Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retrovendita" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETROVENDITA EM ITALIANO

re · tro · ven · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETROVENDITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Retrovendita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RETROVENDITA


accomandita
ac·co·man·di·ta
agente di vendita
agente di vendita
bandita
ban·di·ta
compravendita
com·pra·ven·di·ta
dimandita
di·man·di·ta
due dita
due dita
mettere in svendita
mettere in svendita
perdita
per·di·ta
prevendita
pre·ven·di·ta
rendita
ren·di·ta
rifondita
ri·fon·di·ta
rivendita
ri·ven·di·ta
saudita
sau·di·ta
spedita
spedita
spendita
spen·di·ta
svendita
ʃven·di·ta
televendita
te·le·ven·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
udita
di·ta
vendita
ven·di·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RETROVENDITA

retrorazzo
retrorso
retrosapore
retroscena
retroscritto
retroso
retrospettiva
retrospettivamente
retrospettivo
retrostante
retrostanza
retroterra
retrotreno
retrovendere
retroversione
retrovia
retrovie
retrovirus
retrovisivo
retrovisore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RETROVENDITA

cottardita
ermafrodita
essere in perdita
favorita
ita
lavadita
lolita
margarita
modita
mordersi le dita
partita
per la vita
pita
redita
sciacquadita
sefardita
uscita
visita
vita
zaidita

Sinônimos e antônimos de retrovendita no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RETROVENDITA»

retrovendita patto riacquisto wikijus pactum retrovendendo identifica clausola apposta alla vendita autonomo riscatto codici simone diverso quale acquirente impegna rivendere alienante bene certe retrovendita treccani retrovéndita comp retro linguaggio giur cosa fatta precedente caso retrocessione reso costituisce euroconferencenews marco peirolo trattamento resi dipende essenzialmente motivo beni già oggetto fatturazione siano commissorio particolare stato puntualizzato anche quando previsto trasferimento effettivo quagliarella associati corte cassazione

Tradutor on-line com a tradução de retrovendita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETROVENDITA

Conheça a tradução de retrovendita a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de retrovendita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retrovendita» em italiano.

Tradutor português - chinês

retrovendita
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retrovendita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retrovendita
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

retrovendita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

retrovendita
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

retrovendita
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retrovendita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

retrovendita
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retrovendita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

retrovendita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

retrovendita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

retrovendita
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

retrovendita
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retrovendita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

retrovendita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

retrovendita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

retrovendita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

retrovendita
70 milhões de falantes

italiano

retrovendita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

retrovendita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

retrovendita
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retrovendita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

retrovendita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

retrovendita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retrovendita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retrovendita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retrovendita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETROVENDITA»

O termo «retrovendita» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.356 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retrovendita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retrovendita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «retrovendita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETROVENDITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retrovendita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retrovendita» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre retrovendita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RETROVENDITA»

Descubra o uso de retrovendita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retrovendita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Col patto di retrovendita, inserito nel contratto di compravendita, il compratore si obbliga a rivendere la medesime cosa al venditore. Nel contratto, quindi, mediante il quale la proprietà si trasferisce dal venditore al compratore, si inserisce una ...
Riccardo Ricci, 2007
2
La compravendita. Con CD-ROM
vita il patto di retrovendita coincide con quella del contratto preliminare, si giunge a ritenere applicabile a tale patto la medesima disciplina ed in particolare il rimedio dell'esecuzione in forma specifica previsto dall'art. 2932 c.c. in caso di ...
A. Musio, F. Naddeo, 2008
3
Garanzie reali e personali. Percorsi giurisprudenziali 2010
7890 la vendita con patto di riscatto a garanzia di un mutuo Una vendita stipulata con patto di riscatto o di retrovendita è nulla se il versamento del denaro da parte del compratore non costituisca il pagamento del prezzo, ma l'adempimento di ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2010
4
Il preliminare. Aspetti sostanziali e profili applicativi
Il patto di retrovendita (o pactum de retrovendendo) è il contratto con il quale l' acquirente si obbliga a rivendere all'alienante il bene trasferitogli. La differenza rispetto alla vendita con patto di riscatto è evidente: il patto di retrovendita ha ...
Antonio Ivan Natali, 2012
5
Commentario al codice civile. Artt. 1548-1654: Riporto. ...
Legislazione: c.c. 1500-1509 Bibliografia: Bianca 1993 La vendita con patto di riscatto (o di retrovendita che dir si voglia) è regolata dagli artt. 1500-1509 c.c. Tale disciplina è compatibile con la permuta, alla quale quelle disposizioni pertanto ...
Paolo Cendon, Silvia Bolognini, 2009
6
Manuale di diritto civile
Patto di retrovendita. Non ci dovrebbero essere dubbi circa l'applicabilita` della disciplina concernente la trascrizione del contratto preliminare, al patto di retrovendita, con il quale il compratore si obbliga a rivendere al venditore il bene  ...
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2008
7
Commentario al codice civile. Artt. 1470-1547: Vendita
Il patto di riscatto, il patto di retrovendita, il patto d'opzione di ricompera ed il patto di recesso. Legislazione: c.c. 2932, 2645 bis Bibliografia: De Martini 1950 – Rubino 1971 – Gabrielli 1974 – Greco e Cottino 1981 – Carpino 1984 – Luminoso ...
Paolo Cendon, 2009
8
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso notarile
Patto di retrovendita La parte compratrice promette di rivendere alla parte alienante, che accetta e si obbliga a comprare, l'immobile oggetto della presente compravendita, alle medesime condizioni riportate nel presente contratto, e quindi, ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2013
9
Vendita, permuta, leasing. Percorsi giurisprudenziali
... né la tesi della proprieta` temporanea, in base alla quale il compratore conseguirebbe una proprieta` revocabile, limitabile nel tempo, e nemmeno le teorie dell'opzione di ricompera, ovvero patto di retrovendita, o della promessa unilaterale ...
Vera Tagliaferri, 2010
10
La tutela dei diritti patrimoniali degli acquirenti di ...
contratto. di. compravendita. di. un'area. edficabile,. con. efficacia. immediata,. ed . il. preliminare. di. retrovendita. della. porzione. di. fabbricato. da. costruire,. pattuiti. per. due. prezzi. identici). (46). attribuito al terreno permutato, indicazione  ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETROVENDITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retrovendita no contexto das seguintes notícias.
1
Fincantieri vara sommergibili e converte corvette
Quattro unità destinate alla dismissione che verranno invece cedute con un contratto di retrovendita sottoscritto da Direzione armamenti navali ... «Informazioni Marittime, jul 15»
2
Fincantieri, terzo contratto in una settimana
Le imbarcazioni sono state cedute dalla Marina militare con un contratto di retrovendita, nell'ambito del programma di rinnovamento della flotta ... «Milano Finanza, jul 15»
3
Fincantieri fornirà quattro pattugliatori alla guardia costiera del …
... dalla Marina Militare Italiana con un contratto di retrovendita sottoscritto dalla Direzione degli Armamenti Navali e dalla stessa Fincantieri". «Finanzaonline.com, jul 15»
4
Il Patto Commissorio, disciplina giuridica e caratteri
... accompagnata da un patto di retrovendita con effetti obbligatori. ... di riscatto o di retrovendita in ogni caso nel quale essa fosse piegata a ... «Diritto & Diritti, abr 15»
5
«La vendita sulla casa di Montecarlo un modo per far girare le …
«Sì. Il patto di retrovendita significa che io ho bisogno di soldi, ti cedo il bene per una cifra, e poi nel giro di due tre anni me lo ricompro». «Il Tempo, jan 15»
6
Vendita con patto di riscatto o di retrovendita
La vendita con patto di riscatto o di retrovendita, pur non integrando direttamente un patto commissorio, può rappresentare un mezzo per ... «Il Sole 24 Ore, abr 14»
7
Vendita con patto di riscatto
La vendita con patto di riscatto o di retrovendita, stipulata fra il debitore ed il creditore, la quale risponda all'intento delle parti di costituire una ... «Il Sole 24 Ore, abr 14»
8
Sentenza del Tar di Brescia sul Trust di Farmacie
Essendo poi ammessa la promessa di retrovendita di farmacia (Cassazione Civile Sez Unite 3 Febbraio 1992, n. 1315) in favore dell'erede del ... «Quelli che... la Farmacia, set 13»
9
Tanzio da Varallo l attivita giovanile e i rapporti col Caravaggio
Il 30 aprile 1616 questi è tornato a Varallo: fa infatti da testimone in un atto notarile relativo alla retrovendita di un terreno stipulato tra due ... «Milano Cultura, mai 13»
10
Patto commissorio
... che la vendita con patto di riscatto o di retrovendita, anche quando sia previsto il trasferimento effettivo del bene, è nulla se stipulata per una ... «Altalex, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retrovendita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/retrovendita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z