Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reliquato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RELIQUATO EM ITALIANO

re · li · qua · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELIQUATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reliquato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RELIQUATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «reliquato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reliquato no dicionário italiano

A definição de um relicário no dicionário é um naufrágio. Reliquato é também o que resta de algo, residual, remanescente, excedente: relíquias de guerra.

La definizione di reliquato nel dizionario è relitto. Reliquato è anche ciò che resta di qualcosa, residuo, resto, avanzo: reliquati bellici.


Clique para ver a definição original de «reliquato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RELIQUATO


abituato
a·bi·tua·to
accentuato
ac·cen·tua·to
adeguato
a·de·gua·to
agguato
ag·gua·to
annacquato
an·nac·qua·to
antiquato
an·ti·qua·to
arcuato
ar·cua·to
attenuato
at·te·nua·to
continuato
con·ti·nu·a·to
dissanguato
dis·san·gua·to
eccettuato
ec·cet·tua·to
evacuato
e·va·cua·to
graduato
gra·dua·to
guato
gua·to
inadeguato
i·na·de·gua·to
mutuato
mu·tua·to
perequato
perequato
situato
si·tua·to
sperequato
spe·re·qua·to
tatuato
ta·tua·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RELIQUATO

relegarsi
relegato
relegazione
reliability
religionario
religione
religiosa
religiosamente
religiosi
religiosità
religioso
relinquere
reliquario
reliquia
reliquiario
reliquie
reliquiere
relitto
relucere
reluttare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RELIQUATO

asessuato
bisessuato
congruato
disabituato
essere adeguato
essere situato
estenuato
gesuato
in modo inadeguato
ineffettuato
infartuato
infatuato
mestruato
mettersi in agguato
monosessuato
residuato
scilinguato
sessuato
sinuato
tabuato

Sinônimos e antônimos de reliquato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RELIQUATO»

reliquato acque esenti stradale significato fibrotico fibroso estimo calcifico reliquato treccani relĭquus restante sinon relitto sign lago ciò rimane qualche cosa grandi dizionari quà raro resta qualcosa residuo resto avanzo reliquati bellici postumi malattia aree fabbricabili leopoldo pirelli porzione area urbana motivi diversi espropriazione ritaglio forma irregolare dimensioni ridotte presenta possibilità repubblica esperto risponde molto frequentemente viene posta questa domanda accenno beneficio quanti come vogliano leggere anche altri

Tradutor on-line com a tradução de reliquato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RELIQUATO

Conheça a tradução de reliquato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de reliquato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reliquato» em italiano.

Tradutor português - chinês

reliquato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reliquato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reliquato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reliquato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reliquato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

reliquato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reliquato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reliquato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reliquato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reliquato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reliquato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reliquato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

reliquato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reliquato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reliquato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reliquato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reliquato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reliquato
70 milhões de falantes

italiano

reliquato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reliquato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

reliquato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reliquato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reliquato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reliquato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reliquato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reliquato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reliquato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RELIQUATO»

O termo «reliquato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.456 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reliquato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reliquato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reliquato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RELIQUATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reliquato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reliquato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reliquato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RELIQUATO»

Descubra o uso de reliquato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reliquato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elettricismo Artificiale
naturale è poco deferente , pure lafcia un reliquato di comunicazione imperfetta affatto minimo ; che fciolta in alito , come ho già detto , fomminiftra un fentiero molto deferente . 338. Ma anche dopo la comunicazione perfetta v'ha un reliquato di ...
Giambatista Beccaria, 1772
2
Regolamento della contabilità delle stazioni
RELIQUATO. ART.517. Per ottenere il reliquato sul registro di liquidazione modello N.“ 184, si adopera la sola colonna N.“ 17. Colonna N.“ 17. - Beliquato del giorno. Il reliquato del giorno essendo, come già si è detto all'art. 508, il debito della ...
Società anonima delle strade ferrate romane, 1865
3
Elettricismo artificiale
naturale è poco deferente , pure lascia un reliquato di comunicazione imperfetta affatto minimo; che sciolta in alito, come ho già detto, somministra un sentiero molto deferente . 338. Ma anche dopo la' comunicazione perfetta v' ha un reliquato ...
Giambattista Beccaria, 1772
4
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
naturale è poco deserente , pure lascia un reliquato di comunicazione imperfetta affatto minimo; che sciolta in alito, come ho 'già detto, somininistra un sentiero molto deferente. 338. Ma anche dopo la comunicazione perfetta v' ha un te— ...
Giambattista Beccaria, 1772
5
Il codice italiano di procedura civile
Faccio un'eccezione; se il giudice avesse oltrepassata la quantità liquida e dichiarata del reliquato. Vi sarebbe eccesso di potere. Un altro caso di eccezione osserva, e mi pare giustamente, il Cari\é. Se il Tenditore del conto avesse fatto ...
Italy, Luigi Borsari, 1869
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... come il Giambatista non possano essere considerati se non qùai semplici sigurtà tenuti soltanto a guarentire il pagamento del reliquato dovuto dipendentemente dalla gestione di cui si tratta, caso che la ragione Montebruno non venissene ...
‎1845
7
Il Codice italiano di procedura civile annotato per cura del ...
Faccio un'eccezione: se il giudice avesse oltrepassato la quantità liquida e dichiarata del reliquato. Vi sarebbe eccesso di potere. - Un altro caso di eccezione osserva, e mi pare giustamente, il Canna. Se il renditore del conto avesse fatto ...
Luigi Borsari, 1865
8
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
questa obbligazione ., se non ha. prodotto i conti , e pagato il reliquato . Questacondiztone adunque comprende due cose , la revvsrone de' conti , ed Il pagamento del reliquato : tuttavia , se da questa revisione lo schiavo non risulta ...
Moureau de Montalin (J. L.), Lanzellotti (Angelo), Pothier (Robert Joseph), 1829
9
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
II reliquato puó essere duoque in due casi , о qinndo il gerente rimane in debito, о quand» rimane in crédito. II debitore del rcliqualo pagando cstiogue la obbligazione, e la lassa di liberazione è solíanlo dovuta, o ricouosce il reliquato, с su ...
Italy. Parlamento, 1863
10
Trattato elementare delle tasse di registro per Augusto Gori
Mentre durano e devono continuare i poteri del contabile, la dichiarazione che egli fa di avere in mano un reliquato di amministrazione paga solo una tassa fissa, perché egli non ritiene quel reliquato come debitore, ma come mandatario; egli ...
Augusto Gori, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RELIQUATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reliquato no contexto das seguintes notícias.
1
Pubblico incanto per la vendita di immobili provinciali. Scadenza …
Terreno reliquato sulla SP. n. 11 "Padria-Montresta" (Padria); - Terreno reliquato sulla SP. n. 15/m "Sassari-Ittiri" (Usini); - Terreno reliquato ... «Adnkronos, jul 15»
2
Piemonte: bollettino ufficiale n. 27 del 09/07/2015-concorsi/avvisi …
6 del 27.04.2015. Sdemanializzazione e declassificazione di reliquato stradale sito in Priola capoluogo - Via Teofilo Giusto. Comune di Torino «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, jul 15»
3
UberPop, monopoli e interessi dei cittadini
È ancora necessario che il trasporto individuale urbano sia fornito in esclusiva da un reliquato dell'economia di piano? L'origine delle proteste ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
4
Piemonte: bollettino ufficiale n. 25 del 25/06/2015-concorsi/avvisi …
7 al P.R.G.I. vigente. Comune di Pertusio (Torino) Decreto n. 01/2015 di declassificazione e sdemanializzazione tratto di reliquato stradale. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, jun 15»
5
Piemonte: bollettino ufficiale n. 22 del 04/06/2015-concorsi/avvisi …
Avviso d'asta pubblica relativo alla vendita di un'area comunale (reliquato stradale) sita in Fr. Cinzano Via Napula, distinto a Catasto al Foglio ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, jun 15»
6
Convocazione Consiglio Provinciale
1) Approvazione schema di rendiconto di gestione per l'anno 2014 2) Alienazione del reliquato stradale in Comune di Arizzano lungo la S.P. n. «Verbania Notizie, mai 15»
7
CHRISTIAN DIOR BY RAF SIMONS. L'EVOLUZIONE DI UNA …
Christian Dior e Raf Simons. Se ci fosse rimasto qualche reliquato dubbio la collezione autunno/inverno 2015-16 dimostra che il processo di ... «L'Opinionista, abr 15»
8
Puglia: Regionali, per ricompattare il centrodestra la Meloni propone …
... il centrodestra senza inutili regali a Emiliano: così forse la Poli Bortone si renderebbe conto di essere ormai un reliquato politico....... Vadinho ... «TraniViva, abr 15»
9
Un “autogrill” in arrivo sulla nuova Paullese
Sfruttando il reliquato, che si formerà, un appezzamento di 9.698 metri quadrati lungo la tangenziale sud - arteria che sarà parte integrante ... «Il Cittadino, abr 15»
10
Piemonte: bollettino ufficiale n. 10 del 12/03/2015-concorsi/avvisi …
Declassazione e sdemanializzazione di reliquato stradale della strada comunale in Località Rovereto. Comune di Trecate (Novara) «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reliquato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reliquato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z