O QUE SIGNIFICA REDDERE EM ITALIANO
definição de reddere no dicionário italiano
A primeira definição de renda no dicionário é devolver a alguém o que ele nos deu, que foi tirado dele, que ele perdeu: r. a soma emprestada; r. a carteira; Essa técnica cirúrgica faz a visão. Outra definição de renda é a reciprocidade: r. um favor, um prazer, uma cortesia. Reddere também está para oferecer, para pagar: r. homenagem a alguém; r. um testemunho.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REDDERE»
Descubra o uso de
reddere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
reddere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ricreduto. reddere y AíTegnare al § AíTegnare rendendo ragioné, FrcfeQtare,
Racconfegnare » RafTcgnare, Rendere, R<n(egnare, Rifegrwre. reddere ai utum
. v. Arrotare. reddere ancipitem. v. Sofpendere al $ Render dubbiofo. reddere ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
'R r reddereacutum z 'v, arrottare ; ` ñ ~ reddere_ animos -, v. dare . reddere
aputum, v. condizionare e reddere callidurn , v. scaltrire . reddere caurum , v.
aprire . reddere cicur , v. dimesiicarc . reddere clarum ,v. schiarare , dichiarare, ...
Accademia della Crusca,
1686
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Reddere acutum.v. Arretarç. Reddere auiaios.v. Dare. RedJcrcaptum- v.
Condizionare- Red 1ère callidum-v.Scaltrire. Reddere cautoni.v.Aprirc-
Rcdderecicur.v.Dimelticare- Reddere clarum. v. Schiararc > Dichiarartf, Chian'
ficare. Reddere ...
R. Accademia della Crusca, Florence,
1623
4
Vocabolario degli Academici della Crusca
Reddere. v. Rendere,Rassegnare,Assegnare, Presentare, Raccomegnare ,
Rinsegnare , Risegnare,Reddimento. . Reddereacutum. v. Arrorare. Reddere
animos. v. Dare. '.Reddere aptum. v. Condizionare. -.`Reddere callidum.- v. `
Scaltrite.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Circoncifo .. nJatlio, redigirt. v. R:dazione. redatlui.v. Ricondurre . redaRus
incaUem ..v. Calcinato.. redargüiré . V: Conchiudere aL §. Convincer
difputandOiGonA/incerejGarrireal <S..Sgri- dare ,.Smentire . rtdargutut . v.
Ricrediito . reddere. v.
Accademia della Crusca (Florencia),
1724
6
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
V. Ricreduto. reddere. v. Aflegnareal §. Aflegnare ren- dendo ragione, Preien tare
, Racconlegna- re, Raflègnare, Rendere,Rinfegnare , Rifegnare . reddere acutum
. v. Arrotare . reddere ancipittm. v. Sofpendere al§. Ren- der dubbiofo. idere ...
7
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
non reddere cautionem BARC 13, GRAT 35, PARIS 64, TOL 13 reddere (datori)
nolle PARIS 92 reddere destrarium nolle PARIS 65 reddere ad diem constitutam
GRAT 39, PARIS 6 reddere ad diem propositam GRAT 39, PARIS 6 reddere ...
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
R E Reddere ociosum. v. ΒίΓοεευρετε. 1ιεόόε1:ε planum. v. Spianare. Reddere ρυ
|ετιιτυ.ν. 1τοϋεΠττε. .11εάάετε μιπτώ.ιππ. ν. Αρριτ:τάετε. Μόάετε τ.πτοπετυ.ν.
Ragione. Rcddere rusticum. v. Arrozzire. uccidere se simiiem. v. Sim ig] lare.
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi,
1611
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
:redtrgutur v Ricrcdiiro. reddere v мыши al 6 Aii'egnare rendendo ragione.
Prefentare, .chconfegnare , Rafftgnare , Rendere , l»nii-gnam, Rifvgnim: . падете
aturum, v. Airotare. reddere ancipitem. v. Sfifpendere al 6 Renderdnbbiofo.
redder: ...
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora,
1691
10
Concordanze dei carmina latina epigraphica
uita tibi breuis est: reddere funerea dona nefanda loui./ :• reddere mecattum fuit,
iterum sperare quod reddere munera feci bene merent[i + in aeo\ reddere nec
manibus lumina contegere:/ in reddere: nunc lacrimas accipe pro meritis./
Reddere ...
P. Colafrancesco, M. Massaro, M. L. Ricci,
1986
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REDDERE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
reddere no contexto das seguintes notícias.
UMBRIA: MONTEFALCO (PG), STORIA DELLA CITTA' DEL …
... quam v i n e a m promiserunt, ipsi priori prò ipsam ecclesiam recipienti, bene laborare ad usum boni laboratoris et reddere ei medietate mus ... «Agenparl, set 14»
MONTEFALCO (PG): SCHEDA DEI PRODOTTI TIPICI STORICI DI …
... quam v i n e a m promiserunt, ipsi priori prò ipsam ecclesiam recipienti, bene laborare ad usum boni laboratoris et reddere ei medietate mus ... «Agenparl, ago 14»
Storia delle abitudini alimentari, di Giancarlo Signore
... si vis te reddere sanum, … non ti affannare, non adirarti, sii sobrio, non abbandonarti alle delizie (definizione di chi scrive) di Bacco, fa che la ... «GraphoMania, jun 11»
Vivisezione: lettera di una cittadina al Presidente della Repubblica
... DORMIRE LA NOTTE – riesco ad assopirmi per qualche ora all'alba -) credo che le sarà inevitabile venire ad un REDDERE RATIONEM. «Newnotizie, set 10»