Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "respirabilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESPIRABILITÀ EM ITALIANO

re · spi · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESPIRABILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Respirabilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESPIRABILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «respirabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de respirabilità no dicionário italiano

A definição de respirabilidade no dicionário é respirável.

La definizione di respirabilità nel dizionario è l'essere respirabile.


Clique para ver a definição original de «respirabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RESPIRABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RESPIRABILITÀ

respettivo
respetto
respingente
respingere
respingimento
respingitore
respinta
respinto
respirabile
respiramento
respirare
respirare a fatica
respirare forte
respirativo
respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo
respondere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RESPIRABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de respirabilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RESPIRABILITÀ»

respirabilità respirabilità grandi dizionari essere respirabile irrespirabilità traduzione dicios traduzioni respirabilities respirability miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica cont wiktionary from jump navigation search noun edit invariable breathability cosa dizionarioitaliano aria lazzaro spallanzani dell settecento pubblicato olschki nella collana biblioteca storia scienza garzanti linguistica breathableness respirableness informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere invar cura capuano manzini cambiaversoanzio posts about written spacevoyager glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Tradutor on-line com a tradução de respirabilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESPIRABILITÀ

Conheça a tradução de respirabilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de respirabilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «respirabilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

透气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transpirabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breathability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

breathability
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воздухопроницаемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

respirabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

breathability
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

respirabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

breathability
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atmungsaktivität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通気性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통기성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

breathability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

breathability
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

breathability
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nefes alma
70 milhões de falantes

italiano

respirabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddychalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повітропроникність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

respirabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαπνοή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ademend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andningsförmåga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de respirabilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESPIRABILITÀ»

O termo «respirabilità» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.881 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «respirabilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de respirabilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «respirabilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESPIRABILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «respirabilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «respirabilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre respirabilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RESPIRABILITÀ»

Descubra o uso de respirabilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com respirabilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti della Fondazione Giorgio Ronchi
Anche se già il Landriani, ma di sfuggita e presumibilmente in modo del tutto casuale, nell'“lntroduzione” alle sue Ricerche fisiche aveva attribuito al suo eudiometro la capacità di indicare «la maggiore o minore respirabilità dell'aria», non vi è ...
2
Manuale medicina del lavoro 2007
concetto di respirabilità delle polveri Come si è in precedenza detto le particelle più pericolose, in quanto in grado di raggiungere in maggior percentuale gli alveoli, sono quelle approssimativamente tra 0,5-5 micron di diametro, e ciò ...
‎2007
3
Antologia romana
... a stabilire i rapporti che passano fra i differenti corpi che corrompon Paria e l' aria medesima , relativamente a.l suo peso, alla sua densità, alla sua elasticità » alla sua proprietà di discioglier l'acqua, ed i-n fine riguardo alla sua respirabilità .
Antologia romana, 1787
4
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Che l' aria di Zara capitale della Dalmazia è dotata di un grado di respirabilità molto superioflre a quello che comunemente} viene attribuito all' aria dell' atmosfera , Impercioc'tshè il sig. Lavoisier Diz.u.ru.t.Xlll. T con con replicate prove si è ...
‎1795
5
Dizionario di chimica nel quale si contiene la teoria, e la ...
fi E U D ' 6-; Si è veduto quanto poco si pol'l'a raccogliere di accertato dalle sperienze eudiomerriche . che sono ancora in troppo scarso numero . Quello , che_par sicuro _, è che le differenze riguardo alla respirabilità di quante arie SI . poa-_ ...
‎1784
6
Contemplazione della natura ... arricchita delle molte note ...
... iniettata dalla commistione delle materie mefitiche , e divenuta fatale agli animali, i convenevoli gradi di respirabilità: uop'è dir due parole su queste macchine che l' arte ha saputo inventare per misurar i gradi di respirabilità dell' atmosfeg: e ...
Charles Bonnet, 1818
7
Dizionario di chimica del sig. Pietro Giuseppe Macquer ... ...
Non Vuol però quindi inferirfi , che coteflo vizio di poca respirabilità dovuto alla scarsa dose di aria defing:liiczta , Ha una qualità non molto rea: anzi è lei peggiore di tutte . la più fatale, ou- giunga al sommo,' ihnte che non ii può refpirare ...
Pierre Joseph Macquer, 1783
8
Della campagna romana e del suo ristoramento di Clemente Micara
Ma quell' istrumento, chiamato dalla salubrità dell' aria, non riesce che il misuratore della respirabilità di lei. E poichè l' aria delle ime fangose valli è certamente assai diversa da quella degli erti salubri gioghi , sarà forse non vero che venga ...
Clemente Micara, Timbro non identificato, 1827
9
Memoria del medico Gioseffantonio Dardana intorno ai mezzi ...
giore o minore respirabilità dell' aria provata giÎt nelle volte suddette dal favorire, come dicemmo, la combustione 'e la fiamma; le quali differenze sono anche co' migliori eudiometri minimamente sensibili (a); oltrecchè per questa cagione rade  ...
Giuseppe Antonio Dardana, 1792
10
Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta, ...
La differenza fra la quantità d' aria che si richiede secondo i gradi della sua' respirabilità , è assai grande. Io non l'ho per anco determinata se non all'ingrosso . Quando l'aria è flogisticata al segno di spegnere una“ candela in luogo di 2 ...
Alessandro Volta, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESPIRABILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo respirabilità no contexto das seguintes notícias.
1
Qualche ora di tregua per il caldo con la diminuzione dell'umidità …
... saranno accorti del miglioramento nella respirabilità dell'aria, decisamente più fresca. Già ieri sera la situazione era decisamente migliorata ... «SanremoNews.it, jul 15»
2
Bisceglie: “Summer Night Bike – Notti d'estate in bicicletta”, il …
Quest'estate la tutela dell'ambiente e della salute pubblica non va in ferie. A tenere i riflettori sempre accesi sul tema della respirabilità dell'aria ... «BisceglieLive, jul 15»
3
Allerta meteo Milano: bollino rosso nel week end, temperature …
L'aria praticamente “ferma” (scarsa ventilazione) e il consueto inquinamento non aiuteranno di certo, anzi peggioreranno la respirabilità ... «InMeteo, jul 15»
4
Le Coq Sportif, maglia ufficiale Fiorentina stagione 2015/16 [FOTO]
La schiena, sempre dello stesso materiale, è più leggera per migliorare la respirabilità e l'evacuazione del sudore verso l'esterno. Il marchio ... «Mai Dire Calcio, jul 15»
5
Alassio, Lucchini denuncia la “inefficiente raccolta rifiuti nei giorni …
... che con l'avvicinarsi dell'estate vera e temperature ben più elevate, potranno solo peggiorare il livello di respirabilità dell'aria circostante e il ... «Il Vostro Giornale, abr 15»
6
Inquinamento: quando il nemico è in casa
... solo in Italia di fumo passivo muoiono oltre duemila persone, sia perché poi riportare l'aria a livelli di piena respirabilità non è così semplice. «Il Tirreno, abr 15»
7
Tumori e inceneritori a Casalnuovo,
«Ancora una volta - sottolineano tutti i firmatari - grande assente era l'Arpac, unico ente pubblico che dovrebbe assicurarci la respirabilità ... «Corriere del Mezzogiorno, mar 15»
8
Lucca Games 2014 – Che la rivoluzione abbia inizio!
... la volta del soffitto arriverà a 13 metri anziché i precedenti 8 metri, questo dovrebbe migliorare la respirabilità, il quarto corridoio e i maggiori ... «Gioconomicon.net, set 14»
9
Colori e stanze
Inoltre, aumenta il senso di respirabilità degli ambienti e perciò è particolarmente indicato in locali molto stretti e lunghi. Il bianco è simbolo di leggerezza, ... «Lavorincasa.it, fev 14»
10
Scrigni sepolti e “viaggi” di Oscar Wilde
La nuova linea era inoltre elettrificata, con grande miglioramento della respirabilità dell'aria rispetto alle locomotive a carbone. Agli inizi del ... «La Stampa, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Respirabilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/respirabilita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z