Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rasile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RASILE EM ITALIANO

ra · ʃi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rasile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RASILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rasile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rasile no dicionário italiano

A definição de rasile no dicionário é que pode ser depilada, limpa, suavizada.

La definizione di rasile nel dizionario è che si può radere, pulire, levigare.


Clique para ver a definição original de «rasile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RASILE


antimissile
an·ti·mis·si·le
assegno mensile
assegno mensile
assile
as·si·le
bimensile
bi·men·si·le
brasile
bra·ʃi·le
carbossile
car·bos·si·le
esile
e·ʃi·le
fissile
fis·si·le
fossile
fos·si·le
interrasile
in·ter·ra·si·le
mensile
men·si·le
missile
mis·si·le
pensile
pen·si·le
prensile
pren·si·le
scissile
scis·si·le
sensile
sen·si·le
sessile
ses·si·le
tabacco del Brasile
tabacco del Brasile
tessile
tes·si·le
utensile
ten·si·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RASILE

rasciugatura
rasciutto
rasentare
rasentarsi
rasente
rash
rasiccia
rasiera
rasierare
rasiere
raso
rasoiata
rasoio
rasoio di sicurezza
rasoio elettrico
rasoio monouso
rasoterra
raspa
raspamento
raspante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RASILE

aprile
arsile
automobile
aviomissile
bile
chiassile
civile
difficile
disponibile
euromissile
facile
file
flessile
idrossile
ile
mobile
nessile
poligala esile
possibile
stellina esile

Sinônimos e antônimos de rasile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RASILE»

rasile nicola tlrt tosolini lamura toniutti rasile capo dell ufficio dello studio legale senior foreign partner romano minturno paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono filippo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come italy view profiles professionals with last name located there mappa caino stradario cartina calcola percorsi stradali consulta della città porta stradari craig overview people piper global firm focuses practice insolvency area emphasizing bankruptcy corporate restructuring creditors rights workouts commercial litigation differenp angelo rise writer panorama laziale passione arti figurative portano diventare presto illustratore alcuni importanti gruppo costruzioni castelforte imprese risorgimento edili leggi recensioni

Tradutor on-line com a tradução de rasile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RASILE

Conheça a tradução de rasile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rasile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rasile» em italiano.

Tradutor português - chinês

razil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rasil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

razil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

razil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Разиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rasil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

razil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rÉSIL
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Razil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rasilien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

razil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

razil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

razil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Razil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

razil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

razil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Razil
70 milhões de falantes

italiano

rasile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

razylia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

разив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

razil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

razil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

razil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

razil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

razil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rasile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASILE»

O termo «rasile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rasile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rasile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rasile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RASILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rasile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rasile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rasile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RASILE»

Descubra o uso de rasile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rasile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apprezzo dello Stato di Fondi fatto dalla Regia Camera ...
3. 10 1/6 L'anno 1682 et 83 ne l'erariato del sudetto Benedetto Rasile, come appa//re [c. 14r] dalla suaj) depositione fol. 269 a tergo, fu venduta ------------------- ----------- (docati) 264. 4. 17 L'anno 1683 et 84 ne l'erariato di detto Rasile, come ...
B. Angeloni, Giovanni Pesiri, 2008
2
Annuario
... 262 Raschenis Pi»tro 475 Raselice Aniello 456 Raselice Pasquale 202 Rasiglio Francesco 491 Rasile Achille 206 Basile Andrea 321 Rasile Felice 188 Rasile Ferdinando 251 Rasile Ignazio 187 Rasile Luigi 104 Basili Angiolo 363 Basilici!
Italy. Ministero delle finanze, 1865
3
Archivio storico italiano
Rtgo.OMis.37, 18. Sembra usalo nel senso del latino-barbaro Ranco- numi, spiegato alla pag.già citala, no. [a]. Forse ancora In esso luogo sarà da leggersi runconibus, da runco.onie, che fu dell'ottima , come della scadente latinità. Rasile, is.
‎1850
4
Archivio Stroico Italiano ossia Raccolta De Opere e ...
Rigo.oni8.37, 18. Sembra usato nel senso del latino-barbaro Ranco- numi, spiegalo alla pag.già citala, no. [a]. Forse ancora io esso luogo sarà da leggersi runeonibus , da runco.onis, che fa dell' ottima , come della scadente latinità. Rasile, is.
Raccolta De Opere e Documenti, 1850
5
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Dtll' Brugine Rasile . Canzo. L'Erugine Rasile si fa in quello modo. Mettesi ortissimo Aceto in un barile , ovvero altro va o simile, e cuopresi , e voltandogli sopra un vaso di rame concavo , e se non concavo, piano, e sen-asi attorno , c. he non ...
Pedanius Dioscorides, 1744
6
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
DelYErugine rasile. Falsisicasiferugine in piu modi: perciochc alcuni uîncorpporano dentro pomice, altri marmo”: al; ñ tri chalcantho ..Ma ui si conosce la pomice, oueramente il marmobagnando il dito grosso della mano sinistra , 8c ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
7
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
I N a rasile si fa in queste modo . Mettesi Fortissimo aceto in un barile , ouero altro uaso simile, 8c cuepresi,ueltandogli sopra un uaso di rame concauo , 8( sc non concauo piano,& sen sali attorno , che non ispiti da banda alcuna:& lasciasi  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
8
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Sono al— ~ cuni, che prendono l'erugine rasile, la quale nel farsi non riuscì bene , 81 impastandola con gomma, la uendono cóformata in formelle . ma questa si uitupera, come cosa cótrafatta . Fassi anchora una erugine da gli orefici per ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
9
Archivo Storico Italiano
ONIS. 37 , 18. Sembra usato nel senso del latino-barbaro Kanco- num.i. spiegalo alla pag.gìà citala, no. [a]. Forse ancora in esso luogo sarà da leggersi runsonibus, da runro.onii, che fa dell'ot- llma , come della scadente latinità. RASILE, is.
‎1850
10
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Rasile buxum, Virg. bosso, che facilmente si pulisce. Ar- gentum rasile, Vellei. argento liscio. Rasis, is , f. Col. pece secca, e dui -a, chefacilmentesi polverizza. Raslto, as, avi, atum, are, Geli, radere spesso. Rastellum, i, n. Col. rastrellino, Suct.
‎1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RASILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rasile no contexto das seguintes notícias.
1
Sermoneta, verso il gran finale la mostra “Adotta un Artista”
... Silvano Palazzo, Carmelo Randazzo, Paola Rasile, Adalgisa Santucci, Renato Sciamannini, Mauro Severoni, Vito Torcolese, Silvano Vetica. «H24notizie.com, jul 15»
2
Minturno / Muore il Luogotenente Palmerino Rasile, Comandante …
CERVETERI – E' morto questa mattina il Luogotenente dei Carabinieri Palmerino Rasile, Comandante della stazione dei Carabinieri di ... «Temporeale Quotidiano, jul 15»
3
Scherma / Il formiano Francesco Leonardi maestro degli Azzurri alle …
... Fabio Camerota, Andrea Russo e Lucio Rasile, ha conquistato per il terzo anno consecutivo la salvezza nel campionato italiano di serie A. «Temporeale Quotidiano, jul 15»
4
Minturno / Servizio di salvamento sotto accusa, i rilievi dell'ufficio …
... al presidente del consiglio comunale Gianni Izzo e al responsabile del servizio finanziario Antonio Rasile. L'argomento è quello relativo alla ... «Temporeale Quotidiano, jul 15»
5
Minturno / Consiglio comunale sui residui, l'opposizione non si …
... ma sia l'assessore al bilancio Gianfranco Colacicco che il responsabile del servizio finanziario Antonio Rasile, che lo stesso Tomao hanno ... «Temporeale Quotidiano, jun 15»
6
Minturno / Assenteismo al Comune, assolti i nove dipendenti
... Vincenzo Lionello 53 anni, Antonio Rasile 53 anni e Giacomo Giunta 55 anni, difesi dagli avvocati Massimo Signore, Mattia Aprea, Giancarlo ... «Temporeale Quotidiano, jun 15»
7
Accusati di essere fannulloni, assolti nove dipendenti del Comune
... Ermanno Schioppa, Vincenzo Lionello, Antonio Rasile e Giacomo Giunta è stato il giudice per l'udienza preliminare del Tribunale di Latina, ... «H24notizie.com, jun 15»
8
26 pensieri che tormentano gli insonni
È molto rassicurante, in un modo molto bizzarro – Cleo Rasile. 21. “Per ragioni sconosciute, anche a me stessa, ultimamente cerco di ... «L'Huffington Post, jun 15»
9
Scherma / La scaurese Martina Petraglia vince la medaglia d'oro a …
... Gianfilippo Di Nucci (26°), Lucio Rasile e Fabio Camerota ha centrato un brillantissimo 6° posto dimostrando una compattezza e una solidità ... «Temporeale Quotidiano, jun 15»
10
Minturno / Gravi irregolarità sulla gestione amministrativa, i Revisori …
... generale Massimina De Filippis, al presidente del consiglio comunale Gianni Izzo e al responsabile del settore finanziario Antonio Rasile. «Temporeale Quotidiano, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rasile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rasile>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z