Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rash" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RASH EM ITALIANO

rash play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rash e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RASH EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rash» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

erupção

Esantema

Exantema é uma erupção cutânea de pústulas, vesículas e bolhas, típicas - embora não exclusivas - de algumas doenças infantis, como sarampo, rubéola e varicela, apenas conhecidas como doenças exantemáticas. É principalmente viral. L'esantema è un'eruzione cutanea di pustole, vescicole e bolle, tipica – anche se non esclusiva – di alcune malattie dei bambini, come il morbillo, la rosolia, la varicella, note appunto come malattie esantematiche. È per lo più di origine virale.

definição de rash no dicionário italiano

A definição de erupção cutânea no dicionário é erupção repentina e transitória: r. pele.

La definizione di rash nel dizionario è eruzione cutanea improvvisa e transitoria: r. cutaneo.

Clique para ver a definição original de «rash» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RASH


backslash
backslash
cash
cash
flash
flash
midrash
midrash
notizia flash
notizia flash
slash
slash
smash
smash
splash
splash
squash
squash
trash
trash

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RASH

raschino
raschio
rascia
rasciugamento
rasciugare
rasciugatura
rasciutto
rasentare
rasentarsi
rasente
rasiccia
rasiera
rasierare
rasiere
rasile
raso
rasoiata
rasoio
rasoio di sicurezza
rasoio elettrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RASH

blush
british
fetish
finish
fotofinish
hashish
photo finish
pidgin-english
polish
refresh
rush
spanglish
yiddish

Sinônimos e antônimos de rash no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RASH» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rash» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de rash

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RASH»

rash fioritura sfogo traduzione cutaneo cause maculopapulare significato farmaci manifestazioni cutanee esantema eruzione cutanea pustole vescicole bolle tipica anche esclusiva alcune malattie bambini come morbillo rosolia varicella rash dicios traduzioni avventato eczema pronuncia definizioni miglior roma mattina giugno alle squadra circa poliziotti incappucciati armi alla mano hanno arrestato lander fernandez attivista most common types skin rashes medicinenet learn about treatment causes symptoms diagnosis prevention include poison hives

Tradutor on-line com a tradução de rash em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RASH

Conheça a tradução de rash a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rash a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rash» em italiano.

Tradutor português - chinês

皮疹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erupción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाल चकत्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفح جلدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сыпь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erupção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুসকুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éruption
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発疹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát ban
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isilik
70 milhões de falantes

italiano

rash
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysypka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eritem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάνθημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hudutslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utslett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rash

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASH»

O termo «rash» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rash» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rash
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rash».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RASH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rash» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rash» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rash

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RASH»

Descubra o uso de rash na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rash e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MALATTIE REUMATICHE IN ETÀ PEDIATRICA Linee guida per la ...
Nella maggior parte dei casi alla febbre si associa il caratteristico rash con maculo-papule della grandezza di 2-5 mm, evanescente, color rosa salmone, a livello del tronco e delle estremità prossimali, ma anche sul viso e sul palmo delle mani ...
a cura di F. Falcini, R. Cimaz, 2005
2
La neurologia della Sapienza
Eventi avversi severi eliminazione iniziale mantenimento Acetazolamide EP, EG Metabolismo renale 250 mg 500-1000 Rash' _Iara 5' st_evens Johnson' anemia aplastica Metabolismo e atico Reazioneidiosincrasica, Carbamazepina EP , _ _ ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
3
Il Principe e i Saggi: potere e giustizia nel medioevo islamico
Al-Rash†d chinò a lungo il capo, assorto nei suoi pensieri. Mu|ammad vide il volto del califfo, che al suo ingresso era sbiancato, colorirsi e risplendere. Al- Rash†d sollevò la testa e disse: “Lo credo sincero, Mu|ammad, ordinagli di venire ...
Ersilia Francesca, 2005
4
Terapie delle malattie neurologiche
... diplopia, (neutrocitopenia), nistagmo, atassia epatite tossica, aumentata escrezione di ADH, ritenzione idrica con iponatremia, rash cutaneo grave (raro), rash cutaneo benigno (frequente), sindrome lupus-like Benzodiazepine Sonnolenza, ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
5
Globetrotter's Pocket Doc
Infant Medications Farmaci pediatrici Colds, gas, diaper rash, skin conditions Raffreddori, gas, eruzione cutanea da pannolino, condizioni cutanee Infant's Mylicon Drops Generic/Dose: simethicone (simeticone) 30 mg/0.3 ml Indication: gas ...
Jonathan Edward Jensen Mdfacp, 2005
6
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Rosolia La rosolia è una patologia infettiva virale che colpisce prevalentemente, ma non esclusivamente, il bambino ed è caratterizzata da un lieve rash maculo- papulare. Il virus della rosolia appartiene alla famiglia Togaviridae, genere ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
7
Nursing nell'emergenza-urgenza
Possono giorno fino a 5 giorni inoltre presentarsi lesioni macula- prima che appaia il ri rosa, fino a un rash rosso. Appa- rash iono prima sulla testa e tendono a disporsi con progressione caudale sul resto del corpo. Divengono rapidamente  ...
Julia Fultz, Patty A. Sturt, Margherita Barbara Pinna, 2007
8
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
RASH. CuTANEI*. *Si è ritenuto opportuno mantenere il termine inglese rash, anziché tradurlo genericamente con “eruzione”, per rispettare l'impostazione del volume originale che racchiude in un'unica sezione molte, differenti, patologie ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
9
Piccoli mostri da incubo
Il padreha letto i diariche Rash teneva quando andava per mare, e dicediaverscoperto chela poesia piùfamosa diRash, Il cappello dello Specialista, non è perniente una poesia,e comunque non l'ha scritta Rash.Era qualcosache diceva uno ...
Kelly Link, 2010
10
Manuale Washington di Terapia Intensiva:
Effetti avversi Farmaco Dose Effetti avversi rari comuni Trimetoprim/ 5 mg/kg ev ogni 8 ore Mielosoppressione, Rash, sulfametossazolo (sulla base del sindrome di Stevens-Johnson, nausea, contenuto di trimetoprim) iperkaliemia, vomito, ...
Marin H. Kollef, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RASH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rash no contexto das seguintes notícias.
1
Regime sofosbuvir/ledipasvir, quanto incide la ribavirina su efficacia
... rispettivamente, tra cui stanchezza, insonnia, irritabilità e rash/prurito. tuttavia, questi eventi avversi sono stati prevalentemente di intensità da ... «PharmaStar, jul 15»
2
La sabbia? Ha più batteri del mare
I sintomi potrebbero infatti manifestarsi a livello intestinale, con dolore addominale e diarrea, e a livello cutaneo con lo sviluppo di rash. «Galileo, jul 15»
3
Kurt Cobain, 10 cose da sapere sul documentario
Tra le possibilità c'erano: The Reaganites, Elvis Cooper, Boy in Heat, Window Pain, The Mandibles, Fecal Matter, Nagging Rash, Erectum e ... «Lettera43, jul 15»
4
Guerra aperta alle zanzare
... immediatamente al medico sintomi sospetti come cefalea, febbre alta, stanchezza, dolori articolari e rash cutanei che danno prurito. «Dica 33, jul 15»
5
Ca alla vescica avanzato, atezolizumab promosso in fase II
... astenia (13%), nausea (11%), riduzione dell'appetito (10%), prurito (10%), rash (8%), piressia (7%), diarrea (5%) e aumento dell'AST (2%). «PharmaStar, jul 15»
6
Cinema delle terre del mare: tre serate per i ragazzi
Mercoledì, la sezione Young si conclude con “C'era una volta un'estate”.Tutta la forza del cinema indipendente americano in un film di Nat Faxon e Jim Rash. «Alguer.it, jul 15»
7
Gemona: cinema sotto le stelle 2015
... Israel Horovitz, con l'impareggiabile Maggie Smith, Kristin Scott Thomas e Kevin Kline; a C'era una volta un'estate di Nat Faxon e Jim Rash, ... «Udine20, jul 15»
8
Possibile reazione allergica a otturazione
In ultimo, da circa due settimane, ho dei rash pruriginosi sul tronco e schiena. I rash compaiono all'improvviso, non sono molto estesi e, se non ... «Medicitalia.it, jul 15»
9
Alghero, le spiagge più belle si trasformano in cinema all'aperto
... del classico anni Ottanta “I Goonies” di Richard Donner e di “C'era una volta un'estate”, film diretto da Nat Faxon e Jim Rash. Da non perdere ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
10
Lo strano caso (clinico) di Dottore ho qualcosa che non va?
Si prende un malato con un'anomalia che potrebbe essere uscito dallo Show dei Record (piedi che cambiano forma, rash cutanei, bulbi oculari ... «TGCOM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rash [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rash>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z