioggia, poi di nuovo il bel tempo, ... «Abitare a Roma, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rannuvolamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rannuvolamento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT