Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "relucere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RELUCERE EM ITALIANO

relucere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RELUCERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «relucere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de relucere no dicionário italiano

A definição de relucere no dicionário é enviar luz, brilhar.

La definizione di relucere nel dizionario è mandare luce, brillare.


Clique para ver a definição original de «relucere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RELUCERE


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
deducere
deducere
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
riconducere
riconducere
riducere
riducere
rilucere
ri·lu·ce·re
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re
traslucere
traslucere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RELUCERE

relegarsi
relegato
relegazione
reliability
religionario
religione
religiosa
religiosamente
religiosi
religiosità
religioso
relinquere
reliquario
reliquato
reliquia
reliquiario
reliquie
reliquiere
relitto
reluttare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RELUCERE

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

Sinônimos e antônimos de relucere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RELUCERE»

relucere rilucere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze relucere wiktionary from jump navigation search latin edit verb relūcēre present active infinitive relūceō retrieved hoepli relucere† libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare reluceo reluxi latdict word reluces relucentem nihilscio modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini ricerca classici latein pons übersetzungen für wörterbuch stella relucens freta igni relucent coniugazione

Tradutor on-line com a tradução de relucere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RELUCERE

Conheça a tradução de relucere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de relucere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «relucere» em italiano.

Tradutor português - chinês

relucere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relucere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

relucere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

relucere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

relucere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

relucere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relucere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

relucere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

relucere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

relucere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

relucere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

relucere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

relucere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

relucere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

relucere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

relucere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

relucere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

relucere
70 milhões de falantes

italiano

relucere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

relucere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

relucere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

relucere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

relucere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

relucere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

relucere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

relucere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de relucere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RELUCERE»

O termo «relucere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «relucere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de relucere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «relucere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RELUCERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «relucere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «relucere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre relucere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RELUCERE»

Descubra o uso de relucere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com relucere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Vend. Crist. 36. Abbi og- gimai misericordia del servo tuo Teodoro, e ri- tuogalo nel monislero. »RILUCC1CANTE. Che riluccica. Lall. En. Trav. 101. (Berg) RILUCCICARE. Luccicare. Lai. relucere, nitere. Gr. auoXœ^TtsfJ, <rriX/3stv. Esp. Vang.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Vend. Crisi. 36. Abbi og- gimai misericordia del servo tuo Teodoro, e ri- luogalo nel monislero. »RlLUCCICANTE.-CAe riluccica. Lali. En. Trav. 101. (Berg) RILUCCICARE. Luccicare. Lai. relucere, nitere. Gr. avaX<x^7rs:v, ariXjSstv. Esp. fang.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Riluccicare, risplendere , relucere . Rilucente, e sup. rilucentissimo, re- nidens , nitidus. Rilucentezza, splendor, niton. JRilurere, e relucere, risplendere, relucere. Vi lustrare, lustrar di nuovo, rursus illustrare . Rilustrato, add. da rilustrare.
Jacopo Facciolati, 1822
4
Dizionario della lingua italiana
Crist. 56. Abbi oggimai misericordia del servo tuo Teodoro, e riluo alo nel_monistero . RlL CClCARE.LMcciL-are. Lnt. relucere, nitere.Gr. u'mka'pwfitv, gilfien . Erp. Van5. Non mirare il vino, uando 'l suo colore riluccica nel vetro. [ ULUCENTE.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lat. relucere , nirerc . Gt. aEraA-ímmr, tir-Km. EspJ/ang. Non mirare il vino, quando 'l suo colore riluccica nel vetro . R1 LUCENTE . Add. Che riluce . Lat. niridu: . Syrian-Tri:. Ame:. 7a. E li molti, e vari suoni fecero la rilucente aula fremire spesse ...
‎1747
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
U risplendere Riluccicare, luccicare Rilucente, add., che riluce Rilucentezza, il rilucere, splendore Rilucentissimo, tup. di rilucente Rilucere e Relucere, avere in sè o mandar fuori luce, risplendere Rinfiammare, di nuovo infiammare, e talora ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Opere
Rilucere, o Relucere, lat. Relucere , come composto della prepositiva aumentativa Ri, e di Lucere, letteralmente significa Lucer molto. La Crusca però col definire quel verbo 1 Avere in se , e mandar fuori la luce, mi pare che sia stata inesatta e ...
Giovani Romani, 1825
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Rilúcere , e relucere , rifplendere , relucere , re/plendere , rtnidere : % rilucere il pelo , fi dice del comparir ben ûtno, athlttiee fe habere. Riluítrare , liidrar di nuovo, rur/и/ illuflrare. Riluttare , Itittar di nuovo , iterum conquerid lugere , ¡amentaré .
‎1761
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rilucere, o Relucere, lai. Relucere , come composto della prepositiva aumentativa Ri, e di Lucere, letteralmente significa Lucer molto. La Crusca però col definire quel verbo s Avere in se , e mandar fuori la luce, mi pare che sia stata inesatta e ...
Giovanni Romani, 1825
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
I Per similit. vale Fare spicco , cornparir con pompa. Relaire; briller; paroírre avec éelnr. Per sar relucere la giustizia , t'i 'l saeea guardare ad un grande cavaliere con comandamento di gran pena , che non lo lasciasl'espiccareólilucere il pelo, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RELUCERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo relucere no contexto das seguintes notícias.
1
Ariano Irpino: grande successo per "Vicoli ed Arte"
Nota particolare merita la collettiva fotografica “Relucere” presso la suggestiva cornice dell'Ex Ospedale San Giacomo a cura di Simona ... «Orticalab, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Relucere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/relucere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z